Chechnya anti-gay violence: Newspaper fears 'retribution' for reports

fear 【名詞】 恐怖、心配

fear 【他動詞】 恐れる

gay 【名詞】 ゲイ

report 【自動詞】 報告する、報道する

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦

Chechnya anti retribution

The Russian daily Novaya Gazeta says it is alarmed by a Chechen Muslim call for "retribution" after the paper reported violence against gay men in Chechnya.

Chechen 【名詞】 1.チェチェン語 2.<地名>チェチェン、ロシアの共和国で黒海とカスピ海の間に位置する

Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の

Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語

alarm 【他動詞】 を心配させる

daily 【形容詞】 毎日の

gay 【名詞】 ゲイ

paper 【名詞】 紙、新聞、論文

report 【自動詞】 報告する、報道する

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦

retribution Chechnya Novaya Gazeta Chechen Muslim

Chechen Muslim clerics met on 3 April, two days after the paper's revelations, and said the report had insulted their faith and the dignity of Chechen men.

Chechen 【名詞】 1.チェチェン語 2.<地名>チェチェン、ロシアの共和国で黒海とカスピ海の間に位置する

Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の

cleric 【名詞】 牧師、聖職者

dignity 【名詞】 尊厳、威厳

faith 【名詞】 信頼、信仰

insult 【他動詞】 を侮辱する

paper 【名詞】 紙、新聞、論文

report 【自動詞】 報告する、報道する

revelation 【名詞】 1.明らかになること、暴露、口外、発覚、摘発 2.啓示、お告げ

Chechen Muslim

"Retribution will catch up with the true instigators, wherever and whoever they are," their resolution said.

resolution 【名詞】 決議、決定、解決

true 【形容詞】 真実の、本当の、本物の、忠実な、正確な

wherever 【名詞】 どこに～しようとも

whoever 【名詞】 (～する)人は誰でも、誰が～しようとも

Retribution instigators

Novaya Gazeta says it amounts to a call for "reprisals against journalists".

amount 【名詞】 量、総額

amount 【自動詞】 総計～になる

reprisal 【名詞】 (政治的・軍事的な)報復、仕返し

Novaya Gazeta

"We urge the Russian authorities ...原文はこちら

Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語

action 【名詞】 行動、活動、作用

aim 【動詞】 ねらう

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

duty 【名詞】 義務、税金

hatred 【名詞】 憎しみ、憎悪

incite 【他動詞】 ～をあおる、励ます、鼓舞する、そそのかす、教唆する

paper 【名詞】 紙、新聞、論文

possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力

prevent 【他動詞】 ～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

towards 【前置詞】 ＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

urge 【他動詞】 に強く迫る、を主張する

enmity

On 1 April it reported ...原文はこちら

detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

least 【形容詞】 最小の

report 【自動詞】 報告する、報道する

suspicion 【名詞】 疑い、嫌疑

Chechnya homosexual

The Russian LGBT Network, in ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語

