Women's protest hits Dutch website with ad boycott

Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の

boycott 【名詞】 ボイコット、参加拒否、不買同盟

boycott 【他動詞】 ～をボイコットする、～への参加を拒否する、～の購入を拒否する、～の不買運動をする

hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う

protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

website 【名詞】 ウェブサイト

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

ad 【略語】 <略>advertisementの略、広告

A Dutch shock blog has been hit by an advertising boycott, after a campaign launched by more than 140 women.

Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の

advertise 【他動詞】 を広告する

blog 【名詞】 ブログ

boycott 【名詞】 ボイコット、参加拒否、不買同盟

boycott 【他動詞】 ～をボイコットする、～への参加を拒否する、～の購入を拒否する、～の不買運動をする

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う

launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める

shock 【名詞】 衝撃、ショック

shock 【他動詞】 に衝撃を与える

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

TV journalists, columnists, politicians and a leading economist signed an open letter accusing GeenStijl of denigrating women and online intimidation, as well as racism and homophobia.

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

columnist 【名詞】 コラムニスト、特別寄稿者

economist 【名詞】 経済学者、エコノミスト

intimidation 【名詞】 1.脅し、脅迫、威嚇 2.ほのめかすこと、暗示

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

online 【名詞】 オンライン

politician 【名詞】 政治家

racism 【名詞】 人種差別、人種差別主義

sign 【他動詞】 に署名する、合図する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

GeenStijl denigrating homophobia

They accused big brands such as Rabobank and the Efteling theme park as well as the Dutch ministry of defence of "paying the salaries of the most influential trolls on the internet".

Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

defence 【名詞】 防衛

influential 【形容詞】 1.影響力のある、勢力のある 2.影響を及ぼす

ministry 【名詞】 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

salary 【名詞】 給料

theme 【名詞】 テーマ

Rabobank Efteling trolls

Now several advertisers have responded by pulling their ads, including the brewer Grolsch, the furniture store Ikea and the Dutch tax office.

Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の

furniture 【名詞】 家具

include 【他動詞】 を含む

office 【名詞】 事務所、仕事

pull 【他動詞】 を引っ張る、を引き抜く

respond 【他動詞】 答える、反応する

several 【形容詞】 数個の

tax 【名詞】 税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

ad 【略語】 <略>advertisementの略、広告

advertisers brewer Grolsch Ikea

GeenStijl has been shock-blogging for ...原文はこちら

describe 【他動詞】 を描写する

offensive 【形容詞】 1.侮辱的な 2.〔感覚器官に対する刺激が〕不快な 3.攻撃的な、けんか腰の 4.<軍事>攻撃の

offensive 【名詞】 1.攻撃的態度、攻撃態勢 2.<軍事>攻撃、突撃

stance 【名詞】 立場、姿勢、見地、スタンス

GeenStijl blogging tendentious unfounded gratuitously

The row began when columnist ...原文はこちら

advertise 【他動詞】 を広告する

article 【名詞】 品物、記事

columnist 【名詞】 コラムニスト、特別寄稿者

company 【名詞】 会社、仲間

critical 【形容詞】 批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

row 【名詞】 列、横列、（数学、コンピューター）行、街並み

row 【名詞】 口論、喧嘩、騒動

row 【自動詞】 ボートを漕ぐ

row 【自・他動詞】 口論する、～をしかる

row 【他動詞】 ～を列に並べる、整列させる

site 【名詞】 用地

Rosanne Hertzberger

"You can reduce naked women ...原文はこちら

content 【形容詞】 ～に満足している

content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】 ～を満足させる

freedom 【名詞】 自由

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

make 【動詞】 作る

naked 【形容詞】 裸の、むきだしの

possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力

quite 【副詞】 まったく、かなり

reduce 【他動詞】 を減少させる

revolt 【動詞】 反乱を起こす、反抗する

stage 【名詞】 舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】 上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

props advertisers

When another columnist, Loes Reijmer, ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

columnist 【名詞】 コラムニスト、特別寄稿者

criticism 【名詞】 批評

editor 【名詞】 編集者

photo 【他動詞】 写真をとる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

reader 【名詞】 読者、読本

site 【名詞】 用地

Geenstijl's Loes Reijmer Bart Nijman

That unleashed an army of ...原文はこちら

aggressive 【形容詞】 攻撃的な

anonymous 【形容詞】 匿名の、作者不明の

army 【名詞】 軍隊、陸軍、軍

unleashed trolls

Their comments were graphic. They ...原文はこちら

act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】 行動する

act 【他動詞】 を演じる

assault 【名詞】 猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】 ～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

