Why Swedish workplaces aren't as equal as you think

equal 【形容詞】 1.等しい 2.平等な、対等な、互角の 3.(% to ～）～に耐えられる、～の力量がある

equal 【名詞】 対等の人、同輩、同等のもの

equal 【他動詞】 1.～に等しい 2.～に匹敵する、劣らない

workplace 【名詞】 職場、仕事場

Swedish 【形容詞、名詞】 1.スウェーデン語、スウェーデン人 2.スウェーデン語の、スウェーデン人の

Sweden may have a global reputation as one of world's most gender equal societies but when it comes to female representation in business, campaigners question whether the Nordic nation is right to keep basking in the spotlight, as progress slows down back home.

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

equal 【形容詞】 1.等しい 2.平等な、対等な、互角の 3.(% to ～）～に耐えられる、～の力量がある

equal 【名詞】 対等の人、同輩、同等のもの

equal 【他動詞】 1.～に等しい 2.～に匹敵する、劣らない

female 【形容詞】 女性の

gender 【名詞】 性、性の差

global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の

nation 【名詞】 国家、国民、民族

progress 【名詞】 進歩、発達

progress 【自動詞】 前進する、進歩する

reputation 【名詞】 評判、名声

society 【名詞】 社会、社交界、協会

spotlight 【名詞】 1.〔照明の〕スポット 2.〔照明器具の〕スポットライト 3.〔世間の〕注目、着目、注視 4.〔自動車の〕前照灯、ヘッドライト

spotlight 【他動詞】 ～を目立たせる、～にスポットライトを浴びせる

whether 【名詞】 ～かどうか

representation Nordic basking

Amanda Lundeteg, already a chief executive aged just 32, is in one way a poster girl for gender equality in the Swedish workplace.

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

chief 【形容詞】 主要な、第一の

chief 【名詞】 首長、頭

equality 【名詞】 平等

executive 【名詞】 重役

gender 【名詞】 性、性の差

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

poster 【名詞】 ポスター、張り紙、広告ビラ

poster 【他動詞】 ～にポスターを貼る

workplace 【名詞】 職場、仕事場

Swedish 【形容詞、名詞】 1.スウェーデン語、スウェーデン人 2.スウェーデン語の、スウェーデン人の

Amanda Lundeteg

She holds a degree in Business Economics, started her career in banking and has already served on three different boards.

bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

banking 【名詞】 銀行取引、銀行業務、銀行業、銀行経営

board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

career 【名詞】 経歴、職業

degree 【名詞】 程度、度、学位

different 【名詞】 違った、さまざまの

economics 【名詞】 経済学、経済力、経済状態

hold 【名詞】 握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

serve 【他動詞】 に給仕する、に奉仕する

Business Economics

Yet the sole reason Allbright, the non-profit company she manages, exists is to expose the limitations in career opportunities for women in Sweden.

