Brazil goalkeeper Bruno Fernandes faces new arrest over girlfriend murder

Brazil 【名詞】 <国家>ブラジル

arrest 【名詞】 逮捕

arrest 【他動詞】 を逮捕する

face 【他動詞】 に直面する、向いている

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

goalkeeper Bruno Fernandes

Brazil's chief prosecutor has requested the arrest of a football player released from jail after serving only part of a lengthy murder sentence.

Brazil 【名詞】 <国家>ブラジル

arrest 【名詞】 逮捕

arrest 【他動詞】 を逮捕する

chief 【形容詞】 主要な、第一の

chief 【名詞】 首長、頭

jail 【名詞】 刑務所、留置場

jail 【動詞】 投獄する、拘置する

lengthy 【形容詞】 1.〔時間が〕長々しい 2.〔演説などが〕くどい

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

part 【名詞】 部分、役目、味方

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

request 【動詞】 を求める、要請する、頼む、要求する

sentence 【名詞】 文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】 判決を宣告する

serve 【他動詞】 に給仕する、に奉仕する

Bruno Fernandes played as goalkeeper for Brazil's most popular football club, Flamengo, until 2010.

Brazil 【名詞】 <国家>ブラジル

popular 【形容詞】 人気のある、大衆的な

goalkeeper Flamengo Bruno Fernandes

He was sentenced in 2013 to 22 years in jail for ordering the murder of his former girlfriend, Eliza Samudio.

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

jail 【名詞】 刑務所、留置場

jail 【動詞】 投獄する、拘置する

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

sentence 【自動詞】 判決を宣告する

Eliza Samudio

The Supreme Court will meet on Tuesday to rule on prosecutor Rodrigo Janot's request.

Supreme Court 【名詞】 最高裁判所

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

request 【名詞】 要請、頼み

request 【動詞】 を求める、要請する、頼む、要求する

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

supreme 【形容詞】 最高の

Rodrigo Janot's

The court ordered his temporary ...原文はこちら

appeal 【他動詞】 訴える

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】 座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

sentence 【名詞】 文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】 判決を宣告する

temporary 【形容詞】 一時的な、暫定的な

Fernandes, 32, signed a contract ...原文はこちら

account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】 説明する

contract 【名詞】 契約、規約、協定、約定、契約書、協定書

contract 【自・他動詞】 縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

division 【名詞】 分割、部門

less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）

match 【名詞】 試合、好敵手：結婚相手

match 【他動詞】 に匹敵する、に調和する

prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁

sentence 【名詞】 文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】 判決を宣告する

serve 【他動詞】 に給仕する、に奉仕する

several 【形容詞】 数個の

sign 【他動詞】 に署名する、合図する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

trial 【名詞】 試み、裁判

Fernandes Boa Esporte

His early release has angered ...原文はこちら

Brazil 【名詞】 <国家>ブラジル

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

include 【他動詞】 を含む

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Ms Samudio had been demanding ...原文はこちら

demand 【他動詞】 を要求する

maintenance 【名詞】 1.メンテナンス、維持（管理）、整備、保守 2.維持費、生活費、慰謝料 3.支持、主張

refuse 【他動詞】 を拒絶する

Samudio Bruninho Fernandes

Friends of Fernandes confessed to ...原文はこちら

abduct 【動詞】 誘拐する、拉致する、〈医学〉手足を外転させる

confess 【他動詞】 を告白する、白状する

dog 【null】 〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う

piece 【名詞】 断片、一個、作品

strangle 【他動詞】 〔人を縄などで〕～を絞め殺す 1.〔襟などの〕首がきつすぎる 2.〔議案を〕～を握りつぶす 3.〔衝動を〕～を抑える

Samudio Friends of Fernandes

Fernandes said his friends told ...原文はこちら

deny 【他動詞】 を否定する

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

Fernandes

In an interview with Globo ...原文はこちら

determine 【他動詞】 を決心する、決定する

interview 【名詞】 会見

interview 【他動詞】 ～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

rebuild 【動詞】 再建する、再構築する

Globo Television

"Even if there was life ...原文はこちら

Brazil 【名詞】 <国家>ブラジル

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

imprisonment

Fernandes said he would request ...原文はこちら

DNA 【略語】 〈略〉＝deoxyribonucleic acid、デオキシリボ核酸、遺伝情報の記憶する物質

biological 【形容詞】 生物学上の

confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする

request 【名詞】 要請、頼み

request 【動詞】 を求める、要請する、頼む、要求する

whether 【名詞】 ～かどうか

Fernandes Bruninho's

The child is being brought ...原文はこちら

Eliza Samudio's Sonia de Moura