comment 【名詞】 注解、評論

comment 【自動詞】 論評する、解説する

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

graphic 【形容詞】 図画の、図形の、グラフィックの、図式的な、写実的な、あからさまな

graphic 【名詞】 図、図形、絵、地図、グラフ

include 【他動詞】 を含む

inflict 【他動詞】 (罰など)与える

offensive 【形容詞】 1.侮辱的な 2.〔感覚器官に対する刺激が〕不快な 3.攻撃的な、けんか腰の 4.<軍事>攻撃の

offensive 【名詞】 1.攻撃的態度、攻撃態勢 2.<軍事>攻撃、突撃

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】 を出版する、を発表する

rape 【名詞】 レイプ、強姦

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威

twist 【他動詞】 をねじる

violent 【形容詞】 暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい

grotesque

This time the website had ...原文はこちら

boycott 【名詞】 ボイコット、参加拒否、不買同盟

boycott 【他動詞】 ～をボイコットする、～への参加を拒否する、～の購入を拒否する、～の不買運動をする

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

cross 【他動詞】 を横切る、交差する

decide 【他動詞】 を決意する、決める

launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める

public 【形容詞】 公共の、公開の

sign 【他動詞】 に署名する、合図する

website 【名詞】 ウェブサイト

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

They urged advertisers to end ...原文はこちら

customer 【名詞】 顧客

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

exception 【名詞】 例外

humiliation 【名詞】 1.恥をかかせること 2.屈辱、恥

racism 【名詞】 人種差別、人種差別主義

relationship 【名詞】 関係、結び付き、かかわり合い

responsibility 【名詞】 責任

site 【名詞】 用地

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

urge 【他動詞】 に強く迫る、を主張する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

advertisers GeenStijl norm

They asked them to consider ...原文はこちら

appear 【他動詞】 現れる

company 【名詞】 会社、仲間

consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす

environment 【名詞】 環境

value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】 ～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

whether 【名詞】 ～かどうか

Education Minister Jet Bussemaker and ...原文はこちら

Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の

education 【名詞】 教育、教養

jet 【形容詞】 ジェット機の

jet 【名詞】 噴出、蒸気噴流、噴流、ジェット、ノズル、ジェット機

jet 【形容詞、名詞】 ジェット、黒玉、黒玉色、漆黒、黒玉製の、ジェットで作られた、黒玉色の、漆黒の

jet 【自・他動詞】 （ジェット機で）旅行する、噴出する、～を噴出させる

minister 【名詞】 大臣、牧師

online 【名詞】 オンライン

politician 【名詞】 政治家

protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する

several 【形容詞】 数個の

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

pilloried Education Minister Jet Bussemaker Dutch TV

Politicians from the liberal D66 ...原文はこちら

company 【名詞】 会社、仲間

government 【名詞】 政府、政治

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

liberal 【形容詞】 自由主義の、気前のよい

ministry 【名詞】 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

parliament 【名詞】 議会、国会

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

politician 【名詞】 政治家

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

several 【形容詞】 数個の

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

D66 and Green-Left

Rabobank told the BBC it ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

advert 【名詞】 <英>広告

advert 【自動詞】 1.注意を向ける 2.言及する

audience 【名詞】 聴衆

desire 【動詞】 望む、欲する

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【自動詞】 熱望する

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

reach 【名詞】 手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

share 【他動詞】 を共有する

site 【名詞】 用地

used 【形容詞】 使い古した、中古の

Rabobank GeenStijl's Dumpert

A small but influential blog, ...原文はこちら

attract 【他動詞】 を引き付ける

blog 【名詞】 ブログ

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

influential 【形容詞】 1.影響力のある、勢力のある 2.影響を及ぼす

unique 【形容詞】 1.ただ一つしかない、唯一の、一つしか存在しない、独特の

unique 【名詞】 比類のない人、他にない［物・こと］

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Critics say it is racist, ...原文はこちら

bait 【名詞】 えさ、わな

click 【名詞】 カチッという音、カチン・カチカチ・カタカタ・コツン・パチリという音、機械の爪、舌打ち

click 【自動詞】 カチッ［カチン・カチカチ・カタカタ・コツン・パチリ］と音がする、おやっと思う、分かる、ピンとくる、物事がうまくいく、（異性と）気が合う、意気投合する

