African migrants sold in Libya 'slave markets', IOM says

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

Libya 【名詞】 <国家>リビア、北アフリカに位置する共和制国家

IOM

Africans trying to reach Europe are being sold by their captors in "slave markets" in Libya, the International Organization for Migration (IOM) says.

captor 【名詞】 捕らえる人

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

migration 【名詞】 移住、移動、（鳥の）渡り、移住者、移行、移住者の群れ

organization 【名詞】 組織

reach 【名詞】 手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

Libya 【名詞】 <国家>リビア、北アフリカに位置する共和制国家

IOM International Organization for Migration

Victims told IOM that after being detained by people smugglers or militia groups, they were taken to town squares or car parks to be sold.

detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

militia 【名詞】 市民軍、民兵（組織）、在郷軍

square 【名詞】 正方形、広場、平方、〈俗〉四角張った人、堅苦しい人、まじめ人間

square 【他動詞】 ～を清算する、埋め合せる、～を適応させる、～を規制する、～をなだめる、～を2乗する

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

IOM smugglers

Migrants with skills like painting or tiling would fetch higher prices, the head of the IOM in Libya told the BBC.

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

fetch 【他動詞】 をとってくる、(涙を)誘う

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

paint 【他動詞】 にペンキを塗る、(絵の具で)描く

skill 【名詞】 熟練、技能、技、技術

tile 【動詞】 ～にタイルを張る

Libya 【名詞】 <国家>リビア、北アフリカに位置する共和制国家

IOM in Libya

Libya has been in chaos since the 2011 Nato-backed ousting of Muammar Gaddafi.

Muammar Gaddafi 【名詞】 〈人名〉ムアンマル・ガダフィ、ガダフィ大佐、リビアの軍人、政治家、国家元首、Muammar al-Gaddafi

Gaddafi 【名詞】 〈人名〉ガダフィ大佐、リビアの国家元首、Muammar al-Gaddafi

chaos 【名詞】 混沌

ouste 【他動詞】 追い払う、追い出す、追放する、失脚させる、（財産を）取り上げる、没収する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Libya 【名詞】 <国家>リビア、北アフリカに位置する共和制国家

oust 【他動詞】 (ある場所から)～を立ち退かせる、～を追い出す、(人を地位から)～罷免する、～を辞めさせる

Hundreds of young sub-Saharan African ...原文はこちら

according to 【null】 ～によると

accord 【自動詞】 一致する

report 【自動詞】 報告する、報道する

so-called 【形容詞】 いわゆる

sub-Saharan 【null】 サハラ以南の

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

IOM Saharan African

A Senegalese migrant, who was ...原文はこちら

Libyan 【名詞】 リビアの

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

hostage 【名詞】 人質

identity 【名詞】 1.同一であること、 同一性、一致 2.同一人［同一物］であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性

makeshift 【形容詞】 間に合わせの、一時しのぎの、その場しのぎの

migrant 【形容詞】 移住性の

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁

protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する

southern 【形容詞】 南の

Senegalese Sabha

He said that migrants held ...原文はこちら

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

beat 【自・他動詞】 （続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る

facility 【名詞】 容易さ、施設

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

phone 【名詞】 電話

relative 【名詞】 親戚

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

torture 【他動詞】 をひどく苦しめる

He described "dreadful" conditions where ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

