Turkey accuses US of 'aggressive actions' over embassy brawl

Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

action 【名詞】 行動、活動、作用

aggressive 【形容詞】 攻撃的な

brawl 【名詞】 1.喧嘩、口論 2.にぎやかなパーティー

embassy 【名詞】 大使館、大使の職、使節団

Turkey has blamed US officials for "aggressive and unprofessional actions" and "security lapses" during President Recep Tayyip Erdogan's visit last week.

Recep Tayyip Erdogan 【名詞】 <人名>レジェップ・タイイップ・エルドアン、トルコの政治家、トルコ第12代大統領(2014年8月28日～　)

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

action 【名詞】 行動、活動、作用

aggressive 【形容詞】 攻撃的な

blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる

lapse 【名詞】 経過、過失

official 【名詞】 公務員、役人

president 【名詞】 大統領、学長、社長

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

unprofessional

The Turkish foreign minister said it had summoned the US ambassador, John Bass, and asked for an investigation.

Turkish 【形容詞、名詞】 トルコの、トルコ人（の）、トルコ語（の）

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

ambassador 【名詞】 大使、使節

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

minister 【名詞】 大臣、牧師

summon 【動詞】 を呼び出す

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

John Bass

During the key visit, a brawl erupted between protesters and Turkish security personnel, injuring 11 people.

Turkish 【形容詞、名詞】 トルコの、トルコ人（の）、トルコ語（の）

brawl 【名詞】 1.喧嘩、口論 2.にぎやかなパーティー

erupt 【自・他動詞】 火山から溶岩が〕噴出する、噴火する、（感情が）爆発する、（戦争が）勃発する、〔溶岩などを〕噴出させる、（感情を）爆発させる

injure 【他動詞】 を傷つける

personnel 【名詞】 人材、人員、職員、要員

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

Police called it a "brutal attack" on protesters, but Turkey blamed the violence on pro-Kurdish demonstrators.

Kurdish 【形容詞】 クルド人の

Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる

brutal 【形容詞】 野蛮な、残酷な

demonstrate 【自・他動詞】 1.～を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦

pro

Meanwhile, US State Department spokesman ...原文はこちら

State Department 【名詞】 〈米国政府機関〉国務省=the United States Department of State、外交政策を実施する行政機関

Turkish 【形容詞、名詞】 トルコの、トルコ人（の）、トルコ語（の）

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

conduct 【名詞】 行い

conduct 【他動詞】 を案内する、を指揮する

deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い

deeply 【名詞】 深く、濃く

department 【名詞】 部門、局

disturb 【他動詞】 をかき乱す、を妨害する

meanwhile 【名詞】 その間に、一方では

personnel 【名詞】 人材、人員、職員、要員

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

spokesman 【名詞】 代弁者、スポークスマン

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

US State Department Heather Nauert

"The State Department has raised ...原文はこちら

State Department 【名詞】 〈米国政府機関〉国務省=the United States Department of State、外交政策を実施する行政機関

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

department 【名詞】 部門、局

event 【名詞】 事件、行事、種目

level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

The incident happened on Tuesday ...原文はこちら

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

Turkish 【形容詞、名詞】 トルコの、トルコ人（の）、トルコ語（の）

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン

embassy 【名詞】 大使館、大使の職、使節団

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

president 【名詞】 大統領、学長、社長

Video footage of the clash ...原文はこちら

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

clash 【自動詞】 衝突する

footage 【名詞】 映像

kick 【他動詞】 蹴る

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

suit 【名詞】 背広、スーツ

suit 【他動詞】 をあわせる、に適する

punch 【名詞】 1.握りこぶしで殴ること、パンチ 2.パンチ力 3.迫力、効力、パンチ 4.(複数形で)事務用パンチ、せん孔機

"A written and verbal protest ...原文はこちら

Turkish 【形容詞、名詞】 トルコの、トルコ人（の）、トルコ語（の）

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

action 【名詞】 行動、活動、作用

aggressive 【形容詞】 攻撃的な

contrary 【形容詞】 反対の

deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.出産する 7.配達する 8.職務を遂行する

diplomatic 【形容詞】 外交の、外交上の、駆け引きのうまい、如才ない、外交辞令の、お世辞上手な

due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

minister 【名詞】 大臣、牧師

personnel 【名詞】 人材、人員、職員、要員

protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

statement 【名詞】 声明

verbal 【形容詞】 言葉の、言葉による

unprofessional

The "lapses of security", it ...原文はこちら

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

lapse 【名詞】 経過、過失

official 【形容詞】 公の、公式の

official 【名詞】 公務員、役人

precaution 【名詞】 予防措置、用心、予防（策）、警戒

program 【名詞】 番組、予定、プログラム、コンピュータプログラム

program 【動詞】 計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

stage 【名詞】 舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】 上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

sufficient 【形容詞】 十分な

inability

US officials have already summoned ...原文はこちら

Turkish 【形容詞、名詞】 トルコの、トルコ人（の）、トルコ語（の）

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン

ambassador 【名詞】 大使、使節

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

brutal 【形容詞】 野蛮な、残酷な

describe 【他動詞】 を描写する

official 【名詞】 公務員、役人

peaceful 【形容詞】 平穏な

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

summon 【動詞】 を呼び出す

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦

But the Turkish embassy said ...原文はこちら

Kurdistan 【名詞】 〈地名〉クルジスタン、中東のイラン・イラク・トルコ・シリア・アルメニアの国境地帯に広がるクルド人居住地域

Turkish 【形容詞、名詞】 トルコの、トルコ人（の）、トルコ語（の）

aggressive 【形容詞】 攻撃的な

defence 【名詞】 防衛

demonstrate 【自・他動詞】 1.～を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする

embassy 【名詞】 大使館、大使の職、使節団

greet 【他動詞】 にあいさつする

link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

outlaw 【他動詞】 ～を追放する、不法とする、禁止する、非合法化する、時効にする

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

president 【名詞】 大統領、学長、社長

provoke 【他動詞】 を怒らせる

respond 【他動詞】 答える、反応する

self-defence 【名詞】 自衛、自己防衛、護身、正当防衛

PKK Kurdistan Workers Party

The incident drew an outcry ...原文はこちら

Senator 【名詞】 上院議員

Turkish 【形容詞、名詞】 トルコの、トルコ人（の）、トルコ語（の）

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

envoy 【名詞】 使節、使者、外交官、特使

expel 【動詞】 ～を除名する、～を免職する、～を退学させる、～を追い出す、～を追放する、～を駆除する、～を発射する

lawmaker 【名詞】 立法者

senator 【名詞】 (米国などの)上院議員

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

outcry 【名詞】 絶叫、叫び、悲鳴、怒号、大衆の抗議

outcry 【自・他動詞】 1.～をやじり倒す 2.大声を出す

Senator John McCain