Met Gala to honour Japanese fashion designer Rei Kawakubo

design 【自動詞】 設計する

fashion 【名詞】 流行、仕方

honour 【名詞】 光栄、名誉、恩恵、名声、敬意、評判、表彰、勲章、称号

honour 【他動詞】 <英>=honor、 1.～に敬意を払う、尊敬する、称える、支持する 2.～に栄誉を授ける、祭る、崇拝する 3.〔手形などを有効と見なして〕～を受け取る、引き受ける

Met Gala Rei Kawakubo

The stars of the entertainment and fashion worlds will be descending on New York on Monday evening for the annual Met Gala.

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

descend 【動詞】 降りる、伝わる、急襲する

fashion 【名詞】 流行、仕方

star 【名詞】 星、星印、スター

star 【自動詞】 星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】 星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

York 【名詞】 ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

Met Gala

Each year, the Metropolitan Museum of Art ball - the biggest night of New York's social calendar - has a different costume theme, and this time round, will be honouring Japanese fashion legend Rei Kawakubo.

different 【名詞】 違った、さまざまの

fashion 【名詞】 流行、仕方

honour 【他動詞】 <英>=honor、 1.～に敬意を払う、尊敬する、称える、支持する 2.～に栄誉を授ける、祭る、崇拝する 3.〔手形などを有効と見なして〕～を受け取る、引き受ける

legend 【名詞】 伝説

metropolitan 【形容詞】 首都の、大都市の

metropolitan 【名詞】 首都の住民、大都会人

museum 【名詞】 博物館、美術館

round 【名詞】 円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド

social 【形容詞】 社交的な、社会の

theme 【名詞】 テーマ

York 【名詞】 ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

Metropolitan Museum of Art Rei Kawakubo

The fundraising gala kicks off a special exhibition on the avant-garde designer at the museum.

design 【自動詞】 設計する

kick 【他動詞】 蹴る

museum 【名詞】 博物館、美術館

special 【形容詞】 特別の、専門の

exhibition 【名詞】 1.展示会、展示会、博覧会 2.提示、表示、展示、公開

fundraising gala avant-garde

The reclusive 74-year old is known for pushing boundaries, blurring the lines between art and fashion. With her Comme des Garcons label, she has over the past decades built a global fashion empire.