network 【名詞】 ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

report 【自動詞】 報告する、報道する

touch 【他動詞】 に触れる、を感動させる

true 【形容詞】 真実の、本当の、本物の、忠実な、正確な

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

Chechnya Russian LGBT Network

Homophobia is rife in the ...原文はこちら

Vladimir Putin 【名詞】 ウラジーミル・プーチン、第２代ロシア大統領（在職：２０００年5月～）

Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の

North 【名詞】 北

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語

authoritarian 【名詞】 1.権威主義者 2.独裁主義者

fierce 【形容詞】 どう猛な、激しい

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

loyal 【形容詞】 忠実な、誠実な

main 【形容詞】 主な

president 【名詞】 大統領、学長、社長

republic 【名詞】 共和国

rife 【形容詞】 1.〔好ましくない事柄が〕はびこって、〔うわさが〕飛び交って、広まって、流行する豊富な、たっぷりとした、多量の

Homophobia Muslim North Caucasus Ramzan Kadyrov Russian President Vladimir Putin

A spokeswoman for the LGBT ...原文はこちら

detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ

electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備

mile 【名詞】 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

network 【名詞】 ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁

shock 【名詞】 衝撃、ショック

shock 【他動詞】 に衝撃を与える

spokeswoman 【名詞】 女性の代弁者

torture 【他動詞】 をひどく苦しめる

beatings Argun Grozny LGBT Network

"All the people arrested are ...原文はこちら

arrest 【他動詞】 を逮捕する

gay 【名詞】 ゲイ

perceive 【他動詞】 を知覚する、理解する

homosexual Natalia Poplevskaya

Ramzan Kadyrov has denied the ...原文はこちら

allegation 【名詞】 申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

deny 【他動詞】 を否定する

gay 【名詞】 ゲイ

lie 【自動詞】 横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する

spokesman 【名詞】 代弁者、スポークスマン

Chechnya Ramzan Kadyrov Alvi Karimov

The Chechens' spiritual leader, Mufti ...原文はこちら

Chechen 【名詞】 1.チェチェン語 2.<地名>チェチェン、ロシアの共和国で黒海とカスピ海の間に位置する

Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の

adopt 【他動詞】 を採用する、を養子(養女)にする

confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

part 【名詞】 部分、役目、味方

resolution 【名詞】 決議、決定、解決

special 【形容詞】 特別の、専門の

spiritual 【形容詞】 精神的な、霊的な

retribution Grozny Mufti Salah-haji Mezhiev

"There will be retribution!" he ...原文はこちら

Chechen 【名詞】 1.チェチェン語 2.<地名>チェチェン、ロシアの共和国で黒海とカスピ海の間に位置する

Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語

cleric 【名詞】 牧師、聖職者

nation 【名詞】 国家、国民、民族

punish 【自・他動詞】 罰する、懲らしめる、（人）～を罰する、～を懲らしめる

republic 【名詞】 共和国

website 【名詞】 ウェブサイト

whole 【形容詞】 全部の、全体の

retribution RBC Allah slandered Chechen Republic's

Novaya Gazeta's 1 April report ...原文はこちら

Chechen 【名詞】 1.チェチェン語 2.<地名>チェチェン、ロシアの共和国で黒海とカスピ海の間に位置する

Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の

cleric 【名詞】 牧師、聖職者

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ

include 【他動詞】 を含む

influential 【形容詞】 1.影響力のある、勢力のある 2.影響を及ぼす

report 【自動詞】 報告する、報道する

well-known 【形容詞】 よく知られた、有名な

Kadyrov presenters Novaya Gazeta's Chechen TV

In an open letter to ...原文はこちら

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

chief 【形容詞】 主要な、第一の

chief 【名詞】 首長、頭

continue 【他動詞】 を続ける、続く

editor 【名詞】 編集者

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

paper 【名詞】 紙、新聞、論文

mufti Chechnya Dmitry Muratov

"We did not insult - ...原文はこちら

Chechen 【名詞】 1.チェチェン語 2.<地名>チェチェン、ロシアの共和国で黒海とカスピ海の間に位置する

dialogue 【名詞】 対話

insult 【他動詞】 を侮辱する

intention 【名詞】 意図、意思

nor 【接続詞】 AもBも～でない

slight 【形容詞】 わずかな

urge 【他動詞】 に強く迫る、を主張する

Chechens have been linked to ...原文はこちら

Chechen 【名詞】 1.チェチェン語 2.<地名>チェチェン、ロシアの共和国で黒海とカスピ海の間に位置する

crime 【名詞】 犯罪

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

reporter 【名詞】 報道記者、レポーター

Chechnya Novaya Gazeta Anna Politkovskaya and Natalia Estemirova

But much remains unclear about ...原文はこちら

Moscow 【名詞】 <地名>モスクワ、ロシアの首都

contract 【名詞】 契約、規約、協定、約定、契約書、協定書

contract 【自・他動詞】 縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊

crime 【名詞】 犯罪

dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

expose 【動詞】 を(風雨・危険に)さらす、暴露する

opposition 【名詞】 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

organise 【他動詞】 ～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

politician 【名詞】 政治家

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

shot 【名詞】 〔銃などの〕発砲、発射、 撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

unclear 【形容詞】 はっきりしない、不明確な、クリアでない、不明りょうな

Chechnya Boris Nemtsov

The LGBT Network says it ...原文はこちら

Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

flee 【他動詞】 逃げる

ignore 【他動詞】 を無視する

network 【名詞】 ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

persecution 【名詞】 迫害、虐待、うるさく悩ますこと

Chechnya LGBT Network

If Russia fails to prosecute ...原文はこちら

International Criminal Court 【名詞】 国際刑事裁判所(ICC)

Russia 【名詞】 ロシア

case 【名詞】 容器、場合、事件

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

criminal 【形容詞】 犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】 犯罪者、犯人

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

file 【名詞】 ファイル

file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

prosecute 【自・他動詞】 起訴する、～を起訴する、～を告訴する、～を（法的に）請求する、～を遂行する、遂げる、行う

International Criminal Court in The Hague