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

career 【名詞】 経歴、職業

company 【名詞】 会社、仲間

exist 【自動詞】 存在する

expose 【動詞】 を(風雨・危険に)さらす、暴露する

limitation 【名詞】 制限、極限、提出期限

manage 【他動詞】 を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

opportunity 【名詞】 機会

profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益

profit 【自動詞】 ～から利益を得る、～で利する

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

sole 【形容詞】 1.唯一の、ただ一つの、ただ一人の 2.独身の

sole 【名詞】 1.足の裏、靴の底、靴下の底 2.底面、裏面

sole 【他動詞】 〔靴などに〕～に底をつける

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

non-profit 【形容詞】 非営利の、利益を目的としない

Allbright non

Despite giving fathers the right ...原文はこちら

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

argue 【他動詞】 を論じる、説得する

cap 【他動詞】 ～に帽子をかぶせる、～にふたをかぶせる、～の頂上を覆う、～の上限を決める、制限する、凌ぐ、代表に選ぶ、締めくくる

care 【他動詞】 気にかける、世話をする

couple 【名詞】 一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

despite 【名詞】 侮辱

despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに

fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

generous 【形容詞】 寛大な、気前の良い

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）

package 【名詞】 1.包み、小包、荷物 2.筐体、ケース 3.パッケージ・ソフトウェア 4.包括的政策、一括法案

package 【他動詞】 ～をまとめる、詰める、包装する

share 【名詞】 分け前、株

share 【他動詞】 を共有する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

subsidize 【他動詞】 ～に助成金を支給する、～を援助する、助成する

progressive 【形容詞、名詞】 1.進歩的な、進歩主義の、革新的な 2.進歩主義

parental Lundeteg

"We're really good at bragging ...原文はこちら

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

definitely 【副詞】 1.確かに、間違いなく、疑いなく 2.最終的に、結論として、結局 3.正確に、厳密に 4.はっきりと、明確に

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【名詞】 本当は、実に

satisfy 【他動詞】 を満足させる

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

bragging Sweden I

On the plus side, more ...原文はこちら

according to 【null】 ～によると

OECD 【略語】 〈略〉＝Organization for Economic Cooperation and Development、経済協力開発機構

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

accord 【自動詞】 一致する

equality 【名詞】 平等

gender 【名詞】 性、性の差

industrialise 【自・他動詞】 <英>=industrialize、工業化する、産業化する

lead 【名詞】 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

plus 【形容詞】 1.正の、プラスの 2.プラス極の、正極の 3.さらにその上の、それ以上の

plus 【名詞】 1.正の数、プラス、正の記号（＋） 2.加えること、加算 3.付加すること、追加 4.良いこと、利益

private 【形容詞】 個人的な、私的な

public 【形容詞】 公共の、公開の

rapid 【形容詞】 速い、迅速な

research 【名詞】 研究、調査

research 【自・他動詞】 ～を調査する、研究する

scene 【名詞】 場面、光景

sector 【名詞】 部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

side 【名詞】 側、側面、脇腹

struggle 【動詞】 もがく、戦う

term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Allbright's startup

In 2016, more than 80% ...原文はこちら

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

company 【名詞】 会社、仲間

list 【自・他動詞】 表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

manager 【名詞】 支配人、経営者、監督、マネージャー

single 【形容詞】 たった１つの、独身の

single 【他動詞】 〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる

stock 【形容詞】 手持ちの、陳腐な

stock 【名詞】 在庫品、蓄え、備蓄、株式

stock 【動詞】 蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Swedish 【形容詞、名詞】 1.スウェーデン語、スウェーデン人 2.スウェーデン語の、スウェーデン人の

The main reason for this ...原文はこちら

decade 【名詞】 10年間

design 【自動詞】 設計する

despite 【名詞】 侮辱

despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

gender 【名詞】 性、性の差

imbalance 【名詞】 1.不安定、不釣り合い、不均衡、アンバランス、バランスの悪さ 2.平衡失調

legislation 【名詞】 立法、法律

main 【形容詞】 主な

prevail 【自動詞】 普及する、広がる、広く行き渡る、勝る、勝利を得る、勝者となる、優先する使われている、実施されている、有効である、通用する

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

stereotype 【名詞】 固定観念、型にはまった見方

thing 【名詞】 物、物事

Lundeteg

"It's possible to live a ...原文はこちら

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

equal 【形容詞】 1.等しい 2.平等な、対等な、互角の 3.(% to ～）～に耐えられる、～の力量がある

equal 【名詞】 対等の人、同輩、同等のもの

equal 【他動詞】 1.～に等しい 2.～に匹敵する、劣らない

live 【形容詞】 生きている、生の

possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力

tradition 【名詞】 伝統、伝説

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

"As a man you're supposed ...原文はこちら

break 【名詞】 割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り

cave 【名詞】 洞くつ、ほら穴、横穴 、〔ワインの〕地下蔵、セラー

cave 【自・他動詞】 崩れ落ちる、陥没する、屈服する、降参する、～（洞くつを）掘る、開ける

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

privilege 【名詞】 特権、特典

stereotype 【名詞】 固定観念、型にはまった見方

suppose 【動詞】 と思う、と仮定する

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Figures from Statistics Sweden confirm ...原文はこちら

