Alaskans look to reindeer farming in warming climate

climate 【名詞】 気候、風土

reindeer 【名詞】 《動物》トナカイ

Alaskans

As a warming climate threatens traditional food supplies in the Arctic, one rural Alaskan village is flying in hundreds of reindeer by cargo plane. James Cook went to find out why.

Arctic 【名詞】 〈地名〉北極の

arctic 【形容詞】 北極の

cargo 【名詞】 貨物、積み荷

climate 【名詞】 気候、風土

reindeer 【名詞】 《動物》トナカイ

rural 【形容詞】 田舎の、田園の

supply 【名詞】 供給

supply 【自動詞】 供給する

threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

Alaskan James Cook

Only 12,000 years late, on an experimental farm outside Fairbanks in central Alaska, Greg Finstad is proposing an agricultural revolution.

agricultural 【形容詞】 農業の

central 【形容詞】 中心の、主要な

experimental 【形容詞】 実験の、実験用の

propose 【他動詞】 を提案する、に結婚を申し込む

revolution 【名詞】 革命

Fairbanks Alaska Greg Finstad

For the indigenous communities of the north, he is advocating a move from hunting to farming, in particular to farming reindeer.

advocate 【他動詞】 を弁護する、を主張する

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

hunt 【他動詞】 を狩る、を探す

indigenous 【形容詞】 固有の、生まれながらの、原産の、先住民の、先住民族の、自生の

particular 【形容詞】 特別の、気難しい

reindeer 【名詞】 《動物》トナカイ

Finstad, who runs the Reindeer Research Program at the University of Alaska, Fairbanks, says the subsistence lifestyle of rural communities on the Yukon river is under serious threat in a time of tumultuous change.

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

lifestyle 【名詞】 ライフスタイル

program 【名詞】 番組、予定、プログラム、コンピュータプログラム

program 【動詞】 計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

reindeer 【名詞】 《動物》トナカイ

research 【名詞】 研究、調査

research 【自・他動詞】 ～を調査する、研究する

rive 【自・他動詞】 割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

rural 【形容詞】 田舎の、田園の

serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い

threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威

tumultuous 【形容詞】 騒然とした、動乱の、無秩序の、騒々しい、騒動を起こす、ひどく興奮した、荒々しい

university 【名詞】 大学

Finstad Fairbanks subsistence Yukon Reindeer Research Program University of Alaska

