'Trump, servant of God': How Saudis are viewing his visit

Saudi 【名詞】 サウジ

god 【名詞】 神

servant 【名詞】 召し使い

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

In stark contrast to the upbeat statements of Saudi officials concerning US President Donald Trump's visit to the kingdom on 20 May, many Arab Twitter users have taken a more sceptical view of the trip.

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

Arab 【名詞】 アラブ人、アラビア人、アラブ民族

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

Saudi 【名詞】 サウジ

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

contrast 【動詞】 対照をなす、対照させる

kingdom 【名詞】 王国

official 【名詞】 公務員、役人

president 【名詞】 大統領、学長、社長

sceptical 【null】 懐疑的な

stark 【形容詞】 荒涼とした、飾り気のない、殺風景な、不毛の

statement 【名詞】 声明

trip 【名詞】 旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態

trip 【動詞】 軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している

upbeat 【名詞】 アップビート、上昇、上向き、好転、（景気）回復

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

user 【名詞】 使用者

Arab Twitter

At one point on Saturday, though, the term "Trump's daughter" in Arabic was the top-trending topic worldwide on Twitter.

term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

topic 【名詞】 話題、論題

trend 【動詞】 傾く、向く

worldwide 【形容詞】 全世界の、世界規模の、世界中にひろがった

worldwide 【副詞】 全世界で、世界規模で、世界中にひろがって

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Arabic

Many have taken to satire, posting images referencing negative comments by Mr Trump about Islam and Muslims. Their reaction comes ahead of his much-anticipated speech at the Arab Islamic American Summit in Riyadh on Sunday.

Arab 【名詞】 アラブ人、アラビア人、アラブ民族

Islamic 【形容詞】 イスラムの、イスラム教の

Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の

ahead 【名詞】 前方に

anticipate 【他動詞】 を予想する

comment 【名詞】 注解、評論

comment 【自動詞】 論評する、解説する

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

negative 【形容詞】 否定の、マイナスの、負の、陰性の、〈写真〉ネガの、消極的な、否定的な

negative 【副詞】 いいえ

negative 【名詞】 否定の言葉、〈電気〉マイナス、 ネガフィルム

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

reaction 【名詞】 反応、反動

satire 【名詞】 風刺、皮肉

speech 【名詞】 演説、発言

summit 【名詞】 頂上

reference 【他動詞】 ～を引き合いに出す 、～の参考文献リストを作る

Islam 【名詞】 1.<宗教>イスラム教 2.イスラム教徒 3.イスラム文化

Islam and Muslims Arab Islamic American Summit in Riyadh

Twitter users have circulated a screen shot of an earlier tweet (posted in May, but now deleted) by Saudi cleric Saad Bin Ghoneim.