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする

couple 【名詞】 一対、二人、夫婦

figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

statistics 【名詞】 統計

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

parental Statistics Sweden

Women also remain much more ...原文はこちら

OECD 【略語】 〈略〉＝Organization for Economic Cooperation and Development、経済協力開発機構

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

average 【形容詞】 平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】 平均、標準

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

drop 【名詞】 滴、滴り、落下、投下、下落、落差、飴玉、

drop 【自・他動詞】 ～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

economic 【形容詞】 経済の、経済学の

equal 【形容詞】 1.等しい 2.平等な、対等な、互角の 3.(% to ～）～に耐えられる、～の力量がある

equal 【名詞】 対等の人、同輩、同等のもの

equal 【他動詞】 1.～に等しい 2.～に匹敵する、劣らない

equality 【名詞】 平等

forum 【名詞】 公共広場、大広場、フォーラム、公開討論の場、評議会

gender 【名詞】 性、性の差

like 【形容詞】 似ている、～のような

likely 【形容詞】 ありそうな

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

rank 【自・他動詞】 1.地位を占める、位置する、並ぶ 2.～を並べる、～を位置付ける、～をランク付けする、順位付けする

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

World Economic Forum's

It isn't difficult to find ...原文はこちら

difficult 【形容詞】 難しい

discrepancy 【名詞】 〔計算・陳述などの〕矛盾、不一致

willing 【形容詞】 喜んで～する

Swedes

"There's still a lot of ...原文はこちら

Stockholm 【名詞】 〈地名〉ストックホルム、スウェーデンの首都

central 【形容詞】 中心の、主要な

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

lot 【名詞】 くじ、運命、区画

perfect 【形容詞】 完全な、完璧な、全くの

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

stroll 【動詞】 ぶらぶら歩く

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

martin 【名詞】 <鳥類>ツバメ、swallowと同義

parental Ralambshovs Martin Hector

"Over the summer, for three ...原文はこちら

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

sum 【他動詞】 ～を合計する、要約する

He's planning to take a ...原文はこちら

total 【形容詞】 全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Camilla Dath, a lawyer who ...原文はこちら

