Mosul offensive: Iraq denies air strike caused civilian deaths

Iraq 【名詞】 イラク

air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

civilian 【形容詞】 （軍人にたいして）一般人の、市民の、文民の

civilian 【名詞】 市民、民間人

death 【名詞】 死

deny 【他動詞】 を否定する

offensive 【形容詞】 1.侮辱的な 2.〔感覚器官に対する刺激が〕不快な 3.攻撃的な、けんか腰の 4.<軍事>攻撃の

offensive 【名詞】 1.攻撃的態度、攻撃態勢 2.<軍事>攻撃、突撃

strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる

Mosul 【名詞】 <地名>モスル、イラク北部に位置する古代のニネヴェの遺跡と世界有数の石油生産で知られる大都市。一時、ISの支配化となったが2016年にイラク軍が奪還する作戦を開始。

Iraq's military has cast doubt on reports that an air strike by the US-led coalition caused the deaths of dozens of civilians in west Mosul.

Iraq 【名詞】 イラク

US-led 【形容詞】 米国が率いる

air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り

cast 【他動詞】 を投げる、に役を振る

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

civilian 【名詞】 市民、民間人

coalition 【名詞】 連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

death 【名詞】 死

doubt 【名詞】 疑い

doubt 【動詞】 を疑う

dozen 【名詞】 ダース

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

report 【自動詞】 報告する、報道する

strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる

Mosul 【名詞】 <地名>モスル、イラク北部に位置する古代のニネヴェの遺跡と世界有数の石油生産で知られる大都市。一時、ISの支配化となったが2016年にイラク軍が奪還する作戦を開始。

Instead it blamed explosive booby-traps set by so-called Islamic State (IS).

Islamic 【形容詞】 イスラムの、イスラム教の

blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる

booby-trap 【名詞】 偽装爆弾を仕掛ける

explosive 【形容詞】 爆発性の、強烈な、爆発的な

explosive 【名詞】 爆発物、火薬

instead 【名詞】 そのかわり

so-called 【形容詞】 いわゆる

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

trap 【名詞】 罠、落し穴

trap 【動詞】 罠を仕掛ける、罠に掛ける、だます、陥れる

IS 【名詞】 イスラミックステート、いわゆるイスラム国

The US said on Saturday that it was investigating an air strike on 17 March at "the location corresponding to allegations of civilian casualties".

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り

allegation 【名詞】 申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

casualty 【名詞】 大事故、惨事、損害、災害、傷害、不慮の災難、不慮の事故、犠牲者、死傷者（数）、被害者、遭難者

civilian 【形容詞】 （軍人にたいして）一般人の、市民の、文民の

civilian 【名詞】 市民、民間人

correspond 【自動詞】 一致する、相当する、文通する

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

location 【名詞】 場所、位置、配置、野外撮影地

march 【名詞】 行進

strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる

The Iraqi government offensive to drive IS from west Mosul continued on Sunday with helicopter gunships in action.

Iraqi 【名詞】 イラクの、イラク人の

action 【名詞】 行動、活動、作用

continue 【他動詞】 を続ける、続く

government 【名詞】 政府、政治

offensive 【形容詞】 1.侮辱的な 2.〔感覚器官に対する刺激が〕不快な 3.攻撃的な、けんか腰の 4.<軍事>攻撃の

offensive 【名詞】 1.攻撃的態度、攻撃態勢 2.<軍事>攻撃、突撃

IS 【名詞】 イスラミックステート、いわゆるイスラム国

Mosul 【名詞】 <地名>モスル、イラク北部に位置する古代のニネヴェの遺跡と世界有数の石油生産で知られる大都市。一時、ISの支配化となったが2016年にイラク軍が奪還する作戦を開始。

gunships

"Ignore reports Iraq forces have ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Iraq 【名詞】 イラク

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

ignore 【他動詞】 を無視する

offensive 【形容詞】 1.侮辱的な 2.〔感覚器官に対する刺激が〕不快な 3.攻撃的な、けんか腰の 4.<軍事>攻撃の

offensive 【名詞】 1.攻撃的態度、攻撃態勢 2.<軍事>攻撃、突撃

report 【自動詞】 報告する、報道する

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

Mosul 【名詞】 <地名>モスル、イラク北部に位置する古代のニネヴェの遺跡と世界有数の石油生産で知られる大都市。一時、ISの支配化となったが2016年にイラク軍が奪還する作戦を開始。

BBC's Jeremy Bowen

"It continues. Have seen gunships ...原文はこちら

activity 【名詞】 活動

continue 【他動詞】 を続ける、続く

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

gunships

Reports suggested the disputed air ...原文はこちら

air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り

collapse 【自動詞】 崩壊する

date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く

detail 【名詞】 詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】 ～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

dispute 【自・他動詞】 議論する、口論する、を議論する、について論争する

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

exact 【形容詞】 1.正確な 2.精密な、きちょうめんな 3.厳しい

exact 【他動詞】 1.～を要求する、～を強要する、～を必要とする 2.〔力ずくで〕～を取り立てる

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

pull 【他動詞】 を引っ張る、を引き抜く

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

report 【自動詞】 報告する、報道する

strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる

suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす

Jadideh sketchy

However, the Iraqi military, on ...原文はこちら

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

Iraqi 【名詞】 イラクの、イラク人の

air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り

claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

death 【名詞】 死

detail 【他動詞】 ～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

rather 【副詞】 むしろ、かなり

statement 【名詞】 声明

strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる

rebuttal al-Resala Jadideh

It says the coalition carried ...原文はこちら

Iraqi 【名詞】 イラクの、イラク人の

air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り

carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

coalition 【名詞】 連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

local 【形容詞】 その地方の、地元の

march 【名詞】 行進

request 【名詞】 要請、頼み

request 【動詞】 を求める、要請する、頼む、要求する

strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Iraqi military experts checked a ...原文はこちら

