North Korea tension: Volleyball spotted in nuclear test site

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 北

nuclear 【形容詞】 核の、原子力の

site 【名詞】 用地

spot 【自・他動詞】 1.～にしみをつける、～をしみで汚す 2.～にどろを塗る、汚す 3.～を見つける、～を見抜く、見極める、～に目印をつける

tension 【名詞】 緊張

US experts who analyse satellite images from North Korea say they have seen unusual activity at the country's nuclear test site: volleyball games.

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 北

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

activity 【名詞】 活動

analyse 【他動詞】 <英>=analyze、 1.～を分析する、分解する、～を構成要素に分解する

country 【名詞】 国、田舎

expert 【名詞】 専門家、熟達した人

game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

nuclear 【形容詞】 核の、原子力の

satellite 【名詞】 衛星

site 【名詞】 用地

unusual 【形容詞】 普通でない、異常な

The images were taken on Sunday by a commercial satellite amid speculation that Pyongyang was preparing for its sixth nuclear test at a time of growing tensions with the US.

Pyongyang 【名詞】 平壌、北朝鮮の首都

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

amid 【前置詞】 ～に囲まれて、～の最中に

commercial 【形容詞】 商業の、貿易の

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

nuclear 【形容詞】 核の、原子力の

prepare 【他動詞】 を準備する

satellite 【名詞】 衛星

speculation 【名詞】 推量、推理、推測、憶測、思弁、空論、熟考、思索、考察、投機、思惑、やま、思惑買い

tension 【名詞】 緊張

The pictures were released by 38 North, a North Korea monitoring project at Johns Hopkins University, in Maryland.

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 北

monitor 【動詞】 監視する、観察する、観測する

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

university 【名詞】 大学

Maryland Johns Hopkins University

The analysts gave two possible reasons for the unexpected activity at the Punggye-ri test site: either preparations had been put on "stand-by", or this was part of a "deception plan" by the government.

activity 【名詞】 活動

analyst 【名詞】 アナリスト

deception 【名詞】 ごまかし、だまし、だまされていること

either 【形容詞】 どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】 ～もない

government 【名詞】 政府、政治

part 【名詞】 部分、役目、味方

possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力

preparation 【名詞】 準備

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

site 【名詞】 用地

unexpected 【形容詞】 予期していない、予想外の、意外な

Punggye-ri

"Regardless," they said in a ...原文はこちら

Pyongyang 【名詞】 平壌、北朝鮮の首都

able 【形容詞】 有能な、～できる

appear 【他動詞】 現れる

conduct 【名詞】 行い

conduct 【他動詞】 を案内する、を指揮する

nuclear 【形容詞】 核の、原子力の

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

regardless 【形容詞】 （～に）注意しない、（～に）構わない、（～を）気にしない

regardless 【副詞】 （～に）かかわらず、（～に）関係なく

report 【自動詞】 報告する、報道する

site 【名詞】 用地

Punggye-ri

The status of the test ...原文はこちら

expert 【名詞】 専門家、熟達した人

frank 【形容詞】 率直な

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

site 【名詞】 用地

status 【名詞】 地位、状況

unclear 【形容詞】 はっきりしない、不明確な、クリアでない、不明りょうな

Joseph S Bermudez Jr Jack Liu and Frank Pabian

"Possible explanations for the most ...原文はこちら

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

associate 【他動詞】 を連想する、を連合させる、交際する

development 【名詞】 発達、成長、開発

explanation 【名詞】 説明、弁明、釈明、意味、解釈、了解

nuclear 【形容詞】 核の、原子力の

personnel 【名詞】 人材、人員、職員、要員

possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力

preparation 【名詞】 準備

recreation 【名詞】 娯楽、気晴らし

site 【名詞】 用地

status 【名詞】 地位、状況

transitioned

"[Or that] Pyongyang has initiated ...原文はこちら

Pyongyang 【名詞】 平壌、北朝鮮の首都

achieve 【自動詞】 （基準に）達する、成功を納める

achieve 【他動詞】 を獲得する、（目的を）勝ち取る、成し遂げる

activity 【名詞】 活動

advantage 【名詞】 利益、有利な点

deception 【名詞】 ごまかし、だまし、だまされていること

delay 【他動詞】 を遅らせるを延期する

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

initiate 【他動詞】 1.～を〔重要なことを〕始める、開始する 2.～を〔新しいことを人に〕教える、手ほどきする 3.〔人を～に〕入会させる

nuclear 【形容詞】 核の、原子力の

overall 【形容詞】 全体的な

part 【名詞】 部分、役目、味方

pause 【名詞】 休止、区切り

political 【形容詞】 政治の

site 【名詞】 用地

tactical 【形容詞】 1.戦術の、方策の 2.〔目標達成の手段が〕巧妙な、周到な 3.〈軍事〉作戦が限定的な

detonation

The images showed indications of ...原文はこちら

active 【形容詞】 能動的な、積極的な

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

dump 【自・他動詞】 1.ドサッと落ちる 2.～を（中身を）放出する［ドサッとあける］、～を投げ捨てる、投げおろす、ドサッと降ろす、置きざりにする 3.～を取り除く、厄介払いする、排除する 4.～を首にする

