Rapid rise of clothes moths threatens historic fabrics

clothe 【動詞】 ～に衣服を着せる

clothes 【名詞】 服、衣服、着物

fabric 【名詞】 建築、織物

historic 【形容詞】 歴史的に重要な、歴史に残る、歴史上の

rapid 【形容詞】 速い、迅速な

threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

moths

Rare furnishings and fabrics in England's historic houses are under growing threat from an epidemic of clothes moths, say experts.

clothe 【動詞】 ～に衣服を着せる

clothes 【名詞】 服、衣服、着物

epidemic 【名詞】 流行病

expert 【名詞】 専門家、熟達した人

fabric 【名詞】 建築、織物

historic 【形容詞】 歴史的に重要な、歴史に残る、歴史上の

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

rare 【形容詞】 まれな

threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威

furnishings moths

English Heritage says that moth numbers have doubled in the past five years, most likely because of warmer weather.

double 【自・他動詞】 倍になる、2倍になる、二役を演じる、～を倍にする、2倍にする、倍加する、～を二重にする、～を二つ折りにする、拳を握る、～を繰り返す

heritage 【名詞】 遺産

like 【形容詞】 似ている、～のような

likely 【形容詞】 ありそうな

weather 【形容詞】 風上の、風上に向かった

weather 【名詞】 天気、気候、天候

weather 【動詞】 外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、～の風上の方に船を進める

moth English Heritage

A new species has been found feeding happily on the ancient wool carpets and tapestries under their care.

ancient 【形容詞】 古代の

care 【他動詞】 気にかける、世話をする

feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う

found 【他動詞】 を設立する

species 【名詞】 <生物>〔分類学上の〕種

wool tapestries

The charity is seeking the public's help to track the spread of the fluttering, destructive creatures.

charity 【名詞】 慈善、思いやり

creature 【名詞】 生き物

destructive 【形容詞】 破壊的な

flutter 【他動詞】 はばたきする

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、～を捜し求める

spread 【他動詞】 広がる、広げる

track 【名詞】 通った跡、小道、道路、トラック

track 【動詞】 決められたコースを進む、の(足)跡を追う

public's

With many historic houses and ...原文はこちら

clothe 【動詞】 ～に衣服を着せる

clothes 【名詞】 服、衣服、着物

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

conservation 【名詞】 保護、保存、管理、保全、保持、維持、不変

damage 【名詞】 損害

damage 【他動詞】 に損害を与える

expert 【名詞】 専門家、熟達した人

heritage 【名詞】 遺産

historic 【形容詞】 歴史的に重要な、歴史に残る、歴史上の

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある

public 【形容詞】 公共の、公開の

site 【名詞】 用地

wreak 【他動詞】 〈危害、罰などを〉人に加える、与える、〈怒りを〉人に浴びせる

moths English Heritage

Only a handful of the ...原文はこちら

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

clothe 【動詞】 ～に衣服を着せる

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

found 【他動詞】 を設立する

fur 【名詞】 1.毛皮 2.毛皮製品 3.湯垢 4.舌苔

fur 【自・他動詞】 1.毛皮をつける 2.湯垢を生じさせる

pose 【他動詞】 ふりをする、を提起する

species 【名詞】 <生物>〔分類学上の〕種

stuff 【他動詞】 1.〔ふとんに綿などを〕～をいれる 2.～を詰め込む 3.〔食べ物を〕～に詰め込む

threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威

handful 【名詞】 1.手一杯、ひとつかみ、ひと握り、ひとつかみの～ 〔@% of ～@〕 2.2〔@a %@〕 少量、少数 、〔@% of ～@〕少数の～

moths upholstery

The insects only fly when ...原文はこちら

dark 【形容詞】 暗い、黒い、濃い、悪意のある

feather 【名詞】 羽根

hide 【動詞】 を隠す、隠れる

insect 【名詞】 昆虫

lay 【他動詞】 を横たえる、(卵を)産む

lie 【自動詞】 横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する

light 【形容詞】 軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】 光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】 火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