Iraqi 【名詞】 イラクの、イラク人の

air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り

check 【他動詞】 を点検する、を抑制する

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

destroy 【他動詞】 を破壊する

expert 【名詞】 専門家、熟達した人

found 【他動詞】 を設立する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

reportedly 【副詞】 伝えられるところによれば、報道によれば

sign 【他動詞】 に署名する、合図する

strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる

target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

The Iraqi statement goes on: ...原文はこちら

Iraqi 【名詞】 イラクの、イラク人の

dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

detonate 【自・他動詞】 ～を爆発させる、爆発する

found 【他動詞】 を設立する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

huge 【形容詞】 巨大な、莫大な

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

pull 【他動詞】 を引っ張る、を引き抜く

rubble 【名詞】 粗石、破片、断片、がれき、がらくた

statement 【名詞】 声明

trap 【動詞】 罠を仕掛ける、罠に掛ける、だます、陥れる

vehicle 【名詞】 乗り物

booby

The military says eyewitnesses described ...原文はこちら

contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する

describe 【他動詞】 を描写する

explosive 【名詞】 爆発物、火薬

eyewitness 【名詞】 目撃者、実地証人

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

rig 【自・他動詞】 1.からかう、いたずらを仕掛ける 2.～を（使えるように）用意する、準備する、支度する 3.～を不正手段で操る、～で不正をする

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

used 【形容詞】 使い古した、中古の

IS 【名詞】 イスラミックステート、いわゆるイスラム国

In its statement on Saturday, ...原文はこちら

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り

allegation 【名詞】 申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

casualty 【名詞】 大事故、惨事、損害、災害、傷害、不慮の災難、不慮の事故、犠牲者、死傷者（数）、被害者、遭難者

central 【形容詞】 中心の、主要な

civilian 【形容詞】 （軍人にたいして）一般人の、市民の、文民の

civilian 【名詞】 市民、民間人

command 【名詞】 命令

command 【他動詞】 に命令する、を尊敬を受ける、を見渡す

correspond 【自動詞】 一致する、相当する、文通する

data 【名詞】 データ

indicate 【他動詞】 を指し示す

initial 【形容詞】 最初の

location 【名詞】 場所、位置、配置、野外撮影地

march 【名詞】 行進

review 【名詞】 復習、批評、回顧

review 【動詞】 批評を書く、～を再調査する、～を復習する

statement 【名詞】 声明

strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる

Mosul 【名詞】 <地名>モスル、イラク北部に位置する古代のニネヴェの遺跡と世界有数の石油生産で知られる大都市。一時、ISの支配化となったが2016年にイラク軍が奪還する作戦を開始。

US Central Command

The coalition "takes all allegations ...原文はこちら

allegation 【名詞】 申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

assessment 【名詞】 アセスメント、評価、査定、査定額、予想

casualty 【名詞】 大事故、惨事、損害、災害、傷害、不慮の災難、不慮の事故、犠牲者、死傷者（数）、被害者、遭難者

civilian 【形容詞】 （軍人にたいして）一般人の、市民の、文民の

civilian 【名詞】 市民、民間人

coalition 【名詞】 連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

credibility 【名詞】 信頼性、信憑性

determine 【他動詞】 を決心する、決定する

fact 【名詞】 事実、真実

formal 【形容詞】 正式の、形式ばった

serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い

strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる

surround 【他動詞】 を取り囲む

Civilian Casualty Credibility Assessment

The battle is now centering ...原文はこちら

City 【名詞】 市

Iraqi 【名詞】 イラクの、イラク人の

battle 【名詞】 戦闘、闘争

battle 【自動詞】 闘う

eject 【自・他動詞】 1.〔飛行機などから〕脱出する 2.〔機械などから物を〕～を外に出す、押し出す、取り出す 3.〔規則違反した人などを〕～を立ち退かせる、退場させる、解雇する 4.〔パイロットを〕～を緊急脱出させる 5.〔液体・煙などを〕～を噴出する、排出する

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

offensive 【形容詞】 1.侮辱的な 2.〔感覚器官に対する刺激が〕不快な 3.攻撃的な、けんか腰の 4.<軍事>攻撃の

offensive 【名詞】 1.攻撃的態度、攻撃態勢 2.<軍事>攻撃、突撃

IS 【名詞】 イスラミックステート、いわゆるイスラム国

jihadist 【名詞】 聖戦に参加または関与しているイスラム教徒

Mosul 【名詞】 <地名>モスル、イラク北部に位置する古代のニネヴェの遺跡と世界有数の石油生産で知られる大都市。一時、ISの支配化となったが2016年にイラク軍が奪還する作戦を開始。

Old City Mosul in January