lawyer 【名詞】 弁護士

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

period 【名詞】 時期、期間

temperature 【名詞】 温度

unusual 【形容詞】 普通でない、異常な

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

braving chilly Camilla Dath

But other parents might not ...原文はこちら

argue 【他動詞】 を論じる、説得する

culture 【名詞】 文化、教養

earn 【動詞】 を稼ぐ、(名声を)得る

opportunity 【名詞】 機会

organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】 ～とパートナーを組む、提携する

substantial 【形容詞】 十分な、かなりの、大量の、多くの、多大な、根本の、重要な、実質的な、実のある

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

fashioned

"I have friends working in ...原文はこちら

firm 【名詞】 会社、商会、企業

firm 【動詞】 安定する、安定させる

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

parental

When it comes to the ...原文はこちら

discrepancy 【名詞】 〔計算・陳述などの〕矛盾、不一致

industry 【名詞】 産業、勤勉

male 【形容詞】 男性の、雄の

male 【名詞】 男、雄

management 【名詞】 経営、取り扱い、管理、経営管理

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

technology 【名詞】 科学技術

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

However, Allbright's research suggests that ...原文はこちら

company 【名詞】 会社、仲間

financial 【形容詞】 財政の

improvement 【名詞】 改良、改善、向上、進歩

make 【動詞】 作る

property 【名詞】 財産、所有、特性

research 【名詞】 研究、調査

research 【自・他動詞】 ～を調査する、研究する

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

significant 【形容詞】 重大な、意味のある

suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす

Allbright's

Rental accommodation firm Heba, for ...原文はこちら

accommodation 【名詞】 〔新しい環境などへの〕適応、順応、もてなすこと、便宜、用立て、宿泊設備、融通、貸し付け、貸付金

climb 【動詞】 に登る、登山する、〈市場〉騰貴する

example 【名詞】 例、見本

executive 【名詞】 重役

female 【形容詞】 女性の

firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】 会社、商会、企業

firm 【動詞】 安定する、安定させる

majority 【名詞】 大多数

male 【形容詞】 男性の、雄の

male 【名詞】 男、雄

management 【名詞】 経営、取り扱い、管理、経営管理

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

replace 【他動詞】 に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

several 【形容詞】 数個の

Rental Heba Allbright's rankings

However its chief executive, Lennart ...原文はこちら

admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す

candid 【形容詞】 1.率直な、遠慮ない 2.歯に衣着せない、ずけずけ言う 3.公平な、偏見のない 4.ありのままの

chief 【形容詞】 主要な、第一の

chief 【名詞】 首長、頭

equality 【名詞】 平等

executive 【名詞】 重役

gender 【名詞】 性、性の差

goal 【名詞】 目標、目的地、ゴール

original 【形容詞】 最初の、独創的な、原文の

original 【名詞】 1.原型、原物、オリジナル 2.原点、原本

Lennart Karlsson

"I thought competence was the ...原文はこちら

attitude 【名詞】 態度、意見

competence 【名詞】 1.能力、力量、適性 2.ちょっとした資産 3.言語能力

gender 【名詞】 性、性の差

main 【形容詞】 主な

mind 【名詞】 心、精神、記憶

mind 【他動詞】 に注意する、気にする

mix 【他動詞】 を混ぜる、混ざる

sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

thing 【名詞】 物、物事

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

workplace 【名詞】 職場、仕事場

"The discussion climate is better, ...原文はこちら

climate 【名詞】 気候、風土

conversation 【名詞】 会話

discussion 【名詞】 討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察

Amanda Lundetag argues this should ...原文はこちら

argue 【他動詞】 を論じる、説得する

boost 【他動詞】 を押し上げる、を吊り上げる

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

cite 【他動詞】 ～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す

conclude 【自・他動詞】 ～と結論を下す、～を終える、（話を）結ぶ、～が完結する、終結する、（会議が）終わる、結論を出す

correlation 【名詞】 相互関係、相関

economics 【名詞】 経済学、経済力、経済状態

high-profile 【形容詞】 高姿勢の、目立った、一目を引くような、話題の、地位のある

include 【他動詞】 を含む

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

leadership 【名詞】 リーダーシップ、主導権

organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

performance 【名詞】 性能、能力、業績、成績、遂行、演奏、演技

positive 【形容詞】 1.積極的な 2.明確な、はっきりした、自信のある 3.肯定的な 4.陽性の、正の、プラスの 5.黒字の 6.好ましい、好意的な

presence 【名詞】 存在、出席

profile 【名詞】 横顔、横顔像、〔物の〕側面、注目度、目立ち具合、人物紹介、略歴

report 【自動詞】 報告する、報道する

role 【名詞】 役割

several 【形容詞】 数個の

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Amanda Lundetag Peterson Institute for International Economics

It's a link that is ...原文はこちら

definitely 【副詞】 1.確かに、間違いなく、疑いなく 2.最終的に、結論として、結局 3.正確に、厳密に 4.はっきりと、明確に

describe 【他動詞】 を描写する

government 【名詞】 政府、政治

link 【名詞】 結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

politician 【名詞】 政治家

spearhead 【他動詞】 先頭に立つ、陣頭指揮を執る

feminist 【名詞】 男女同権主義者

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Swedish 【形容詞、名詞】 1.スウェーデン語、スウェーデン人 2.スウェーデン語の、スウェーデン人の