Softly spoken, his eyes shaded ...原文はこちら

cap 【名詞】 つばなしの帽子、野球帽、〔キノコの〕かさ、ふた、キャップ、頂上、雷管、上限

cap 【他動詞】 ～に帽子をかぶせる、～にふたをかぶせる、～の頂上を覆う、～の上限を決める、制限する、凌ぐ、代表に選ぶ、締めくくる

charm 【名詞】 魅力、まじない、魔法

disarm 【他動詞】 の武装解除する

mix 【他動詞】 を混ぜる、混ざる

soft 【形容詞】 柔らかい

sunshine 【名詞】 日光、ひなた

wit 【名詞】 機知

wit 【自・他動詞】 〈古語〉分かる、知る

shaded Finstad frankness

"They're off the road system, ...原文はこちら

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

expensive 【形容詞】 高価な

legitimate 【形容詞】 合法的な、正当な

starve 【他動詞】 飢える、渇望する

system 【名詞】 組織、体系

worry 【自・他動詞】 心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる 、心配させる

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

For those who have traditionally ...原文はこちら

hunt 【他動詞】 を狩る、を探す

indeed 【副詞】 実に、本当に、確かに、いかにも、実際に、全く

rely 【他動詞】 に頼る、に依存する

subsistence

Polar bears are scarcer than ...原文はこちら

dangerous 【形容詞】 危険な

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

hunt 【他動詞】 を狩る、を探す

permit 【動詞】 を許す

polar 【形容詞】 1.極の、極地の、磁極の、極性の 2.正反対の 3.イオン化できる、イオン化した

scarce 【形容詞】 乏しい

thin 【自・他動詞】 1.弱くなる 2.～を薄くする、細くする 3.～をまばらにする、間引く

track 【動詞】 決められたコースを進む、の(足)跡を追う

Wild caribou herds have been ...原文はこちら

entire 【形容詞】 全体の、完全な

entirely 【名詞】 まったく、完全に

herd 【名詞】 群れ

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

shrink 【自・他動詞】 1.縮む、つまる 2.減る、小さくなる 3.縮み上がる、ひるむ 4.しり込みする 5.～を縮ませる、ひるませる

wild 【形容詞】 野生の、荒々しい、熱狂的な

caribou

And last year saw the ...原文はこちら

although 【名詞】 ～だけれども

harvest 【名詞】 収穫

harvest 【自・他動詞】 1.収穫する 2.～を収穫する、刈り取る、取り入れる 3.捕獲する、漁獲する

resilient 【形容詞】 跳ね返る、弾力（性）のある、弾力的な、はつらつとした

salmon 【形容詞】 《魚》サケの、しゃけの、鮭肉の、鮭肉色の

salmon 【名詞】 《魚》サケ、しゃけ、鮭肉、鮭肉色

saw 【名詞】 のこぎり

saw 【他動詞】 ～をのこぎりで切る

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

pink 【形容詞、名詞】 1.桃色の、ピンク色の 2.桃色、ピンク 3.<植物>ナデシコ 4.カラフトマス 5.<俗語>左翼よりの人 6.極致、精華

sockeye

A more unpredictable climate may ...原文はこちら

adapt 【他動詞】 を適応させる

affect 【他動詞】 に影響する

although 【名詞】 ～だけれども

climate 【名詞】 気候、風土

evidence 【名詞】 証拠、証言

migration 【名詞】 移住、移動、（鳥の）渡り、移住者、移行、移住者の群れ

pattern 【名詞】 模様、型

source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因

suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす

unpredictable 【形容詞、名詞】 1.予測できない、予想が不可能な 2.予測できないこと

What is not in doubt, ...原文はこちら

according to 【null】 ～によると

Arctic 【名詞】 〈地名〉北極の

accord 【自動詞】 一致する

arctic 【形容詞】 北極の

climate 【名詞】 気候、風土

concentration 【名詞】 集中

contribute 【自動詞】 貢献する、寄付をする

council 【名詞】 会議、議会

doubt 【名詞】 疑い

doubt 【動詞】 を疑う

gas 【名詞】 気体、ガス、ガソリン

greenhouse 【形容詞】 温室効果の

greenhouse 【名詞】 温室

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

report 【自動詞】 報告する、報道する

sensitive 【形容詞】 敏感な

widespread 【形容詞】 広範囲に及ぶ、いっぱいに広げた、広く行き渡った、広まった、広く知れわたった

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Arctic Council

According to the report, ice ...原文はこちら

according to 【null】 ～によると

accord 【自動詞】 一致する

cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする

decline 【他動詞】 を断る、傾く、衰える

land 【名詞】 陸地，土地

land 【自動詞】 上陸する

permafrost 【名詞】 永久凍土層

report 【自動詞】 報告する、報道する

retreat 【他動詞】 退く、退却する

