WannaCry ransomware cyber-attack: Your questions answered

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

WannaCry ransomware

After a cyber-attack disrupted IT services across the globe, many people have written to the BBC with questions about why it happened, how you can protect your computers and smartphones, and if the attackers will be caught.

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

disrupt 【他動詞】 ～を分裂させる、分離する、～を混乱させる、崩壊させる、～を中断させる

globe 【名詞】 地球、球、球体、世界、天球

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

smartphone 【名詞】 スマートフォン、携帯電話と携帯情報端末 (PDA) を融合させた携帯端末

BBC Technology reporter Chris Foxx and security expert Prof Alan Woodward provide some answers.

Alan 【名詞】 〈人名〉アラン

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

expert 【名詞】 専門家、熟達した人

provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける

report 【自動詞】 報告する、報道する

reporter 【名詞】 報道記者、レポーター

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

technology 【名詞】 科学技術

BBC Technology Chris Foxx Alan Woodward

WannaCry ransomware cyber-attacks slow but fears remain

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

fear 【名詞】 恐怖、心配

fear 【他動詞】 恐れる

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

WannaCry ransomware

"Practically speaking, it's not possible to completely isolate the NHS network," said cyber-security expert Prof Alan Woodward.

Alan 【名詞】 〈人名〉アラン

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

expert 【名詞】 専門家、熟達した人

isolate 【他動詞】 を孤立させる

network 【名詞】 ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力

practical 【形容詞】 実際的な、実用的な

practically 【副詞】 実際には

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

NHS 【短縮形】 <略> National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

Alan Woodward

"The NHS sends emails to ...原文はこちら

address 【名詞】 住所、演説

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

network 【名詞】 ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

patient 【名詞】 病人、患者

email 【名詞】 電子メール

NHS 【短縮形】 <略> National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

"People in the NHS also ...原文はこちら

academic 【形容詞、名詞】 1.学問の、大学の、学園の 2.学究的な 3.観念的な、非現実的な、理論的な 4.大学人(研究者、教官)、学究肌の人

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

research 【名詞】 研究、調査

research 【自・他動詞】 ～を調査する、研究する

NHS 【短縮形】 <略> National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

Even a private network can ...原文はこちら

compromise 【自・他動詞】 1.譲歩する、歩み寄る、妥協する、和解する 2.～を妥協して解決する 3.危うくする、危険にさらす 4.権限の無いものに情報を洩らす 5.〔名誉・経歴・体面・信用などを〕傷つける

daily 【形容詞】 毎日の

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

network 【名詞】 ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

private 【形容詞】 個人的な、私的な

"Once [a virus] has managed ...原文はこちら

enter 【自・他動詞】 入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

manage 【他動詞】 を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

network 【名詞】 ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

spread 【他動詞】 広がる、広げる

virus 【名詞】 ウィルス

vulnerability 【名詞】 脆弱性

Woodward

Since serving customers online is ...原文はこちら

butt 【自・他動詞】 〔丸太など〕の端を四角にする、〔たばこを〕吸いさしにする 1.隣接する、接合する 2.突き当たる、角で突く、ぶつかる

customer 【名詞】 顧客

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

online 【名詞】 オンライン

part 【名詞】 部分、役目、味方

priority 【名詞】 優先すること、優先事項、優先権、優先順位、優先度

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

serve 【他動詞】 に給仕する、に奉仕する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Cyber-security is a game of ...原文はこちら