Saudi 【名詞】 サウジ

bin 【名詞】 1.ふた付きの容器、ごみ箱、大箱 2.貯蔵所、石炭置き場、穀物貯蔵所

circulate 【自動詞】 循環する、広まる

cleric 【形容詞】 聖職者の

cleric 【名詞】 牧師、聖職者

delete 【他動詞】 ～を消去する、削除する、抹消する

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

screen 【名詞】 画面、スクリーン、ついたて、仕切り、ふるい、網戸

screen 【他動詞】 覆う、ふるいにかける、選り分ける、選別する、～を（…から）守る、〈文書〉～に網かけする

shot 【名詞】 〔銃などの〕発砲、発射、 撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

user 【名詞】 使用者

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

Saad Bin Ghoneim

It said: "Oh Allah, Trump ...原文はこちら

Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の

command 【名詞】 命令

command 【他動詞】 に命令する、を尊敬を受ける、を見渡す

ease 【名詞】 安楽、容易さ

ease 【他動詞】 和らげる、楽にする、緩和する、軽減する

evil 【形容詞】 邪悪な

evil 【名詞】 悪、害悪

fate 【名詞】 運命

guide 【名詞】 案内人、案内書

guide 【他動詞】 を案内する、を導く

interest 【名詞】 興味、利害、利子

interest 【他動詞】 に興味を持たせる

oppression 【名詞】 圧迫

path 【名詞】 小道

servant 【名詞】 召し使い

serve 【他動詞】 に給仕する、に奉仕する

whether 【名詞】 ～かどうか

wish 【名詞】 望む

oh 【間投詞】 おう

Oh Allah

Mr Bin Ghoneim told the ...原文はこちら

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

Saudi 【名詞】 サウジ

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

bin 【名詞】 1.ふた付きの容器、ごみ箱、大箱 2.貯蔵所、石炭置き場、穀物貯蔵所

country 【名詞】 国、田舎

crown 【自・他動詞】 1.～に王冠をかぶせる 2.～を王にする 3.～に栄誉を与える 4.火が樹冠部まで燃え上がる 5.出産で胎児の頭が出てくる

deputy 【名詞】 代理人、代理

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】 次の、以下の

following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

online 【名詞】 オンライン

positive 【形容詞】 1.積極的な 2.明確な、はっきりした、自信のある 3.肯定的な 4.陽性の、正の、プラスの 5.黒字の 6.好ましい、好意的な

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

president 【名詞】 大統領、学長、社長

statement 【名詞】 声明

successful 【形容詞】 成功した、上首尾の

towards 【前置詞】 ＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

Sabq Bin Ghoneim US President Trump Deputy Crown Prince Mohammed Bin Salman

He said his tweet included ...原文はこちら

Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の

evil 【形容詞】 邪悪な

evil 【名詞】 悪、害悪

include 【他動詞】 を含む

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

One popular Trump meme doing ...原文はこちら

Saudi 【名詞】 サウジ

appear 【他動詞】 現れる

bearded 【形容詞】 あごひげがある

bin 【名詞】 1.ふた付きの容器、ごみ箱、大箱 2.貯蔵所、石炭置き場、穀物貯蔵所

cleric 【形容詞】 聖職者の

cleric 【名詞】 牧師、聖職者

clothe 【動詞】 ～に衣服を着せる

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

face 【他動詞】 に直面する、向いている

feature 【名詞】 特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま

feature 【他動詞】 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

popular 【形容詞】 人気のある、大衆的な

round 【名詞】 円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド

social 【形容詞】 社交的な、社会の

surround 【他動詞】 を取り囲む

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

meme 【名詞】 1.ミーム、遺伝子によらず、模倣によって人から人へと伝えらえる情報 2.人々の様々な活動で伝搬する文化や情報

mazn1161 Bin Ghoneim

The headline across the images ...原文はこちら

Saudi 【名詞】 サウジ

cleric 【形容詞】 聖職者の

cleric 【名詞】 牧師、聖職者

headline 【名詞】 （大）見出し、大ニュース

headline 【他動詞】 ～に見出しをつける

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

read 【動詞】 読む

sermon 【名詞】 説教、小言

fatwa messenger Allah Allah mazn1161

One cartoon retweeted 71 times ...原文はこちら

Saudi 【名詞】 サウジ

cartoon 【名詞】 時事風刺漫画、アニメ、漫画

cartoon 【他動詞】 漫画を描く

centre 【名詞】 〈英国〉=center

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】 衝突する、争う、抵触する、対立する

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

retweeted rulers Yemeni

The cartoon shows the Saudi ...原文はこちら

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

Saudi 【名詞】 サウジ

accompany 【自動詞】 同伴する、伴って起きる

cartoon 【名詞】 時事風刺漫画、アニメ、漫画

cartoon 【他動詞】 漫画を描く

exit 【名詞】 出口

jet 【形容詞】 ジェット機の

jet 【名詞】 噴出、蒸気噴流、噴流、ジェット、ノズル、ジェット機