spring 【動詞】 未定義

"With each additional year of ...原文はこちら

Arctic 【名詞】 〈地名〉北極の

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

additional 【形容詞】 追加の

arctic 【形容詞】 北極の

author 【名詞】 著者、作家

data 【名詞】 データ

ecosystem 【名詞】 生態系

environment 【名詞】 環境

implication 【名詞】 含み、言外の意味、暗示、含蓄、含意

increasingly 【副詞】 ますます、だんだんと、次第に

profound 【形容詞】 深い、激しい、心の底から、〔学問・心情・人間性・考え・表現・概念などが〕深みのある、意味深い、奥深い、問題の核心をつく

profound 【名詞】 深い、深遠な

replace 【他動詞】 に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す

resource 【名詞】 資源

transformation 【名詞】 1.変形、変容、変質 2.変換

variable 【名詞】 1.変化するもの 2.〔天文〕変光星 3.〔数学・コンピュータ〕変数

wet 【形容詞】 湿った、ぬれた、雨の

wet 【自・他動詞】 湿る、小便する、お漏しする、～をぬらす

worldwide 【形容詞】 全世界の、世界規模の、世界中にひろがった

worldwide 【副詞】 全世界で、世界規模で、世界中にひろがって

One Yukon river community - ...原文はこちら

acre 【名詞】 エーカー

act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】 行動する

act 【他動詞】 を演じる

area 【名詞】 地域、分野

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う

hectare 【名詞】 〈面積の単位〉ヘクタール、＝100アール、＝2.471エーカ、100m四方の面積

livestock 【名詞】 家畜、家畜類

purchase 【他動詞】 を購入する

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

reindeer 【名詞】 《動物》トナカイ

rive 【自・他動詞】 割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る

settlement 【名詞】 合意、調停、解決、示談

settlement 【名詞】 定住、定着、入植地

settlement 【名詞】 清算、決済

stage 【他動詞】 上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

One Yukon Steven's Village

Finstad thinks deer are hardier ...原文はこちら

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

beef 【名詞】 牛肉、ビーフ

beef 【自・他動詞】 1.不平を言う 2.〔牛を〕〜を太らせる、〜を強化する

case 【名詞】 容器、場合、事件

cattle 【名詞】 牛

deer 【名詞】 鹿

fan 【名詞】 扇、扇風機、(歌手などの)ファン

industry 【名詞】 産業、勤勉

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

reindeer 【名詞】 《動物》トナカイ

stymie 【名詞】 1.困難な障害、窮境 2.<ゴルフ>スタイミー

stymie 【他動詞】 1.～を遅らせる、邪魔する 2.<ゴルフ>（相手のラインを）妨げる

Finstad hardier

"If you compare beef to ...原文はこちら

beef 【名詞】 牛肉、ビーフ

beef 【自・他動詞】 1.不平を言う 2.〔牛を〕〜を太らせる、〜を強化する

butt 【名詞】 1.太いほうの端、切れ端、残片、吸いさし、シケモク 2.けつ、しり 3.〔あざけり・冷笑・批評などの〕的、標的、対象

butt 【自・他動詞】 〔丸太など〕の端を四角にする、〔たばこを〕吸いさしにする 1.隣接する、接合する 2.突き当たる、角で突く、ぶつかる

compare 【他動詞】 と比較する、たとえる

flat 【形容詞】 1.平らな、単調な 2.均一の、変化が少ない 3.薄い、薄っぺらな 4.不活発な、元気がない

flat 【副詞】 1.ちょうど、きっかり 2.定額で、無利息で

flat 【名詞】 平面、平らな部分 1.平地、平原、湿地 2.《音楽》変音［フラット］記号

flat 【自・他動詞】 1.平になる 2.半音下がる 3.失敗に終わる 4.～を平らにする、～を半音下げる、～を半音下げて演奏する

flavour 【名詞】 〈英〉＝flavor、〔食べ物の〕味わい、風味 1.〔食品に添加する〕香味料 2.〔芸術作品などの〕趣、特色

insist 【他動詞】 ～を主張する、強いる

kick 【他動詞】 蹴る

reindeer 【名詞】 《動物》トナカイ

He says the plan is ...原文はこちら

coast 【名詞】 沿岸、海岸

interior 【形容詞】 内部の、内側の、屋内の、室内の 1.内陸の、奥地の 2.内面の

interior 【名詞】 内部、内側、屋内、室内 1.内陸、奥地 2.内面

load 【名詞】 積み荷

load 【動詞】 荷を積む、搭載する、取り付ける、データを読み込む、信号を取り込む

onto 【前置詞】 ～の上に、～の上へ、～の方に向けられて

reindeer 【名詞】 《動物》トナカイ

transport 【他動詞】 を輸送する

Alaska Douglas DC-6

This "seed stock" for Steven's ...原文はこちら

Russia 【名詞】 ロシア

peninsula 【名詞】 〈地理〉半島

seed 【形容詞】 種、原因

stock 【形容詞】 手持ちの、陳腐な

stock 【名詞】 在庫品、蓄え、備蓄、株式

stock 【動詞】 蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する

towards 【前置詞】 ＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

