Spring-cleaning India's most magnificent tent

India 【名詞】 〈地名〉インド

magnificent 【形容詞】 壮大な、すばらしい

Spring-cleaning India's

Rajasthan's Royal Red Tent is as tall as a double-decker bus, made from silk, velvet and gold - and it's getting its first proper clean in more than three centuries, says Melissa Van Der Klugt.

century 【名詞】 世紀

deck 【他動詞】 ～を飾る、装う 1.～を殴り倒す

make 【動詞】 作る

proper 【形容詞】 適当な、固有の、本来の

royal 【形容詞】 王室の、王の

silk 【名詞】 絹

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

velvet Rajasthan's Royal Red Tent Melissa Van Der Klugt

High up on the ramparts of Mehrangarh, in one of Rajasthan's most famous forts - one of the most visited in India - a small team is dusting down a large tent.

India 【名詞】 〈地名〉インド

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

team 【自動詞】 チームを組む

ramparts Mehrangarh Rajasthan's forts

Each section is so big that the three conservationists - dressed in neat white overalls and equipped with pocketfuls of soft brushes - must clamber around on tables and chairs. "The priority is the object," says one, pointing to the elaborate design of lotus flowers stitched in solid gold thread.

brush 【自・他動詞】 1.髪にブラシをかける、歯を磨く 2.～にブラシをかける、（歯）を磨く 3.～を払い落とす 4.～を無視する(brush aside [away]..) 5.～を軽くかすめる

chair 【他動詞】 ～の議長を務める

conservationist 【名詞】 保護主義者

design 【自動詞】 設計する

dress 【他動詞】 に服を着せる、服を着る

elaborate 【形容詞】 入念な、精巧な、念入りの、複雑な、勤勉な

elaborate 【自・他動詞】 詳しく述べる、詳細に説明する、～を詳しく述べる、～を念入りに作る、念入りに仕上げる、苦心して仕上げる、（有機化合物・有効成分を）合成する、

equip 【他動詞】 に備え付ける

neat 【形容詞】 きちんとした、手際のよい

object 【名詞】 物、対象、目的

object 【自動詞】 反対する

priority 【名詞】 優先すること、優先事項、優先権、優先順位、優先度

section 【名詞】 1.区分、区域、地区、部分 2.会社などの組織区分、部、課、係 3.<文書> 節、項、欄

section 【他動詞】 1.～を区切る、区分する、区画する 2.〔顕微鏡で観察するために〕薄片に分ける 3.断面が見えるように切る、断面図を描く

soft 【形容詞】 柔らかい

solid 【形容詞】 固体の、頑丈な

table 【他動詞】 1.〔議案を〕～を棚上げにする、〔審議を〕～を延期する 2.～を表にする

thread 【名詞】 糸

overalls pocketfuls clamber lotus stitched

For this is no ordinary tent - but one that excites huge interest and controversy in India. It was once thought to have been the home of Shah Jahan, the great 17th-Century Mughal emperor who built the Taj Mahal.