condition 【名詞】 状態、状況、条件

condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

describe 【他動詞】 を描写する

dreadful 【形容詞】 恐ろしい、ひどい、いやな

either 【形容詞】 どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】 ～もない

force 【他動詞】 に強制して～させる

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

limit 【他動詞】 制限する、限定する、歯止めを掛ける

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

report 【自動詞】 報告する、報道する

starve 【他動詞】 飢える、渇望する

supply 【名詞】 供給

supply 【自動詞】 供給する

survive 【他動詞】 ～より長生きする、生き残る

unable 【名詞】 ～できない

Another witness, who was able ...原文はこちら

able 【形容詞】 有能な、～できる

fund 【名詞】 資金、基金

fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

malnutrition 【名詞】 栄養失調、栄養不良

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

severe 【形容詞】 厳しい

weigh 【他動詞】 1.～の重さを測る 2.～をよく考える、比較検討する 3.〔%SVC%〕重さがある

witness 【名詞】 目撃者、証人

witness 【他動詞】 を目撃する

kg

Women, too, were bought by ...原文はこちら

Libyan 【名詞】 リビアの

client 【名詞】 依頼人、顧客

force 【他動詞】 に強制して～させる

private 【形容詞】 個人的な、私的な

sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

witness 【名詞】 目撃者、証人

witness 【他動詞】 を目撃する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

The IOM's chief of mission ...原文はこちら

according to 【null】 ～によると

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

ability 【名詞】 能力

accord 【自動詞】 一致する

chief 【形容詞】 主要な、第一の

chief 【名詞】 首長、頭

found 【他動詞】 を設立する

mission 【名詞】 使節、伝道、使命

Libya 【名詞】 <国家>リビア、北アフリカに位置する共和制国家

IOM's slavery Othman Belbeisi

"Apparently they don't have money ...原文はこちら

apparent 【形容詞】 明白な、見たところ～らしい

benefit 【名詞】 ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金

benefit 【自・他動詞】 得をする、利益を得る、～のため［プラス・利益］になる

least 【形容詞】 最小の

minimum 【形容詞】 最小限の、最小の、最小限の

minimum 【名詞】 最低、最小、極小、最小限、必要最小限度、最低限、下限

ransom 【名詞】 身代金、受け戻し、賠償金

ransom 【他動詞】 ～を受け戻す、身請けする

"The price is definitely different ...原文はこちら

definitely 【副詞】 1.確かに、間違いなく、疑いなく 2.最終的に、結論として、結局 3.正確に、厳密に 4.はっきりと、明確に

depend 【他動詞】 頼る、依存する、で決まる

different 【名詞】 違った、さまざまの

example 【名詞】 例、見本

paint 【他動詞】 にペンキを塗る、(絵の具で)描く

tile 【名詞】 タイル、〔麻雀の〕パイ、かわら、（排水）土管、シルクハット

tile 【動詞】 ～にタイルを張る

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

qualification 【null】 (ある職につくための） 資格、能力、資質、技術、知識

specialised

An IOM staff member in ...原文はこちら

Niger 【名詞】 〈国家〉ニジェール

auction 【名詞】 オークション、競売、競り売り

auction 【他動詞】 ～をオークションにかける、～を競売にかける、競り売りする

confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする

escape 【自・他動詞】 逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

report 【自動詞】 報告する、報道する

several 【形容詞】 数個の

staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

Libya 【名詞】 <国家>リビア、北アフリカに位置する共和制国家

IOM

"They all confirmed the risks ...原文はこちら

confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする

construction 【名詞】 建設

daily 【形容詞】 毎日の

either 【形容詞】 どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】 ～もない

garage 【名詞】 1.車庫 2.自動車修理工場 3.〈英〉ガソリンスタンド

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

recruit 【動詞】 ～に新兵を入れる、～に新会員を入れる、新兵にする

risk 【名詞】 危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（% to ～）

square 【名詞】 正方形、広場、平方、〈俗〉四角張った人、堅苦しい人、まじめ人間

square 【他動詞】 ～を清算する、埋め合せる、～を適応させる、～を規制する、～をなだめる、～を2乗する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Sabha

"Later, instead of paying them, ...原文はこちら

instead 【名詞】 そのかわり

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

buyer 【名詞】 買い手、買い方、仕入れ係

Some migrants, mainly Nigerians, Ghanaians ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

employ 【他動詞】 を雇う、を用いる

employee 【名詞】 従業員、使用人

force 【他動詞】 に強制して～させる

guard 【名詞】 警戒、見張り、番人

guard 【他動詞】 を護衛する、警戒する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

main 【形容詞】 主な

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

ransom 【名詞】 身代金、受け戻し、賠償金

ransom 【他動詞】 ～を受け戻す、身請けする

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Nigerians 【形容詞、名詞】 ナイジェリア人、ナイジェリア人の

IOM Ghanaians and Gambians

The organisation has called the ...原文はこちら

dire 【形容詞】 悲惨な、不吉な、急を要する、ものすごい、ひどい

disturb 【他動詞】 をかき乱す、を妨害する

emergence 【名詞】 出現、発生、参入、昆虫の羽化、（植物の）毛状体

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

situation 【名詞】 位置、状況

trend 【名詞】 傾向、動向、潮流

trend 【動詞】 傾く、向く

Libya 【名詞】 <国家>リビア、北アフリカに位置する共和制国家

In February, the UN children's ...原文はこちら

Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

Unicef 【名詞】 国際連合児童基金

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

detail 【名詞】 詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】 ～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む

horrific 【形容詞】 恐ろしい、ゾッとするような

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

report 【自動詞】 報告する、報道する

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

story 【名詞】 物語、階

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦

vulnerable 【形容詞】 1.弱い、脆弱な、攻撃［被害・損傷］を受けやすい 2.（精神的に）弱い、傷つきやすい 3.（経済が）不安定な、値動きの激しい

Libya 【名詞】 <国家>リビア、北アフリカに位置する共和制国家

slavery Libya to Italy

The report, A Deadly Journey ...原文はこちら

Mediterranean 【形容詞、名詞】 <地名>地中海、地中海の、地中海沿岸の人

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

cross 【他動詞】 を横切る、交差する

dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

deadly 【形容詞】 致死の、致命的な、痛烈な、破壊的な、うんざりする、ひどい、やりきれない、全く正確な、絶対の

deadly 【副詞】 恐ろしく、ひどく、全く、極度に

deadly 【他動詞】 命に関わる

journey 【名詞】 旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】 遠い道のりを出掛ける、旅行する

report 【自動詞】 報告する、報道する

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

trafficker 【名詞】 (不正な）取引人、(悪徳)商人

unaccompanied smugglers Deadly Journey for Children

Tens of thousands of migrants ...原文はこちら

Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア

North 【名詞】 北

cross 【他動詞】 を横切る、交差する

extreme 【形容詞】 極端な、極度の、最高の、過激な

extreme 【名詞】 極端、極端な行為、極度、最後の手段、非常手段、危機

journey 【名詞】 旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】 遠い道のりを出掛ける、旅行する

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

reach 【名詞】 手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

temperature 【名詞】 温度

undertake 【他動詞】 を引き受ける、に着手する

Libya 【名詞】 <国家>リビア、北アフリカに位置する共和制国家

perilous Sahara North Africa