Iran election: Voters go to the polls to pick president

Iran 【名詞】 〈地名〉イラン

election 【名詞】 選挙

poll 【名詞】 世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

president 【名詞】 大統領、学長、社長

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

voter 【名詞】 投票者

Iranians are voting an a presidential election, in which Hassan Rouhani is seeking a second term.

Iranian 【形容詞、名詞】 イラン人、イランの、イラン人の

election 【名詞】 選挙

presidential 【形容詞】 大統領の、主宰する

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、～を捜し求める

term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Hassan Rouhani

Mr Rouhani, 68, a moderate cleric who negotiated a landmark nuclear deal with world powers in 2015, is standing against three other candidates.

candidate 【名詞】 候補者、志願者

cleric 【形容詞】 聖職者の

cleric 【名詞】 牧師、聖職者

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

landmark 【名詞】 1.〔行き先・目的地を見つけるための〕目印、目立つ建物、陸標、際立った特色、象徴 2.歴史的建造物 3.画期的な出来事

moderate 【形容詞】 適度な、穏健な、穏やかな、極端に走らない、中程度の、緩やかな、和らげる

moderate 【自・他動詞】 穏やかになる、和らぐ、抑える、（会議などの）司会をする

negotiate 【自動詞】 交渉する

nuclear 【形容詞】 核の、原子力の

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

Rouhani

His main challenger is seen as Ebrahim Raisi, 56, a hardline cleric and former prosecutor who is close to Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei.

Ayatollah Ali Khamenei 【名詞】 ハメネイ師、イラン・イスラム共和国の第2代最高指導者、第3代イラン・イスラム共和国大統領

cleric 【形容詞】 聖職者の

cleric 【名詞】 牧師、聖職者

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

hardline 【形容詞】 強硬な、強硬派の、筋金入りの、信条を曲げない

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

main 【形容詞】 主な

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

supreme 【形容詞】 最高の

Ebrahim Raisi Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei

If no-one wins more than 50% of votes cast, a run-off will be held next week.

cast 【他動詞】 を投げる、に役を振る

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

run-off 【名詞】 1.流出液体、流れ出る雨水 2.決勝戦、決戦投票

Every incumbent president has been ...原文はこちら

Iran 【名詞】 〈地名〉イラン

elect 【他動詞】 1.(議員、議長、首長などを)～を投票で選出する、選挙する 2.～を選ぶ、～を決める

incumbent 【形容詞】 1.現職の、在職の 2.義務がある

president 【名詞】 大統領、学長、社長

re-elected 【形容詞】 再選された

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

re Ayatollah Khamenei

He cast his ballot just ...原文はこちら

GMT 【略語】 ＝Greenwich mean time、グリニッジ標準時、現在はUTCが世界標準として使用されている

ballot 【名詞】 票、投票、投票用紙、投票総数、候補者名簿、投票権

ballot 【自動詞】 投票する

cast 【他動詞】 を投げる、に役を振る

local 【形容詞】 その地方の、地元の

poll 【名詞】 世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

"Everyone should vote in this ...原文はこちら

citizen 【名詞】 市民

election 【名詞】 選挙

important 【形容詞】 重要な

poll 【名詞】 世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

urge 【他動詞】 に強く迫る、を主張する

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Mr Rouhani voted about an ...原文はこちら

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Rouhani

More than 54 million people ...原文はこちら

election 【名詞】 選挙

eligible 【形容詞】 1.資格のある、〔法的に〕適格な 2.〔選ばれる人・結婚相手として〕望ましい、ふさわしい 3.〔職務に〕適任の

eligible 【名詞】 1.適任者、適格者、有資格者 2.〔結婚相手として〕ふさわしい人

million 【形容詞】 百万の

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

The interior ministry says that ...原文はこちら

GMT 【略語】 ＝Greenwich mean time、グリニッジ標準時、現在はUTCが世界標準として使用されている

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料

election 【名詞】 選挙

extend 【動詞】 を伸ばす、を広げる

interior 【形容詞】 内部の、内側の、屋内の、室内の 1.内陸の、奥地の 2.内面の

interior 【名詞】 内部、内側、屋内、室内 1.内陸、奥地 2.内面

ministry 【名詞】 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

previous 【形容詞】 前の、先の

several 【形容詞】 数個の

turnout 【名詞】 参加者数、出席者数

used 【形容詞】 使い古した、中古の

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Early election results are expected ...原文はこちら