recess 【名詞】 休憩

shun 【他動詞】 1.～を（いつも決まって）避ける 2.～することを避ける

skin 【名詞】 皮膚、皮

tend 【他動詞】 ～しがちである

wool

When these eggs hatch out, ...原文はこちら

clothe 【動詞】 ～に衣服を着せる

clothes 【名詞】 服、衣服、着物

damage 【名詞】 損害

damage 【他動詞】 に損害を与える

fabric 【名詞】 建築、織物

fibre 【名詞】 <英>=fiber、 1.繊維、食物繊維、繊維組織、繊維質 2.性格、性質 3.強さ、力、堅牢性

hatch 【他動詞】 をふ化させる、ふ化する

loss 【名詞】 失うこと、損害

pile 【名詞】 積み重ね

pile 【他動詞】 を積み重ねる

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

shape 【名詞】 形

shape 【自・他動詞】 1.形をとる、出来上がる 2.～の形になる 3.うまく事が運ぶ、発展する 4.～を形づくる 5.〔計画などを〕～を具体化する 6.〔考えを〕～をまとめる

silk 【名詞】 絹

spin 【動詞】 回転する、ぐるぐる回る、クラクラする、めまいがする、～を回転させる、話を引きのばす、音楽をかける

tunnel 【名詞】 1.トンネル、地下道、坑道 2.穴、巣

tunnel 【他動詞】 〈俗語〉～をだまして大金を得る

larvae webbing

English Heritage has been monitoring ...原文はこちら

aim 【名詞】 ねらい、目標

aim 【動詞】 ねらう

artefact 【名詞】 1.人工物、美術工芸品 2.文化遺産

check 【他動詞】 を点検する、を抑制する

clothe 【動詞】 ～に衣服を着せる

clothes 【名詞】 服、衣服、着物

creature 【名詞】 生き物

damage 【名詞】 損害

damage 【他動詞】 に損害を与える

heritage 【名詞】 遺産

monitor 【動詞】 監視する、観察する、観測する

prevent 【他動詞】 ～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

site 【名詞】 用地

spread 【他動詞】 広がる、広げる

moths English Heritage

As well as a doubling ...原文はこちら

clothe 【動詞】 ～に衣服を着せる

clothes 【名詞】 服、衣服、着物

double 【自・他動詞】 倍になる、2倍になる、二役を演じる、～を倍にする、2倍にする、倍加する、～を二重にする、～を二つ折りにする、拳を握る、～を繰り返す

found 【他動詞】 を設立する

species 【名詞】 <生物>〔分類学上の〕種

trap 【名詞】 罠、落し穴

trap 【動詞】 罠を仕掛ける、罠に掛ける、だます、陥れる

Pale-backed Clothes Moth

"Many people already know the ...原文はこちら

clothe 【動詞】 ～に衣服を着せる

clothes 【名詞】 服、衣服、着物

coat 【他動詞】 〔ほこりなどが外側を〕～を覆う 1.〔ペンキなどを〕～に塗る、めっきする

collection 【名詞】 収集、集めること、回収、取り立て、収集物、集塵

conservation 【名詞】 保護、保存、管理、保全、保持、維持、不変

destroy 【他動詞】 を破壊する

heritage 【名詞】 遺産

jump 【他動詞】 跳ぶ、を跳び越える、跳ね上がる、急騰する

exasperation moths Amber Xavier-Rowe English Heritage's Head of Collections Conservation