Taj Mahal 【名詞】 インド北部アーグラにある総大理石造の大霊廟、17世紀にムガール帝国王シャー・ジャハーンが愛妃ムムターズ・マハルの死を悼んで建設した

India 【名詞】 〈地名〉インド

century 【名詞】 世紀

controversy 【名詞】 論争

excite 【他動詞】 を興奮させる

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

huge 【形容詞】 巨大な、莫大な

interest 【名詞】 興味、利害、利子

interest 【他動詞】 に興味を持たせる

ordinary 【形容詞】 普通の、平凡な

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

emperor Shah Jahan Century Mughal

His nomadic ancestors rode down ...原文はこちら

Afghanistan 【名詞】 〈国家〉アフガニスタン

India 【名詞】 〈地名〉インド

ancestor 【名詞】 先祖

central 【形容詞】 中心の、主要な

conquer 【他動詞】 を征服する、勝つ、勝ち取る、得る、（異性を）射止める

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

palace 【名詞】 宮殿

swathe 【名詞】 〔巻いた〕包帯

swathe 【他動詞】 ～を包む、～に包帯を巻く

nomadic Central Asia and Afghanistan

Made in imperial workshops from ...原文はこちら

deck 【他動詞】 ～を飾る、装う 1.～を殴り倒す

exquisite 【形容詞】 非常に美しい、精巧な

imperial 【形容詞】 帝国の、皇帝の

make 【動詞】 作る

royal 【形容詞】 王室の、王の

silk 【名詞】 絹

workshop 【名詞】 1.仕事場、作業場 2.研究集会

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

velvet unfurled Lal Dera Shahi Lal Dera Royal Red Tent

And it's being given its ...原文はこちら

proper 【形容詞】 適当な、固有の、本来の

spring 【動詞】 未定義

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

"There is no surviving piece ...原文はこちら

India 【名詞】 〈地名〉インド

anywhere 【副詞】 どこかに、どこにでも

direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】 取締役、指導者

idea 【名詞】 考え、思想、思いつき

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

luxury 【名詞】 豪華、ぜいたく

paint 【他動詞】 にペンキを塗る、(絵の具で)描く

palace 【名詞】 宮殿

piece 【名詞】 断片、一個、作品

survive 【他動詞】 ～より長生きする、生き残る

archive 【名詞】 保存記録、公文書、公文書館、記録保管所、書庫

archive 【他動詞】 ～を保管する、～を保管記録する、～をアーカイブに入れる

fort's Jodhpur Karni Singh Jasol

Shah Jahan was nicknamed "the ...原文はこちら

Delhi 【名詞】 <地名>デリー、インド北部の大都市

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

decade 【名詞】 10年間

marvel 【名詞】 驚く

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

monument 【名詞】 記念碑、記念物

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

nicknamed Shah Jahan Delhi and Agra's

One hundred elephants, 500 camels, ...原文はこちら

camel 【名詞】 ラクダ

carry 【名詞】 持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ

carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

jungle 【名詞】 ジャングル

plain 【名詞】 はっきりした、質素な

team 【自動詞】 チームを組む

carts bearers emperor's roved horsemen

"In his tent," says Jasol, ...原文はこちら

bolster 【名詞】 長枕

bolster 【他動詞】 1.長枕で～を支える 2.支持する、増強する、強化する、改善する、鼓舞する

case 【名詞】 容器、場合、事件

cushion 【名詞】 クッション、座布団、衝撃を吸収するもの

cushion 【他動詞】 （衝撃を）和らげる

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

object 【名詞】 物、対象、目的

object 【自動詞】 反対する

jewellery 【名詞】 宝石類、装身具類

Jasol hookahs flasks

Porters carried porcelain for the ...原文はこちら

carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

deer 【名詞】 鹿

hunt 【他動詞】 を狩る、を探す

mile 【名詞】 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

table 【他動詞】 1.〔議案を〕～を棚上げにする、〔審議を〕～を延期する 2.～を表にする

Porters porcelain emperor's leisurely cheetah

The Mughals were used to ...原文はこちら

Afghanistan 【名詞】 〈国家〉アフガニスタン

India 【名詞】 〈地名〉インド

boast 【自動詞】 自慢する

erect 【他動詞】 を建てる

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

temporary 【形容詞】 一時的な、暫定的な

used 【形容詞】 使い古した、中古の

Mughals Jasol emperor Babur Ramadans Shah Jahan's

One encampment contained so many ...原文はこちら

ambassador 【名詞】 大使、使節

astound 【他動詞】 をびっくり仰天させる

contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

encampment 【名詞】 1.野営 2.野営地

goods 【名詞】 商品、家財、貨物

leather 【形容詞】 なめし皮

official 【名詞】 公務員、役人

workshop 【名詞】 1.仕事場、作業場 2.研究集会

scribes harems churning artwork Elizabethan London

The Rent Tent was believed ...原文はこちら

battle 【名詞】 戦闘、闘争

battle 【自動詞】 闘う

believe 【他動詞】 を信じる

desert 【名詞】 砂漠

desert 【他動詞】 を見捨てる

loot 【動詞】 略奪する、強奪する、不正利得を得る

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

rend 【動詞】 を裂く

rent 【名詞】 賃貸料、家賃

rent 【自動詞】 賃借りをする、を賃貸しする

victors rulers Jodhpur fort Mehrangarh Thar Rent Tent

Immaculately dressed in a Nehru ...原文はこちら

abroad 【副詞】 外国へ

artefact 【名詞】 1.人工物、美術工芸品 2.文化遺産

document 【名詞】 文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

dress 【他動詞】 に服を着せる、服を着る

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

precious 【形容詞】 貴重な、大切な

preside 【自動詞】 取り仕切る、主宰する、中心的な位置を占める、統轄する

request 【動詞】 を求める、要請する、頼む、要求する

thick 【形容詞】 1.密集した、〔草などが〕茂っている、密な、濃い 2.厚い、太い 3.〔液体などが〕粘度が高い、高粘度の 4.深い 5.目立つ、はっきりと分かる