The Nordic nation's Left-Green coalition ...原文はこちら

aim 【動詞】 ねらう

basis 【名詞】 基礎

coalition 【名詞】 連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

encourage 【他動詞】 を勇気づける、奨励する

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

nation 【名詞】 国家、国民、民族

reserve 【動詞】 を取っておく、を予約する

share 【名詞】 分け前、株

share 【他動詞】 を共有する

Nordic parental

"What we want to see ...原文はこちら

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

able 【形容詞】 有能な、～できる

adapt 【他動詞】 を適応させる

equal 【形容詞】 1.等しい 2.平等な、対等な、互角の 3.(% to ～）～に耐えられる、～の力量がある

equal 【名詞】 対等の人、同輩、同等のもの

equal 【他動詞】 1.～に等しい 2.～に匹敵する、劣らない

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

minister 【名詞】 大臣、牧師

participation 【名詞】 参加、加入、関与、参画

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

social 【形容詞】 社交的な、社会の

Annika Strandhall Sweden's Minister for Social Security

Next year will even see ...原文はこちら

according to 【null】 ～によると

Authority 【名詞】 当局

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

accord 【自動詞】 一致する

admission 【名詞】 1.入るのを許す（許される）こと、入会、入学、入場 2.入会金、入場料 3.〔過去のよくないことの〕告白、自白

authority 【形容詞】 権威

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

equality 【名詞】 平等

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

gender 【名詞】 性、性の差

initiative 【名詞】 手始め、主導権、自発性、率先

launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める

feminist 【名詞】 男女同権主義者

Strandhall Gender Equality Authority

Yet while creating equal opportunities ...原文はこちら

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

appear 【他動詞】 現れる

creat 【他動詞】 〜を作る、設ける

create 【他動詞】 を創造する

equal 【形容詞】 1.等しい 2.平等な、対等な、互角の 3.(% to ～）～に耐えられる、～の力量がある

equal 【名詞】 対等の人、同輩、同等のもの

equal 【他動詞】 1.～に等しい 2.～に匹敵する、劣らない

extent 【名詞】 1.広さ、広がり 2.程度、範囲 3.限界、限度

intervene 【自動詞】 干渉する、仲裁する

largely 【副詞】 大部分は、大いに

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

opportunity 【名詞】 機会

pace 【名詞】 歩調、ペース

split 【他動詞】 を割る、を裂く、分裂する

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

wire 【自・他動詞】 1.電報を打つ 2.〜を針金で結ぶ 3.〜を電線で結ぶ、〜に配線する 4.〜に電報を打つ

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

psyche

The government's attempt to introduce ...原文はこちら

appoint 【他動詞】 を指定する、を任命する

attempt 【他動詞】 を試みる

board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

company 【名詞】 会社、仲間

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

government 【名詞】 政府、政治

introduce 【他動詞】 を紹介する、を導入する

least 【形容詞】 最小の

legislation 【名詞】 立法、法律

list 【自・他動詞】 表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

parliament 【名詞】 議会、国会

reject 【他動詞】 を拒絶する

seat 【名詞】 座席、シート

seat 【動詞】 ～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

The fear of potential penalties ...原文はこちら

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

act 【自動詞】 行動する

act 【他動詞】 を演じる

bind 【他動詞】 ～を縛る、束ねる、結び付ける、巻き付ける、～を製本する、～を束縛する、拘束する、～に義務を負わせる

board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

fear 【名詞】 恐怖、心配

fear 【他動詞】 恐れる

forward 【名詞】 前方へ

penalty 【名詞】 罰

potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある

quota 【名詞】 割当数量、割当額、持分、取り分、分け前

seat 【名詞】 座席、シート

seat 【動詞】 ～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Norway 【名詞】 <国家>ノルウェー王国、通称ノルウェー、北ヨーロッパのスカンディナビア半島西岸に位置する立憲君主制国家

catalyst Allbright Norway and France

However, the nationalist Sweden Democrats ...原文はこちら

Democrat 【名詞】 民主党(員)