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

criminal 【名詞】 犯罪者、犯人

game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム

organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

system 【名詞】 組織、体系

total 【形容詞】 全体の、完全な

impenetrable

This ransomware outbreak is mostly ...原文はこちら

affect 【他動詞】 に影響する

expert 【名詞】 専門家、熟達した人

finance 【名詞】 財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況

finance 【動詞】 ～に資金を提供する、～に出資する

infect 【他動詞】 うつす、感染させる、伝染させる、人に影響を及ぼす

like 【形容詞】 似ている、～のような

likely 【形容詞】 ありそうな

mostly 【名詞】 たいていは、主として

outbreak 【名詞】 突発

ransom 【名詞】 身代金、受け戻し、賠償金

ransom 【他動詞】 ～を受け戻す、身請けする

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

ransomware

There is absolutely no guarantee ...原文はこちら

absolute 【形容詞】 絶対の、全くの

criminal 【名詞】 犯罪者、犯人

file 【名詞】 ファイル

file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する

guarantee 【名詞】 保証、保証人

guarantee 【他動詞】 を保証する

If you run a business, ...原文はこちら

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

centre 【名詞】 〈英国〉=center

company 【名詞】 会社、仲間

cyber 【形容詞】 コンピュータ・ネットワークの

detail 【他動詞】 ～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

follow 【名詞】 追うこと、追従

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

guidance 【名詞】 1.指導すること 2.助言、アドバイス

make 【動詞】 作る

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

website 【名詞】 ウェブサイト

National Cyber Security Centre

Microsoft has already identified the ...原文はこちら

Microsoft 【名詞】 〈企業〉マイクロソフト、世界最大のコンピューターソフトメーカー

device 【形容詞】 装置、工夫

device 【名詞】 〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

fix 【他動詞】 を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める

identify 【自・他動詞】 （人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

specific 【形容詞】 1.明確な、特有の 2.〔薬が〕特効のある

specific 【名詞】 1.〔複数形で〕細目、明細（書）、詳述、仕様（書） 2.特効薬

spread 【他動詞】 広がる、広げる

strain 【名詞】 緊張、負担

strain 【動詞】 を張る、を極度に使う

ransomware

As long as your operating ...原文はこちら

date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

operate 【他動詞】 を運転する、を手術する

protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する

strain 【名詞】 緊張、負担

strain 【動詞】 を張る、を極度に使う

system 【名詞】 組織、体系

ransomware

Always make sure you are ...原文はこちら

anti-virus 【形容詞】 ウイルス対策の

company 【名詞】 会社、仲間

date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く

fix 【他動詞】 を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める

install 【他動詞】 をすえつける、を就任させる

latest 【形容詞】 最も遅い、最近の

make 【動詞】 作る

operate 【他動詞】 を運転する、を手術する

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

software 【名詞】 ソフトウェア

system 【名詞】 組織、体系

trust 【自・他動詞】 を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

version 【名詞】 版、翻訳、意見

virus 【名詞】 ウィルス

Although this strain of ransomware ...原文はこちら

although 【名詞】 ～だけれども

attachment 【名詞】 1.付着、連結、接続 2.添付書類、〔電子メールの〕添付ファイル 3.愛情を持つこと、愛着

beware 【他動詞】 に用心する

click 【名詞】 カチッという音、カチン・カチカチ・カタカタ・コツン・パチリという音、機械の爪、舌打ち

click 【自動詞】 カチッ［カチン・カチカチ・カタカタ・コツン・パチリ］と音がする、おやっと思う、分かる、ピンとくる、物事がうまくいく、（異性と）気が合う、意気投合する

click 【他動詞】 カチッ［カチン・カチカチ・カタカタ・パチリ・コツン］と音をさせる、カチッと押す、クリックする、舌を打つ

download 【名詞】 ダウンロード

download 【自・他動詞】 ダウンロードする

link 【名詞】 結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

spread 【他動詞】 広がる、広げる

strain 【名詞】 緊張、負担

strain 【動詞】 を張る、を極度に使う

suspicious 【形容詞】 疑わしい、不審な、釈然としない、疑い深い、勘ぐる

email 【名詞】 電子メール

ransomware

Criminals will often use a ...原文はこちら

criminal 【名詞】 犯罪者、犯人

offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る

outbreak 【名詞】 突発

pretend 【他動詞】 ～のふりをする

publicise 【他動詞】 <英>=publicize、 1.～を公表する、公にする 2.～を宣伝する、広告する

virus 【名詞】 ウィルス

widely 【名詞】 広く

email 【名詞】 電子メール

scam

To prevent heartbreak, if the ...原文はこちら

copy 【名詞】 複写、１部、１通

external 【形容詞】 外部の

file 【名詞】 ファイル

file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

important 【形容詞】 重要な

prevent 【他動詞】 ～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

worst 【形容詞】 〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い

heartbreak backup

Make sure to disconnect the ...原文はこちら

access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

compute 【他動詞】 を計算する

infect 【他動詞】 うつす、感染させる、伝染させる、人に影響を及ぼす

make 【動詞】 作る

disconnect backup ransomware

"The bottom line is that ...原文はこちら

automatic 【形容詞】 自動の

bottom 【名詞】 底

check 【他動詞】 を点検する、を抑制する

date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く

ideal 【形容詞】 理想的な

include 【他動詞】 を含む

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【名詞】 本当は、実に

software 【名詞】 ソフトウェア

update 【動詞】 更新する

virus 【名詞】 ウィルス

Woodward

The purpose of a ransomware ...原文はこちら

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

purpose 【名詞】 目的、目標

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

ransomware extort

It is a powerful attack ...原文はこちら

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

document 【名詞】 文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

fear 【名詞】 恐怖、心配

fear 【他動詞】 恐れる

like 【形容詞】 似ている、～のような

likely 【形容詞】 ありそうな

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

photograph 【名詞】 写真

photograph 【他動詞】 写真をとる

powerful 【形容詞】 強力な、力強い、勢力のある

When it hits businesses and ...原文はこちら

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

extra 【形容詞】 余分な、必要以上の、追加の、特上の、割増しの

extra 【名詞】 余分、必要以上、追加

hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】 ～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

