Sweden ends ID checks on 'The Bridge' with Denmark

Denmark 【名詞】 <国家>デンマーク

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

check 【他動詞】 を点検する、を抑制する

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

id 【短縮形】 <略>identificationの略、本人であることを確認すること、またはその手段(カードや証明書など)

Sweden is ending identity checks on border crossings with Denmark that were instituted early last year as thousands of migrants arrived seeking asylum.

Denmark 【名詞】 <国家>デンマーク

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

asylum 【名詞】 保護施設、難民収容所、児童養護施設、養老院、養育院、精神病院、避難所、安全な場所、隠れ家、聖域

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

check 【他動詞】 を点検する、を抑制する

end 【他動詞】 を終える、終わる

identity 【名詞】 1.同一であること、 同一性、一致 2.同一人［同一物］であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、～を捜し求める

crossings instituted

A major crossing point is the Oresund strait bridge between Malmo in Sweden and the Danish capital Copenhagen, made famous by TV series The Bridge.

Copenhagen 【名詞】 <地名>コペンハーゲン

Danish 【形容詞、名詞】 1.デンマーク人 2.デンマーク人の、デンマークの

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

capital 【形容詞】 主要な

capital 【名詞】 首都、資本、大文字

cross 【他動詞】 を横切る、交差する

major 【形容詞】 主要な、大多数の

make 【動詞】 作る

series 【名詞】 シリーズ、連続

strait 【名詞】 海峡

Oresund Malmo in Sweden

The checks have irritated commuters who travel daily between the two cities.

check 【他動詞】 を点検する、を抑制する

daily 【形容詞】 毎日の

irritate 【他動詞】 をいらいらさせる

commuters

More than 163,000 asylum seekers arrived in Sweden in 2015 but that number fell to 29,000 last year.

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

asylum 【名詞】 保護施設、難民収容所、児童養護施設、養老院、養育院、精神病院、避難所、安全な場所、隠れ家、聖域

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、～を捜し求める

The falling number of arrivals ...原文はこちら

arrival 【名詞】 到着

check 【他動詞】 を点検する、を抑制する

ferry 【名詞】 《海運》フェリー（ボート）、連絡船

government 【名詞】 政府、政治

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【自動詞】 熱望する

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】 手段、財産

necessary 【形容詞】 必要な、必然的な

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

But while ID checks at ...原文はこちら

Denmark 【名詞】 <国家>デンマーク

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

check 【他動詞】 を点検する、を抑制する

continue 【他動詞】 を続ける、続く

control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

elsewhere 【副詞】 どこかよそに、ほかのどこかに

scrap 【動詞】 ～をくずにして捨てる、解体する、廃棄する、廃止する

tighten 【自・他動詞】 堅く締まる、ピンと張る、経済的に余裕がなくなる、厳しくなる、～を堅く締める、しっかり締める、締め付ける、引き締める、厳しくする

id 【短縮形】 <略>identificationの略、本人であることを確認すること、またはその手段(カードや証明書など)

Interior Minister Anders Ygeman also ...原文はこちら

addition 【名詞】 追加、足し算

interior 【形容詞】 内部の、内側の、屋内の、室内の 1.内陸の、奥地の 2.内面の

interior 【名詞】 内部、内側、屋内、室内 1.内陸、奥地 2.内面

minister 【名詞】 大臣、牧師

ray 【名詞】 光線、放射線

surveillance 【名詞】 監視、監督、見張り

used 【形容詞】 使い古した、中古の

vehicle 【名詞】 乗り物

x-ray 【名詞】 エックス線、Ｘ線

Oresund x Interior Minister Anders Ygeman

Meanwhile, the European Commission recommended ...原文はこちら

European Commission 【名詞】 欧州委員会、欧州連合(EU)の行政執行機関

Denmark 【名詞】 <国家>デンマーク

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

commission 【名詞】 委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

crisis 【名詞】 危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

introduce 【他動詞】 を紹介する、を導入する

meanwhile 【名詞】 その間に、一方では

migrant 【形容詞】 移住性の

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

phase 【他動詞】 ～を段階的に行う 1.〈俗〉（人）の心を乱す、（人）をひるませる

recommend 【他動詞】 を推薦する、に勧める

temporary 【形容詞】 一時的な、暫定的な

Norway 【名詞】 <国家>ノルウェー王国、通称ノルウェー、北ヨーロッパのスカンディナビア半島西岸に位置する立憲君主制国家

Austria Sweden and Norway

"The time has come to ...原文はこちら

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

area 【名詞】 地域、分野

commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

concrete 【形容詞】 具体的な

free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】 自由で，無料で

free 【動詞】 ～を開放する、自由にする

function 【自動詞】 働く、機能する、作用する

gradual 【形容詞】 漸進的な、段階的な、徐々の、漸次の、逐次の、緩やかな

gradually 【副詞】 だんだんと

migration 【名詞】 移住、移動、（鳥の）渡り、移住者、移行、移住者の群れ

normal 【形容詞】 標準の、正常な

refer 【自・他動詞】 1.～に言及する、言い及ぶ、触れる、～を引用する 2.～を…と呼ぶ 3.問題を～に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.～に属するものとする、原因を～に帰する、～のせいにする

zone 【名詞】 ゾーン、地帯

Schengen Area EU Migration Commissioner Dimitris Avramopoulos

In November 2015, Sweden began ...原文はこちら

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

check 【他動詞】 を点検する、を抑制する

enter 【自・他動詞】 入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

Schengen

"The government's conclusion is that ...原文はこちら

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

announcement 【名詞】 アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

commission 【名詞】 委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

conclusion 【名詞】 結論、(条約などの)締結

control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

government 【名詞】 政府、政治

local 【形容詞】 その地方の、地元の

quote 【他動詞】 を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

strengthen 【動詞】 強化する

website 【名詞】 ウェブサイト

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Ygeman EU Commission's

The real story of 'The ...原文はこちら

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

story 【名詞】 物語、階

The measure mandating identity checks ...原文はこちら

Denmark 【名詞】 <国家>デンマーク

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

check 【他動詞】 を点検する、を抑制する

expire 【動詞】 期限が切れる、満了する、終了する、失効する、息を吐く、息を引き取る、～を吐く

extend 【動詞】 を伸ばす、を広げる

ferry 【名詞】 《海運》フェリー（ボート）、連絡船

government 【名詞】 政府、政治

identity 【名詞】 1.同一であること、 同一性、一致 2.同一人［同一物］であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性

lapse 【名詞】 経過、過失

mandate 【他動詞】 命令する、～の統治を委任する

measure 【名詞】 大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】 測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

passenger 【名詞】 乗客

report 【自動詞】 報告する、報道する

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

Swedish 【形容詞、名詞】 1.スウェーデン語、スウェーデン人 2.スウェーデン語の、スウェーデン人の

Denmark and Sweden

An estimated 20,000 commuters daily ...原文はこちら

cross 【他動詞】 を横切る、交差する

daily 【形容詞】 毎日の

estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する

commuters Oresund