thick 【副詞】 1.厚く、太く、重く 2.密集して、ぎっしりと

vault 【自・他動詞】 1.アーチ型にたわむ、〔丸天井のように〕湾曲する 2.～を丸天井造りにする、半円筒形にする 3.～を貯蔵所に収容する

waistcoat 【名詞】 男性用チョッキ、ベスト

within 【副詞】 内部で、内側は

within 【前置詞】 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

exhibition 【名詞】 1.展示会、展示会、博覧会 2.提示、表示、展示、公開

archive 【名詞】 保存記録、公文書、公文書館、記録保管所、書庫

archive 【他動詞】 ～を保管する、～を保管記録する、～をアーカイブに入れる

Immaculately Nehru cravat Jasol Mehrangarh's

Art historians now argue over ...原文はこちら

argue 【他動詞】 を論じる、説得する

arrest 【名詞】 逮捕

arrest 【他動詞】 を逮捕する

belong 【他動詞】 ～に属する

historian 【名詞】 歴史家

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

own 【他動詞】 を所有する、を認める

ruthless 【形容詞】 無慈悲な、情け容赦のない

whether 【名詞】 ～かどうか

Aurangzeb Red Tent Shah Jahan

"But it is still our ...原文はこちら

dismantle 【他動詞】 1.～を分解する、～を取り壊す 2.～を廃棄［廃絶・廃止］する 3.〔建物や部屋の備品など〕～を取り除く、取り外す

object 【名詞】 物、対象、目的

object 【自動詞】 反対する

piece 【名詞】 断片、一個、作品

rare 【形容詞】 まれな

scatter 【動詞】 をまき散らす

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

prized Jasol Mughal

It began to show its ...原文はこちら

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

display 【名詞】 展示、陳列、表示

display 【他動詞】 を陳列する、を示す

gallery 【名詞】 1.美術館、画廊、ギャラリー 2.天井桟敷 3.見物人 4.<建築>回廊、廊下

lot 【名詞】 くじ、運命、区画

rest 【名詞】 休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】 残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】 ～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】 休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

sort 【名詞】 1.種類、性質 2.好みのタイプ 3.分類、仕訳 4.〈コンピュータ〉数値や文字の順に並べる操作、ソート

sort 【他動詞】 ～を区別する、仕分ける、分類する 1.～から（悪い物を）取り除く、～から（良い［適合する・適格な・ふさわしい］もの）を選ぶ、〈コンピュータ〉並べ替える、ソートする

staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

storage 【名詞】 記憶、保存、保管、記憶装置、倉庫、物置、貯蔵、貯蔵庫

stress 【名詞】 強調、強勢、圧迫

stress 【他動詞】 を強調する

Jasol velvet brocade

Its conservation is part of ...原文はこちら

India 【名詞】 〈地名〉インド

appeal 【他動詞】 訴える

boom 【動詞】 とどろく、急上昇する、～をにわかに景気づかせる、～の人気を沸かせる

conservation 【名詞】 保護、保存、管理、保全、保持、維持、不変

domestic 【形容詞】 家庭の、国内の、(動物が)人になれた

museum 【名詞】 博物館、美術館

part 【名詞】 部分、役目、味方

project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

revamp 【名詞】 〈口語〉改造、改良、修理、修繕

revamp 【他動詞】 改革する、改造する、改良する、改訂する、修理する

tourist 【名詞】 観光客

When Mehrangarh opened as a ...原文はこちら

active 【形容詞】 能動的な、積極的な

describe 【他動詞】 を描写する

direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】 取締役、指導者

full 【形容詞】 いっぱいの、完全な

lock 【他動詞】 に鍵をかける

museum 【名詞】 博物館、美術館

recall 【他動詞】 1.～を思い出す 2.～〔不良製品〕を回収する 3.～を呼び戻す、～を取り消す

remember 【動詞】 を思い出す、を覚えている

room 【名詞】 部屋、空間、余地

temple 【名詞】 寺院

Mehrangarh Jasol droppings

Now Indian visitors - curious ...原文はこちら

Indian 【形容詞】 インドの、インド人の

curious 【形容詞】 好奇心の強い、奇妙な

foreigner 【名詞】 外国人

history 【名詞】 歴史、経歴

overtake 【動詞】 を追い越す、を襲う、に追いつく

The Red Tent's big clean ...原文はこちら

carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

conservator 【名詞】 1.〔博物館などの〕保存［修復］管理者、コンサバター 2.《法律》後見人、資産保全者

dedication 【名詞】 1.献身、専念、熱心さ 2.献納、奉納、寄進 3.献辞、作品をささげること 4.落成式

effort 【名詞】 努力

fabric 【名詞】 1.織物、編み物、布 2.折り方、編み方 3.建築物の精緻な構造 4.(組織などの)骨組み、仕組み 5.(建築物の)建材、素材

make 【動詞】 作る

team 【自動詞】 チームを組む

emperor peering magnifying Red Tent's Shakshi Gupta

"Velvet these days might last ...原文はこちら

expensive 【形容詞】 高価な

intricate 【形容詞】 複雑な、込み入った

labour 【名詞】 〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党

labour 【名詞】 〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の

labour 【自・他動詞】 〈英〉＝labor、 1.（汗水ながして）働く 2.努力する、苦労する 3.（不利益を被って）苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.～を徹底的に処理する 6.～を苦しめる

lucky 【形容詞】 幸運な

weave 【他動詞】 を織る

Velvet

The women are living in ...原文はこちら

room 【名詞】 部屋、空間、余地

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

fort spooky Shakshi

Photos by Gareth Phillips except ...原文はこちら

except 【接続詞】 但し～ということを除いては

except 【前置詞】 ～を除いて

except 【動詞】 ～を除く、除外する

otherwise 【名詞】 さもなければ、他の点では、ほかのやり方で

state 【他動詞】 述べる

Gareth Phillips

Join the conversation - find ...原文はこちら

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

conversation 【名詞】 会話

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

Snapchat 【名詞】 スマートフォン向けの写真共有アプリケーション

Snapchat and Twitter