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

choice 【名詞】 選択

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

nationalist 【形容詞、名詞】 国家主義者（の）、愛国者（の）

organise 【他動詞】 ～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

poll 【名詞】 世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

popular 【形容詞】 人気のある、大衆的な

quota 【名詞】 割当数量、割当額、持分、取り分、分け前

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

centre-right 【形容詞、名詞】 1.中道右派の

Christian 【形容詞、名詞】 1.キリスト教の 2.キリスト教徒

parental parenting Sweden Democrats Christian Democrats

"There is a societal pressure... ...原文はこちら

explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、～を説明する

original 【形容詞】 最初の、独創的な、原文の

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】 ～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

societal 【形容詞】 社会の、社会についての、社会的な

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

norm Simone French

She says she would have ...原文はこちら

amid 【前置詞】 ～に囲まれて、～の最中に

career 【名詞】 経歴、職業

digital 【形容詞】 デジタルの、数字の、指の

digital 【名詞】 デジタル式、鍵盤、デジタル時計、計数器

employ 【他動詞】 を雇う、を用いる

employer 【名詞】 雇い主

end 【他動詞】 を終える、終わる

instead 【名詞】 そのかわり

marketing 【名詞】 1.マーケティング、製品を市場に出すこと、市場での売買、市場取引戦略

opportunity 【名詞】 機会

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】 ～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

relative 【名詞】 親戚

welcome 【他動詞】 を歓迎する

"It was my maternal instinct ...原文はこちら

actual 【形容詞】 実際の

actually 【名詞】 実際に

couple 【名詞】 一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

fibre 【名詞】 <英>=fiber、 1.繊維、食物繊維、繊維組織、繊維質 2.性格、性質 3.強さ、力、堅牢性

instinct 【名詞】 本能、天性

maternal 【形容詞】 母の、母親らしい

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【名詞】 本当は、実に

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Swedish 【形容詞、名詞】 1.スウェーデン語、スウェーデン人 2.スウェーデン語の、スウェーデン人の

However those cheerleading Sweden's march ...原文はこちら

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

argue 【他動詞】 を論じる、説得する

bond 【名詞】 1.接着、付着 2.接着剤、結合剤、ボンド、接合材 3.〈化学〉化学結合 4.縛る［結ぶ］もの、ひも、縄、帯 5.束縛するもの、拘束 6.〈法〉契約、約定、盟約 7.保証、保証人、保証金、保釈金 8.公債、債券、社債

bond 【自・他動詞】 （接着剤などで）固着する、付着する、心が触れ合う、連帯感を感じる、（接着剤などで）～を（…に）くっつける、接着させる、接合させる、結合させる

climb 【名詞】 登り、よじ登り、登り坂

climb 【動詞】 に登る、登山する、〈市場〉騰貴する

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

equal 【形容詞】 1.等しい 2.平等な、対等な、互角の 3.(% to ～）～に耐えられる、～の力量がある

equal 【名詞】 対等の人、同輩、同等のもの

equal 【他動詞】 1.～に等しい 2.～に匹敵する、劣らない

gender 【名詞】 性、性の差

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

ladder 【名詞】 はしご

march 【名詞】 行進

opportunity 【名詞】 機会

responsibility 【名詞】 責任

society 【名詞】 社会、社交界、協会

towards 【前置詞】 ＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

workplace 【名詞】 職場、仕事場

cheerleading parental

"You become closer with the ...原文はこちら

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

connection 【名詞】 関係、連結、縁故者

Ralambshovs Andreas Lundvick

He's taking time out from ...原文はこちら

bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

believe 【他動詞】 を信じる

career 【名詞】 経歴、職業

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物

impact 【名詞】 衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

major 【形容詞】 主要な、大多数の

full-time 【形容詞、名詞】 1.(就業などが)全時間の、終日の 2.(就労形態などが)常勤の 3.(機械の機能などが)常に働いている 4.フルタイム、常に動いていること、常勤

Swedish 【形容詞、名詞】 1.スウェーデン語、スウェーデン人 2.スウェーデン語の、スウェーデン人の

"I feel lucky, when you ...原文はこちら

country 【名詞】 国、田舎

culture 【名詞】 文化、教養

lucky 【形容詞】 幸運な

mostly 【名詞】 たいていは、主として

situation 【名詞】 位置、状況

thing 【名詞】 物、物事

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

mum 【名詞】 1.(英国)母親、母さん、ママ 2.(オセアニア)妻、かみさん