blur 【null】 1.〔物の形・輪郭・境界などが〕ぼやける、不鮮明になる 2.～をぼやけさせる、不鮮明にする

boundary 【名詞】 境界

decade 【名詞】 10年間

empire 【名詞】 帝国

fashion 【名詞】 流行、仕方

global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の

label 【名詞】 1.ラベル、名札 2.あだ名 3.レコード会社のレーベル 4.ブランド 5.〈化学〉標識

label 【他動詞】 1.～にラベル［札・付箋・付票］を付ける［貼る］ 2.〔～に…と〕名前をつける 3.〔～を…に〕分類する

reclusive 【形容詞】 孤立した、人里離れた、人目を避けた

Comme des Garcons

Celebrated in the fashion press, ...原文はこちら

audience 【名詞】 聴衆

celebrate 【動詞】 を祝う

clothe 【動詞】 ～に衣服を着せる

clothes 【名詞】 服、衣服、着物

conventional 【形容詞】 慣例の

describe 【他動詞】 を描写する

design 【自動詞】 設計する

fashion 【名詞】 流行、仕方

make 【動詞】 作る

press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】 を押す、しぼる

renegade 【名詞】 1.背教者 2.裏切り者、脱党者

ultimate 【形容詞】 究極の

Kawakubo trailblazer GQ Harper's Bazaar

"Rei Kawakubo was part of ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

editor 【名詞】 編集者

fashion 【名詞】 流行、仕方

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

movement 【名詞】 動き、運動

part 【名詞】 部分、役目、味方

popular 【形容詞】 人気のある、大衆的な

designers subverted Rei Kawakubo Sharon Lim Elle Asia

"Japanese designers at the time ...原文はこちら

destroy 【他動詞】 を破壊する

female 【形容詞】 女性の

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

glorify 【他動詞】 ～の栄光をたたえる、美化する、賛美する

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

notion 【名詞】 観念、考え

designers punk

With a reputation of breaking ...原文はこちら

consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす

convention 【名詞】 慣例、大会、協定

describe 【他動詞】 を描写する

design 【自動詞】 設計する

distinction 【名詞】 1.区別、識別、差別、差異、違い、鮮明度 2.特徴、特質 3.卓越、著名、名声

reputation 【名詞】 評判、名声

tradition 【名詞】 伝統、伝説

immaterial Rei Kawakubo

"What I've only ever been ...原文はこちら

clothe 【動詞】 ～に衣服を着せる

clothes 【名詞】 服、衣服、着物

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

express 【動詞】 表現する 、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

interest 【他動詞】 に興味を持たせる

note 【名詞】 音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】 に気をつける、を書き留める

exhibition 【名詞】 1.展示会、展示会、博覧会 2.提示、表示、展示、公開

"Is that called fashion? I ...原文はこちら

fashion 【名詞】 流行、仕方

The exhibition, titled Art of ...原文はこちら

ability 【名詞】 能力

beauty 【名詞】 美、美人

challenge 【名詞】 挑戦、課題

conventional 【形容詞】 慣例の

notion 【名詞】 観念、考え

taste 【名詞】 味、味覚、好み、趣味

taste 【動詞】 味わう、味がする

exhibition 【名詞】 1.展示会、展示会、博覧会 2.提示、表示、展示、公開

titled 【形容詞】 肩書きのある、位階を有する

Kawakubo's fashionability

According to exhibition curator Andrew ...原文はこちら

according to 【null】 ～によると

accord 【自動詞】 一致する

architect 【名詞】 1.建築家 2.設計者、企画者

generation 【名詞】 世代、同時代の人々

influence 【他動詞】 ～に影響を与える、～を左右する

whole 【形容詞】 全部の、全体の

exhibition 【名詞】 1.展示会、展示会、博覧会 2.提示、表示、展示、公開

curator designers Andrew Bolton

"She forces you to rethink ...原文はこちら

barrier 【名詞】 障害、防壁

beauty 【名詞】 美、美人

creat 【他動詞】 〜を作る、設ける

create 【他動詞】 を創造する

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

fashion 【名詞】 流行、仕方

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

hybrid 【形容詞】 複合型の

hybrid 【名詞】 雑種、混血、交配種、合成物、混成物、合成語、ハイブリッドカー

identity 【名詞】 1.同一であること、 同一性、一致 2.同一人［同一物］であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性

