Donald Trump: Tax reform next after healthcare failure

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

failure 【名詞】 失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足

healthcare 【名詞】 ヘルスケア、健康管理

reform 【他動詞】 を改良する、改心させる

tax 【名詞】 税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

US President Donald Trump says he will turn to tax reform, following his failure to get his healthcare bill through Congress on Friday.

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

Congress 【名詞】 米国連邦議会、国会

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

congress 【名詞】 (米国の）議会

failure 【名詞】 失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】 次の、以下の

following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

healthcare 【名詞】 ヘルスケア、健康管理

president 【名詞】 大統領、学長、社長

reform 【他動詞】 を改良する、改心させる

tax 【名詞】 税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

US President Donald Trump

The draft bill would have scrapped the Affordable Care Act of his predecessor Barack Obama, which was opposed by Mr Trump's Republican party for years.

Barack Obama 【名詞】 〈人名〉バラク・オバマ、第４４代米国大統領（在任：２００９年１月～2017年1月）、元米国イリノイ州選出のアメリカ合衆国上院議員、民主党

Republican 【形容詞、名詞】 1.共和党の 2.(米国)共和党員

act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】 行動する

act 【他動詞】 を演じる

bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

care 【他動詞】 気にかける、世話をする

draft 【名詞】 下絵、草稿、選抜

draft 【他動詞】 ～の下絵を描く、（図面を）書く、～をスケッチする、草稿する、起草する、設計する、下削りする、～を引く、抜く、引っ張る、けん引する

oppose 【他動詞】 に反対する

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

predecessor 【名詞】 前任者

scrap 【動詞】 ～をくずにして捨てる、解体する、廃棄する、廃止する

Barack 【名詞】 <人名>バラク、男性名

Affordable Care Act Trump's Republican

Obamacare requires all Americans to have health insurance but offers subsidies to people on low incomes.

income 【名詞】 収入、所得

insurance 【名詞】 保険

low 【名詞】 低い、低音の

offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る

require 【他動詞】 を必要とする

subsidy 【名詞】 〔政府・会社などからの〕助成金、補助金、報酬金、交付金

obamacare 【名詞】 米国のオバマ大統領が制度化を推進した医療保険制度改革

Mr Trump's bill was withdrawn because of a lack of support from Republicans.

Republican 【形容詞、名詞】 1.共和党の 2.(米国)共和党員

bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

lack 【名詞】 不足、欠如

lack 【他動詞】 が欠乏している

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

withdraw 【動詞】 手を引く、身を引く、引き下がる、取り下げる

They control both houses of ...原文はこちら

Congress 【名詞】 米国連邦議会、国会

congress 【名詞】 (米国の）議会

control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

major 【形容詞】 主要な、大多数の

president 【名詞】 大統領、学長、社長

setback 【名詞】 停滞、逆行

withdrawal 【名詞】 引っ込めること、引き下がること、撤退、撤兵、辞退、預金の引き出し、回収、取り消し

Mr Trump campaigned on his ...原文はこちら

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

skill 【名詞】 熟練、技能、技、技術

dealmaker

"I would say that we ...原文はこちら

White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

probable 【形容詞】 ありそうな

reform 【他動詞】 を改良する、改心させる

reporter 【名詞】 報道記者、レポーター

tax 【名詞】 税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

However, the tax cuts were ...原文はこちら

bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

healthcare 【名詞】 ヘルスケア、健康管理

suppose 【動詞】 と思う、と仮定する

tax 【名詞】 税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

withdraw 【動詞】 手を引く、身を引く、引き下がる、取り下げる

saving 【名詞】 1.節約、省力、倹約 2.蓄え、貯蓄

Without the spending cuts in ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

budget 【名詞】 予算、経費

deficit 【名詞】 赤字、赤字額、損失、欠点、弱点

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

federal 【形容詞】 連邦政府の

federal 【名詞】 連邦主義者

tax 【名詞】 税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

Mr Trump lashed out at ...原文はこちら

Congress 【名詞】 米国連邦議会、国会

Democrat 【名詞】 民主党(員)

bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる

congress 【名詞】 (米国の）議会

lash 【自・他動詞】 1.〔波・風などが〕激しく打ちつける、攻撃する 2.～をむち打つ 3.～を駆り立てる 4.～をサッと動かす、打ちすえる 5.〔ひもやロープなどで〕～を固定する、結び付ける