jet 【形容詞、名詞】 ジェット、黒玉、黒玉色、漆黒、黒玉製の、ジェットで作られた、黒玉色の、漆黒の

jet 【自・他動詞】 （ジェット機で）旅行する、噴出する、～を噴出させる

monarch 【名詞】 君主

president 【名詞】 大統領、学長、社長

welcome 【他動詞】 を歓迎する

submissively Yemeni President Abdrabbuh Mansour Hadi

On one side of the ...原文はこちら

apparent 【形容詞】 明白な、見たところ～らしい

dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

kneel 【自動詞】 ひざまずく、ひざを曲げる

side 【名詞】 側、側面、脇腹

sword 【名詞】 剣、武力

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Yemenis burka behead

The cartoon was tweeted by ...原文はこちら

Arab 【名詞】 アラブ人、アラビア人、アラブ民族

Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の

Saudi 【名詞】 サウジ

cartoon 【名詞】 時事風刺漫画、アニメ、漫画

cartoon 【他動詞】 漫画を描く

citizen 【名詞】 市民

comment 【自動詞】 論評する、解説する

country 【名詞】 国、田舎

death 【名詞】 死

enter 【自・他動詞】 入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

kingdom 【名詞】 王国

leader 【名詞】 リーダー、指導者

prohibit 【他動詞】 を禁止する

respond 【他動詞】 答える、反応する

sneer 【自動詞】 冷笑する

welcome 【他動詞】 を歓迎する

word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】 ～を言葉で表す

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

mahlaka Arabic mamlaka Saudi Arab Death

@1Shmia tweeted a doctored image ...原文はこちら

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

Saudi 【名詞】 サウジ

appear 【他動詞】 現れる

bin 【名詞】 1.ふた付きの容器、ごみ箱、大箱 2.貯蔵所、石炭置き場、穀物貯蔵所

crown 【自・他動詞】 1.～に王冠をかぶせる 2.～を王にする 3.～に栄誉を与える 4.火が樹冠部まで燃え上がる 5.出産で胎児の頭が出てくる

disdain 【他動詞】 ～を軽蔑する

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

rulers King Salman Crown Prince Muhammad Bin Salman

The caption reads: "All you ...原文はこちら

exist 【自動詞】 存在する

read 【動詞】 読む

caption

Twitter users are also using ...原文はこちら

Saudi 【名詞】 サウジ

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

attempt 【他動詞】 を試みる

case 【名詞】 容器、場合、事件

explosive 【名詞】 爆発物、火薬

highlight 【名詞】 ハイライト、見所、呼び物、最も明るい部分、明るい表示、強調表示、主要部分、最も重要な部分

highlight 【動詞】 ～を強調する、目立たせる、際立たせる、～を強調表示する

occasion 【名詞】 場合、機会

sentence 【名詞】 文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】 判決を宣告する

serve 【他動詞】 に給仕する、に奉仕する

target 【名詞】 的、標的、目標

target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

user 【名詞】 使用者

Khaled al-Dawsari

Twitter account @5haledaldosari, which describes ...原文はこちら

Saudi 【名詞】 サウジ

account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】 説明する

bury 【他動詞】 を埋める、を埋葬する

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

describe 【他動詞】 を描写する

nation 【名詞】 国家、国民、民族

official 【形容詞】 公の、公式の

official 【名詞】 公務員、役人

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁

read 【動詞】 読む

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、～を捜し求める

side 【名詞】 側、側面、脇腹

victory 【名詞】 勝利

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Khalid al-Dawsari caption O Trump and Saudi King Salman

The tweet called for Twitter ...原文はこちら

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

user 【名詞】 使用者

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

hashtag 【名詞】 ハッシュタグ、強調した単語やキーワードの前に" 1."を付加して、特別の意味を持たせたもの、SNSの普及で一般化、もともとプログラミング言語などで使われていた技術

Arabic retweeted

For some Twitter users such ...原文はこちら

bilateral 【形容詞】 1.両側のある 2.双方向の、二者間の、二国間の

bilateral 【名詞】 二者協議、二国間協議

bright 【名詞】 明るい、輝いている、聡明な

event 【名詞】 事件、行事、種目

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】 次の、以下の

following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

forward 【名詞】 前方へ

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物

outcome 【名詞】 結果

pride 【名詞】 誇り、高慢

source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因

summit 【名詞】 頂上

whole 【形容詞】 全部の、全体の

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

user 【名詞】 使用者

alsuiadi Riyadh