election 【名詞】 選挙

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

Six candidates were approved by ...原文はこちら

approve 【他動詞】 に賛成する、承認する

candidate 【名詞】 候補者、志願者

clerical 【形容詞】 聖職者の

conservatives 【名詞】 保守派

control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

council 【名詞】 会議、議会

drop 【自・他動詞】 ～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

guardian 【名詞】 保護者、守護者、監視者

influential 【形容詞】 1.影響力のある、勢力のある 2.影響を及ぼす

Guardian Council

The first was Tehran's hardline ...原文はこちら

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

Tehran 【名詞】 〈地名〉テヘラン、イランの首都

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

hardline 【形容詞】 強硬な、強硬派の、筋金入りの、信条を曲げない

path 【名詞】 小道

pledge 【自・他動詞】 誓約する、乾杯する、（人）に～を誓約させる、～を担保として差し出す

president 【名詞】 大統領、学長、社長

pull 【他動詞】 を引っ張る、を引き抜く

reformist 【名詞】 改革主義者

smooth 【形容詞】 滑らかな

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

vice-president 【名詞】 副社長、副大統領

Raisi Rouhani Mohammed Baqer Qalibaf Vice-President Eshaq Jahangiri

The two other candidates still ...原文はこちら

candidate 【名詞】 候補者、志願者

conservative 【形容詞】 保守的な

figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

race 【名詞】 競争、人種

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

reformist 【名詞】 改革主義者

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

Mostafa Hashemitaba Mostafa Mirsalim

On the final day of ...原文はこちら

Islamic 【形容詞】 イスラムの、イスラム教の

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

demonstrate 【自・他動詞】 1.～を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする

final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な

massive 【名詞】 大きくて重い、がっしりした

popularity 【名詞】 人気

regime 【名詞】 政権

turnout 【名詞】 参加者数、出席者数

Ayatollah Khamenei

"American, European officials and those ...原文はこちら

election 【名詞】 選挙

level 【形容詞】 平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

official 【名詞】 公務員、役人

participation 【名詞】 参加、加入、関与、参画

regime 【名詞】 政権

Zionist

"The Iranian nation has enemies. ...原文はこちら

Iranian 【形容詞、名詞】 イラン人、イランの、イラン人の

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

calm 【形容詞】 穏やかな、冷静な

determination 【名詞】 1.決心、決定、判定、決意、決断（力）、測定

enemy 【形容詞】 敵の、ライバルの

enemy 【名詞】 敵、敵国

face 【他動詞】 に直面する、向いている

nation 【名詞】 国家、国民、民族

The supreme leader also warned ...原文はこちら

attempt 【他動詞】 を試みる

country 【名詞】 国、田舎

immediate 【形容詞】 即座の、直接の

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

reaction 【名詞】 反応、反動

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

supreme 【形容詞】 最高の

undermine 【他動詞】 ～の下を掘る、～の土台を壊す、弱体化させる、むしばむ、攻撃する、（秘かに）傷つける、台無しにする

In 2009, the disputed re-election ...原文はこちら

Mahmoud Ahmadinejad 【名詞】 〈人名〉マフムード・アフマディーネジャード、イラン・イスラーム共和国第6代大統領。2005年の大統領選に勝利し、2005年8月6日に就任

Iran 【名詞】 〈地名〉イラン

Islamic 【形容詞】 イスラムの、イスラム教の

dispute 【自・他動詞】 議論する、口論する、を議論する、について論争する

election 【名詞】 選挙

protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

revolution 【名詞】 革命

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

trigger 【動詞】 引き金を引く

re Islamic Revolution

Millions of people claimed their ...原文はこちら

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

crackdown 【名詞】 〔違法行為に対する〕取り締まり、法律の厳格な施行、弾圧、〔警察が犯罪者に対して行う〕一斉検挙、手入れ

demand 【他動詞】 を要求する

detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ

dissent 【名詞】 意見の相違、異議、反対意見

dissent 【自動詞】 異議を唱える、異なる意見を表明する、意見を異にする、反対する

dozen 【名詞】 ダース

insist 【他動詞】 ～を主張する、強いる

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

major 【形容詞】 主要な、大多数の

opposition 【名詞】 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

saw 【名詞】 のこぎり

saw 【他動詞】 ～をのこぎりで切る

steal 【動詞】 を盗む、こっそり行く

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

valid 【形容詞】 妥当な、合法的な

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

supporter 【名詞】 支持者

re Ayatollah Khamenei