legislation 【名詞】 立法、法律

opposition 【名詞】 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

withdraw 【動詞】 手を引く、身を引く、引き下がる、取り下げる

Democrats in Congress

But it was House Republicans ...原文はこちら

Republican 【形容詞、名詞】 1.共和党の 2.(米国)共和党員

decide 【他動詞】 を決意する、決める

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

own 【他動詞】 を所有する、を認める

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

speaker 【名詞】 話す人、スピーカー

Paul 【名詞】 <人名>ポール（男性名）

shelved House Republicans Speaker Paul Ryan

"Doing big things is hard," ...原文はこちら

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

thing 【名詞】 物、物事

The president refrained from criticising ...原文はこちら

bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

controversial 【形容詞】 議論のある、論争となっている

criticise 【動詞】 〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

president 【名詞】 大統領、学長、社長

rally 【自・他動詞】 1.再集合する、集まる 2.回復する、持ちなおす 3.～を（再び）呼び集める、（再び）集めて整える、集めて再組織する 4.〔元気を〕取り戻す、回復させる、～を元気づける

speaker 【名詞】 話す人、スピーカー

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

refrained

"We learned about loyalty; we ...原文はこちら

learned 【形容詞】 学問のある、博学な

lot 【名詞】 くじ、運命、区画

loyalty 【名詞】 1.忠実、忠誠、忠義 2.忠誠

process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

On Saturday Mr Trump repeated ...原文はこちら

claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

explode 【動詞】 爆発する

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

healthcare 【名詞】 ヘルスケア、健康管理

piece 【名詞】 断片、一個、作品

worry 【自・他動詞】 心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる 、心配させる

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

obamacare 【名詞】 米国のオバマ大統領が制度化を推進した医療保険制度改革

Saturday Mr Trump THE PEOPLE

Obamacare has been troubled by ...原文はこちら

impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

income 【名詞】 収入、所得

increase 【他動詞】 増える、を増やす

insurance 【名詞】 保険

penalty 【名詞】 罰

tax 【名詞】 税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

trouble 【動詞】 悩ます

uninsured 【形容詞】 保険をかけていない、無保険の

obamacare 【名詞】 米国のオバマ大統領が制度化を推進した医療保険制度改革

premiums earners

However, it also bans insurance ...原文はこちら

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

ban 【名詞】 禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

company 【名詞】 会社、仲間

condition 【名詞】 状態、状況、条件

condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

coverage 【名詞】 カバレッジ、守備範囲

deny 【他動詞】 を否定する

exist 【自動詞】 存在する

insurance 【名詞】 保険

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

pre

Treasury Secretary Steve Mnuchin said ...原文はこちら

Treasury 【名詞】 （英国の）大蔵省、（米国の）財務省

healthcare 【名詞】 ヘルスケア、健康管理

lot 【名詞】 くじ、運命、区画

reform 【他動詞】 を改良する、改心させる

secretary 【名詞】 秘書

tax 【名詞】 税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

treasury 【名詞】 1.宝庫、宝物 2.（知識の）宝典 3.資金、基金 4.公庫、国庫、財務

Treasury Secretary Steve Mnuchin

Mr Mnuchin said that his ...原文はこちら

Congress 【名詞】 米国連邦議会、国会

congress 【名詞】 (米国の）議会

goal 【名詞】 目標、目的地、ゴール

measure 【名詞】 大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】 測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

tax 【名詞】 税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

Mnuchin

White House press secretary Sean ...原文はこちら

Sean Spicer 【名詞】 <人名>ショーン・スパイサー、米国トランプ政権のホワイトハウス報道官兼広報部長、2011年から2017年まで共和党全国委員会広報部長

stick to 【動詞】 1.～にくっつく、～に粘着する、～に張り付く 2.～に専念する、～にこだわる、～で押し通す、～を貫く、～をやり通す、～をやり遂げる、～を固持［堅持・固執］する、～を守る

White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理

admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す

ambitious 【形容詞】 大望を抱いた、野心的な、野望をもった

goal 【名詞】 目標、目的地、ゴール

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】 を押す、しぼる

secretary 【名詞】 秘書

stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする

Spicer 【名詞】 <人名>スパイサー（姓）