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

indicate 【他動詞】 を指し示す

indication 【名詞】 指示、暗示するもの、指し示すこと 1.表示、指摘 2.兆候、表れ、印、兆し

mine 【名詞】 鉱山、採掘坑、宝庫、機雷、地雷

mine 【自・他動詞】 ～を採掘する、採掘する、坑道を掘る、～に地雷［機雷］を敷設する

minor 【形容詞】 小さな、重要でない

nuclear 【形容詞】 核の、原子力の

system 【名詞】 組織、体系

tunnel 【名詞】 1.トンネル、地下道、坑道 2.穴、巣

tunnel 【他動詞】 〈俗語〉～をだまして大金を得る

used 【形容詞】 使い古した、中古の

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

carts tunnelling

There had been speculation that ...原文はこちら

Kim Jong-un 【名詞】 <人名>キム・ジョンウン(金 正恩)、北朝鮮の政治家、軍人。同国の第2代最高指導者キム・ジョンイル(金正日)の三男で後継者

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 北

anniversary 【名詞】 記念日

birth 【名詞】 誕生、生まれ、名門

celebration 【名詞】 お祝い

coincide 【自動詞】 一致する、同時に起こる

found 【他動詞】 を設立する

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

mark 【名詞】 印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

nuclear 【形容詞】 核の、原子力の

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

president 【名詞】 大統領、学長、社長

speculation 【名詞】 推量、推理、推測、憶測、思弁、空論、熟考、思索、考察、投機、思惑、やま、思惑買い

Kim 【名詞】 <人名>キム、金、朝鮮半島で多い姓

Kim Il-sung

Tensions have escalated recently, with ...原文はこちら

Pyongyang 【名詞】 平壌、北朝鮮の首都

Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン

action 【名詞】 行動、活動、作用

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

escalate 【自・他動詞】 激しさを増す、発展する、段階的に増大する、エスカレートする、～を段階的に拡大する、段階的に増大する、エスカレートさせる、～を増減させる、上層部にあげる、上申する

hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う

nuclear 【形容詞】 核の、原子力の

ready 【形容詞】 用意ができて、喜んで～する

region 【名詞】 地域、地方

tension 【名詞】 緊張

provocative 【形容詞、名詞】 1.(人を)怒らせる 2.刺激的な、挑発的な 3.(性的に)刺激的な 4.刺激物、誘発物、怒らせるもの

The US, for its part, ...原文はこちら

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

country 【名詞】 国、田舎

era 【名詞】 時代

part 【名詞】 部分、役目、味方

patience 【名詞】 忍耐、我慢、根気

strategic 【形容詞】 戦略の、戦略的な、戦争遂行上不可欠の、戦略上重要な

The Punggye-ri site is located ...原文はこちら

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 北

conduct 【他動詞】 を案内する、を指揮する

locate 【他動詞】 ～の位置をつきとめる、を置く

mountainous 【形容詞】 山の多い、山がちの、山地の（ような）、巨大な

nuclear 【形容詞】 核の、原子力の

region 【名詞】 地域、地方

site 【名詞】 用地

successful 【形容詞】 成功した、上首尾の

north-east 【形容詞、名詞】 北東、北東の

Punggye-ri January and September

But questions remain over how ...原文はこちら

advance 【動詞】 前進する

country 【名詞】 国、田舎

nuclear 【形容詞】 核の、原子力の

programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

Pyongyang has claimed to have ...原文はこちら

Pyongyang 【名詞】 平壌、北朝鮮の首都

cast 【他動詞】 を投げる、に役を振る

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

doubt 【名詞】 疑い

doubt 【動詞】 を疑う

evidence 【名詞】 証拠、証言

expert 【名詞】 専門家、熟達した人

lack 【名詞】 不足、欠如

lack 【他動詞】 が欠乏している

missile 【名詞】 ミサイル

nuclear 【形容詞】 核の、原子力の

warhead 【名詞】 弾頭

miniaturised

Meanwhile, the country has conducted ...原文はこちら

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

ballistic 【形容詞】 1.弾道の、弾道学の 2.砲内弾道学の

conduct 【他動詞】 を案内する、を指揮する

country 【名詞】 国、田舎

defiance 【名詞】 挑戦、無視

launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める

meanwhile 【名詞】 その間に、一方では

missile 【名詞】 ミサイル

sanction 【名詞】 制裁措置、認可、許可、是認、拘束

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

series 【名詞】 シリーズ、連続

All pictures ...原文はこちら

copyright 【他動詞】 ～を著作権で保護する

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する