click 【他動詞】 カチッ［カチン・カチカチ・カタカタ・パチリ・コツン］と音をさせる、カチッと押す、クリックする、舌を打つ

critics 【名詞】 批判［評価・あら捜し］をする人、批評家、評論家

frustration 【名詞】 欲求不満、挫折

offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る

pathetic 【形容詞】 哀れな

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

vent 【名詞】 1.抜け穴、通気孔 2.〔魚類、爬虫類、鳥類の〕肛門 3.〔洋服にいれる〕切れ込み、ベンツ

vent 【他動詞】 1.～に出口をつける、穴をあける 2.～にはけ口を与える、～に発散する

racist 【名詞】 民族主義者

critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家

sexist unashamed

But its readers argue it ...原文はこちら

argue 【他動詞】 を論じる、説得する

free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】 自由で，無料で

free 【動詞】 ～を開放する、自由にする

political 【形容詞】 政治の

reader 【名詞】 読者、読本

refresh 【自動詞】 気分をさわやかにする、新たにする

zone 【名詞】 ゾーン、地帯

correctness

Its bloggers promote themselves as ...原文はこちら

blogger 【名詞】 ブログの書き手

expression 【名詞】 表現、表情

free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】 自由で，無料で

free 【動詞】 ～を開放する、自由にする

position 【形容詞】 位置、立場、地位

position 【他動詞】 ～を位置づける，位置に付く、～を置く

promote 【他動詞】 を促進させる、を昇進させる

proud 【形容詞】 高慢な、誇りに思う

protectors provocateurs

By way of a disclaimer ...原文はこちら

article 【名詞】 品物、記事

disclaimer 【名詞】 免責条項［事項］、責任放棄声明、《法律》権利の放棄

include 【他動詞】 を含む

refer 【自・他動詞】 1.～に言及する、言い及ぶ、触れる、～を引用する 2.～を…と呼ぶ 3.問題を～に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.～に属するものとする、原因を～に帰する、～のせいにする

relative 【形容詞】 相対的な、関係ある

remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

snap 【動詞】 パチン［パキン・パキッ・ビシッ・カチッ］と音を立てる、ポキッと折れる、（～に）パクッとかみつく、プツンと切れる

tame 【名詞】 飼いならされた、従順な

Page Three

GeenStijl is also part of ...原文はこちら

Netherland 【名詞】 〈国家〉オランダ

organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

part 【名詞】 部分、役目、味方

Groep TMG GeenStijl Telegraaf Media Groep

GeenStijl itself has responded with ...原文はこちら

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

blog 【名詞】 ブログ

censor 【名詞】 1.検閲官 2.批判者

censor 【他動詞】 〔出版物、映画などを〕〜を検閲する

politician 【名詞】 政治家

respond 【他動詞】 答える、反応する

GeenStijl

One former editor on the ...原文はこちら

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

editor 【名詞】 編集者

excuse 【動詞】 を許す、～の言い訳をする

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

shut 【動詞】 1.～を閉じる、閉める 2.～を受け付けない、閉ざす 3.〔本、傘など開いたものを〕～をたたむ、閉じる 4.～を閉じ込める、ふさぐ

site 【名詞】 用地

used 【形容詞】 使い古した、中古の

sexism thorn Annabel Nanninga

One TV presenter has condemned ...原文はこちら

blog 【名詞】 ブログ

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

columnist 【名詞】 コラムニスト、特別寄稿者

condemn 【他動詞】 を非難する、を有罪と判定する

existence 【名詞】 存在、実在

income 【名詞】 収入、所得

jeopardise 【他動詞】 ～を危険にさらす

present 【形容詞】 出席している、存在している、現在の、今の

present 【他動詞】 を贈る、を提出する、示す

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

terrify 【動詞】 脅す

anti-GeenStijl shaming advertisers One TV

"I readily remind my profession ...原文はこちら

indignation 【名詞】 憤り

moral 【形容詞】 道徳的な

profession 【名詞】 専門職、公言

ready 【形容詞】 用意ができて、喜んで～する

remind 【他動詞】 に思い出させる

selective 【名詞】 1.選択的な、差別的な 2.えり抜きの、精選された 3.えり好みする、好みがうるさい 4.眼識がある、目が肥えた

Roderick Veelo

Today it was GeenStijl, he ...原文はこちら

suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす

GeenStijl