"They can eat through centuries-old ...原文はこちら

battle 【名詞】 戦闘、闘争

battle 【自動詞】 闘う

clothe 【動詞】 ～に衣服を着せる

clothes 【名詞】 服、衣服、着物

conservator 【名詞】 1.〔博物館などの〕保存［修復］管理者、コンサバター 2.《法律》後見人、資産保全者

control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

matter 【名詞】 事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】 重要である、問題になる

nightmare 【名詞】 悪夢

ongoing 【形容詞】 継続している、（現在）進行中の、継続中の

ongoing 【名詞】 継続、進行

worst 【形容詞】 〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

tapestries moths

English Heritage is seeking the ...原文はこちら

heritage 【名詞】 遺産

monitor 【名詞】 監視装置、監視員、モニター、忠告者

monitor 【動詞】 監視する、観察する、観測する

public 【形容詞】 公共の、公開の

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、～を捜し求める

track 【名詞】 通った跡、小道、道路、トラック

track 【動詞】 決められたコースを進む、の(足)跡を追う

moths English Heritage

Visitors to its sites will ...原文はこちら

able 【形容詞】 有能な、～できる

charity 【名詞】 慈善、思いやり

clothe 【動詞】 ～に衣服を着せる

clothes 【名詞】 服、衣服、着物

collect 【形容詞】 〈米国〉料金受信人払い

collect 【自・他動詞】 集まる、まとまる、～を集める、～をまとめる、～を迎えに行く、～を受け取る、取り立てる、考えをまとめる

conservation 【名詞】 保護、保存、管理、保全、保持、維持、不変

data 【名詞】 データ

decide 【他動詞】 を決意する、決める

effort 【名詞】 努力

focus 【名詞】 焦点、中心

focus 【他動詞】 ～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】 自由で，無料で

free 【動詞】 ～を開放する、自由にする

monitor 【名詞】 監視装置、監視員、モニター、忠告者

monitor 【動詞】 監視する、観察する、観測する

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

presence 【名詞】 存在、出席

site 【名詞】 用地

spread 【他動詞】 広がる、広げる

trap 【名詞】 罠、落し穴

trap 【動詞】 罠を仕掛ける、罠に掛ける、だます、陥れる

used 【形容詞】 使い古した、中古の

moth moths moths

"We want to know why ...原文はこちら

continue 【他動詞】 を続ける、続く

control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

Xavier-Rowe

"We need the public's help ...原文はこちら

clothe 【動詞】 ～に衣服を着せる

clothes 【名詞】 服、衣服、着物

couple 【名詞】 一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】 自由で，無料で

free 【動詞】 ～を開放する、自由にする

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

share 【名詞】 分け前、株

share 【他動詞】 を共有する

site 【名詞】 用地

threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威

trap 【名詞】 罠、落し穴

trap 【動詞】 罠を仕掛ける、罠に掛ける、だます、陥れる

website 【名詞】 ウェブサイト

public's moth

Among its tips for dealing ...原文はこちら

alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一

avoid 【他動詞】 を避ける

clothe 【動詞】 ～に衣服を着せる

clothes 【名詞】 服、衣服、着物

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

encourage 【他動詞】 を勇気づける、奨励する

heritage 【名詞】 遺産

infestation 【名詞】 はびこること、まん延、横行、（体内）侵入

instead 【名詞】 そのかわり

recommend 【他動詞】 を推薦する、に勧める

safe 【形容詞】 安全な、差し支えない

tip 【名詞】 ヒント、情報、内報、秘密情報、機密情報、垂れ込み、助言、忠告

tip 【名詞】 傾けること、ひっくり返ること、傾き、傾斜、勾配

tip 【名詞】 先、先端、頂上、頂点

tip 【自・他動詞】 傾く、斜めになる、ひっくり返る、倒れる、～（中に入っている物を）あける、捨てる、～を傾ける、～を倒す、帽子をちょっと持ち上げる

tip 【他動詞】 ～にチップをやる、～に内報［垂れ込み］をする、〈口語〉（人）に目配せする、（人）に合図する

tip 【他動詞】 ～を先につける

moth mothball formulations bunches sachets lavender English Heritage

The best way of killing ...原文はこちら

adult 【名詞】 おとな、成人

clothe 【動詞】 ～に衣服を着せる

deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い

freeze 【他動詞】 凍る、ぞっとさせる、身動きできなくさせる

item 【名詞】 1.事項、項目、箇条、種目、品目、細目、演目 2.〔新聞などの〕記事 3.ネタ

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

least 【形容詞】 最小の

textile 【名詞】 布地、織物、編物、繊維製品

larvae moths

Follow Matt on Twitter and ...原文はこちら

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

follow 【名詞】 追うこと、追従

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Follow Matt