notion 【名詞】 観念、考え

rethink 【名詞】 再考、考え直すこと

rethink 【他動詞】 ～を考え直す、再考する

wearability

As with many haute couture ...原文はこちら

concept 【名詞】 概念、コンセプト

conventional 【形容詞】 慣例の

creation 【名詞】 創造、（芸術家や発明家の）創作物、作品、地球、〔地上の〕生物、天地創造

design 【自動詞】 設計する

fashion 【名詞】 流行、仕方

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

imagine 【他動詞】 を想像する

runway 【名詞】 〔空港の〕滑走路、ランウェイ 1.（舞台の）花道 2.〔陸上競技などの〕助走路

stray 【自動詞】 道からそれる、道に迷う、はぐれる

they'd 【短縮形】 <略>they hadまたはthey wouldの短縮形

haute couture Kawakubo's

But by building her company ...原文はこちら

brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

collection 【名詞】 収集、集めること、回収、取り立て、収集物、集塵

company 【名詞】 会社、仲間

cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする

design 【自動詞】 設計する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

manage 【他動詞】 を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る

runway 【名詞】 〔空港の〕滑走路、ランウェイ 1.（舞台の）花道 2.〔陸上競技などの〕助走路

several 【形容詞】 数個の

multi

Kawakubo's rise to the top ...原文はこちら

capital 【形容詞】 主要な

capital 【名詞】 首都、資本、大文字

fashion 【名詞】 流行、仕方

global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の

unusual 【形容詞】 普通でない、異常な

Kawakubo's avant-garde limelight

Rather than training in fashion ...原文はこちら

design 【自動詞】 設計する

fashion 【名詞】 流行、仕方

history 【名詞】 歴史、経歴

rather 【副詞】 むしろ、かなり

western 【形容詞】 西の、西側の、西洋の

Asian 【形容詞、名詞】 1.アジアの、アジア人の 2.アジア人

aesthetics Asian and Western

Moving into fashion and design ...原文はこちら

design 【自動詞】 設計する

fashion 【名詞】 流行、仕方

found 【他動詞】 を設立する

Comme des Garcons

After she began to be ...原文はこちら

eventual 【形容詞】 結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】 結局は、ついには

expand 【他動詞】 を広げる、広がる

fashion 【名詞】 流行、仕方

feature 【他動詞】 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

worldwide 【形容詞】 全世界の、世界規模の、世界中にひろがった

worldwide 【副詞】 全世界で、世界規模で、世界中にひろがって

Proving herself to be not ...原文はこちら

chain 【名詞】 鎖、連なり

design 【自動詞】 設計する

empire 【名詞】 帝国

fashion 【名詞】 流行、仕方

firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】 会社、商会、企業

firm 【動詞】 安定する、安定させる

global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の

launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める

prove 【他動詞】 を証明する、…と分かる

retail 【形容詞】 小売の、小売商の

retail 【名詞】 小売、小売店

retail 【自・他動詞】 ～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

upscale 【形容詞】 上流階級の、高所得（層）の 1.〔商品などが〕高級な、高所得者向けの 2.〔商売などが〕金持ち相手の

savvy businesswoman Dover Street Market

Herself a rather reclusive figure, ...原文はこちら

attention 【名詞】 注意

avoid 【他動詞】 を避ける

figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

interview 【名詞】 会見

interview 【他動詞】 ～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

public 【形容詞】 公共の、公開の

rare 【形容詞】 まれな

rarely 【名詞】 めったに～ない、まれに

rather 【副詞】 むしろ、かなり

reclusive 【形容詞】 孤立した、人里離れた、人目を避けた

The exhibition of her work ...原文はこちら

design 【自動詞】 設計する

fashion 【名詞】 流行、仕方

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

exhibition 【名詞】 1.展示会、展示会、博覧会 2.提示、表示、展示、公開

Met's

According to Bolton, the last ...原文はこちら

according to 【null】 ～によると

accord 【自動詞】 一致する

criticise 【動詞】 〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

fit 【形容詞】 適した、資格のある、健康な、元気な

fit 【動詞】 ～1を～2するのに適合させる、～1に～2を取り付ける

museum 【名詞】 博物館、美術館

saint 【名詞】 聖人、キリスト者

saw 【名詞】 のこぎり

saw 【他動詞】 ～をのこぎりで切る

retrospective commercialism hallowed According to Bolton Yves Saint Laurent

Over time though, he says ...原文はこちら

catalogue 【名詞】 <英>=catalogue、カタログ、目録、一覧

fashion 【名詞】 流行、仕方

museum 【名詞】 博物館、美術館

status 【名詞】 地位、状況

within 【副詞】 内部で、内側は

within 【前置詞】 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

exhibition 【名詞】 1.展示会、展示会、博覧会 2.提示、表示、展示、公開

Sharon Lim agrees that Kawakubo's ...原文はこちら

agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する

describe 【他動詞】 を描写する

fit 【形容詞】 適した、資格のある、健康な、元気な

fit 【動詞】 ～1を～2するのに適合させる、～1に～2を取り付ける

incredible 【名詞】 信じられない、途方もない

technique 【名詞】 技巧、方法

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Kawakubo's architectural silhouettes draping Sharon Lim

"She also tends to keep ...原文はこちら

apart 【副詞】 離れて、離ればなれで、バラバラに、別々に

clothe 【動詞】 ～に衣服を着せる

explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、～を説明する

fashion 【名詞】 流行、仕方

notion 【名詞】 観念、考え

present 【名詞】 今、現在、贈り物

present 【他動詞】 を贈る、を提出する、示す

strange 【形容詞】 奇妙な、見知らぬ、不案内な

tend 【他動詞】 ～しがちである

ugly 【名詞】 醜い

allure 【名詞】 魅力、魅惑、性的魅力

allure 【自・他動詞】 1.～を誘う、そそのかす 2.～を魅惑する、（心を）～をとらえる 3.魅惑する、そそる

Lim