quick 【形容詞】 速い、機敏な

rid 【動詞】 ～から(望ましくないものを)取り除く、取り出す、空にする、なくす

ransomware

The government has said the ...原文はこちら

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

government 【名詞】 政府、政治

outbreak 【名詞】 突発

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

NHS 【短縮形】 <略> National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

ransomware

It may be that the ...原文はこちら

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

creat 【他動詞】 〜を作る、設ける

create 【他動詞】 を創造する

exact 【形容詞】 1.正確な 2.精密な、きちょうめんな 3.厳しい

spread 【他動詞】 広がる、広げる

virus 【名詞】 ウィルス

No. This strain of ransomware ...原文はこちら

Microsoft 【名詞】 〈企業〉マイクロソフト、世界最大のコンピューターソフトメーカー

Windows 【名詞】 〈コンピュータ〉ウィンドウズ、ＰＣ向けＯＳ、マイクロソフト社の主力商品

advantage 【名詞】 利益、有利な点

device 【形容詞】 装置、工夫

device 【名詞】 〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

operate 【他動詞】 を運転する、を手術する

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

spread 【他動詞】 広がる、広げる

strain 【名詞】 緊張、負担

strain 【動詞】 を張る、を極度に使う

system 【名詞】 組織、体系

version 【名詞】 版、翻訳、意見

ransomware Microsoft's Windows

The hole is fixed in ...原文はこちら

Windows 【名詞】 〈コンピュータ〉ウィンドウズ、ＰＣ向けＯＳ、マイクロソフト社の主力商品

fix 【他動詞】 を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める

latest 【形容詞】 最も遅い、最近の

version 【名詞】 版、翻訳、意見

However, ransomware can be spread ...原文はこちら

attachment 【名詞】 1.付着、連結、接続 2.添付書類、〔電子メールの〕添付ファイル 3.愛情を持つこと、愛着

click 【名詞】 カチッという音、カチン・カチカチ・カタカタ・コツン・パチリという音、機械の爪、舌打ち

click 【自動詞】 カチッ［カチン・カチカチ・カタカタ・コツン・パチリ］と音がする、おやっと思う、分かる、ピンとくる、物事がうまくいく、（異性と）気が合う、意気投合する

click 【他動詞】 カチッ［カチン・カチカチ・カタカタ・パチリ・コツン］と音をさせる、カチッと押す、クリックする、舌を打つ

link 【名詞】 結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

rogue 【名詞】 1.いたずらっ子、わんぱく小僧 2.はみ出し者、悪漢、ごろつき、不良、ならず者 3.〔動植物の〕劣性変異 4.放浪者、路上生活者

spread 【他動詞】 広がる、広げる

unsolicited 【形容詞】 要求されていない、頼んでいないのに与えられた

email 【名詞】 電子メール

ransomware

"Practice ABC - assume nothing, ...原文はこちら

assume 【自動詞】 想定する、(役目・責任を)引き受ける

believe 【他動詞】 を信じる

check 【他動詞】 を点検する、を抑制する

Woodward Practice ABC

Yes, every operating system could ...原文はこちら

Android 【名詞】 アンドロイド、グーグルのスマートフォンソフトウェアプラットフォーム、Linuxがベース

Windows 【名詞】 〈コンピュータ〉ウィンドウズ、ＰＣ向けＯＳ、マイクロソフト社の主力商品

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

criminal 【名詞】 犯罪者、犯人

increase 【他動詞】 増える、を増やす

mobile 【形容詞】 動きやすい、移動可能な

operate 【他動詞】 を運転する、を手術する

system 【名詞】 組織、体系

target 【名詞】 的、標的、目標

target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

tend 【他動詞】 ～しがちである

used 【形容詞】 使い古した、中古の

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

widely 【名詞】 広く

theoretically

In the same way that ...原文はこちら

cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする

criminal 【名詞】 犯罪者、犯人

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

hide 【動詞】 を隠す、隠れる

identity 【名詞】 1.同一であること、 同一性、一致 2.同一人［同一物］であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性

length 【名詞】 長さ

track 【名詞】 通った跡、小道、道路、トラック

track 【動詞】 決められたコースを進む、の(足)跡を追う

burglar

However, many cyber-criminals have been ...原文はこちら

FBI 【略語】 ＝Federal Bureau of Investigation、〈米国〉連邦捜査局

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

crime 【名詞】 犯罪

criminal 【名詞】 犯罪者、犯人

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

Europol UK's National Crime Agency

Other times BBC journalists have ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立