Nome Seward juts Steven's Village Bering and Chukchi

There is a historical twist ...原文はこちら

United States 【名詞】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

historical 【形容詞】 歴史の、歴史的な

introduce 【他動詞】 を紹介する、を導入する

peninsula 【名詞】 〈地理〉半島

region 【名詞】 地域、地方

reindeer 【名詞】 《動物》トナカイ

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

struggle 【動詞】 もがく、戦う

survive 【他動詞】 ～より長生きする、生き残る

twist 【名詞】 撚り会わせること、撚り、より糸、撚り紐、よじれ、ねじれ、歪み、捻挫、歪曲、新しい方式

twist 【他動詞】 をねじる

unite 【他動詞】 を結合させる

whaling 【名詞】 捕鯨

Seward Siberia Alaskan

Maintaining the reindeer population on ...原文はこちら

challenge 【名詞】 挑戦、課題

difficult 【形容詞】 難しい

herd 【名詞】 群れ

maintain 【他動詞】 を維持する、～と主張する

migrate 【自動詞】 移住する

particular 【形容詞】 特別の、気難しい

peninsula 【名詞】 〈地理〉半島

population 【名詞】 人口、住民

reindeer 【名詞】 《動物》トナカイ

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

caribou

Caribou and reindeer are the ...原文はこちら

North America 【名詞】 〈地名〉北アメリカ

North 【名詞】 北

herd 【名詞】 群れ

reindeer 【名詞】 《動物》トナカイ

species 【名詞】 <生物>〔分類学上の〕種

used 【形容詞】 使い古した、中古の

variety 【名詞】 変化、多様性

wild 【形容詞】 野生の、荒々しい、熱狂的な

word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】 ～を言葉で表す

Caribou Rangifer tarandus semi-domesticated caribou caribou

Ann and Bruce Davis, who ...原文はこちら

herd 【名詞】 群れ

property 【名詞】 財産、所有、特性

ranch 【名詞】 大牧場、農場、牧場、放牧場、牧畜場

reindeer 【名詞】 《動物》トナカイ

thrive 【自動詞】 繁栄する、茂る

Nome rhapsodise Ann and Bruce Davis Midnite Sun Reindeer Ranch

"The fat is deposited on ...原文はこちら

deposit 【他動詞】 を置く、を預金する

fat 【形容詞】 太った、デブの

fat 【名詞】 脂肪、脂質、油脂、贅肉

lean 【形容詞】 贅肉のとれた、締まった、やせた、収穫の少ない、赤身の

lean 【名詞】 傾き、傾斜、曲がり

lean 【自・他動詞】 1.傾く 2.よりかかる 3.〔人に〕頼る 4.～に傾ける、立てかける 5.～をやせさせる、〔人員を〕～を削減する、

reindeer 【名詞】 《動物》トナカイ

within 【副詞】 内部で、内側は

within 【前置詞】 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

marbled Bruce Davis

The fat doesn't go to ...原文はこちら

fat 【形容詞】 太った、デブの

fat 【名詞】 脂肪、脂質、油脂、贅肉

local 【形容詞】 その地方の、地元の

make 【動詞】 作る

mix 【他動詞】 を混ぜる、混ざる

variety 【名詞】 変化、多様性

waste 【他動詞】 を浪費する

Inupiat berries concoction Davises Eskimo

"It's very high in carbs ...原文はこちら

caution 【名詞】 用心、警告

caution 【自・他動詞】 警告する、戒める、～を警告する、～を戒める

energy 【名詞】 活力、エネルギー

fat 【形容詞】 太った、デブの

fat 【名詞】 脂肪、脂質、油脂、贅肉

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る

source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因

word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】 ～を言葉で表す

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

carbs Ann Davis

There are plenty of other ...原文はこちら

feast 【名詞】 ごちそう、宴会

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

include 【他動詞】 を含む

plenty 【名詞】 たくさん

reindeer 【名詞】 《動物》トナカイ

roasting garlic herbs frying Sami bidu stew

Before reindeer consumption becomes widespread ...原文はこちら

admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す

consumption 【名詞】 消費

overcome 【動詞】 に打ち勝つ

rather 【副詞】 むしろ、かなり

reindeer 【名詞】 《動物》トナカイ

widespread 【形容詞】 広範囲に及ぶ、いっぱいに広げた、広く行き渡った、広まった、広く知れわたった

PR Greg Finstad

"It's the perception that reindeer ...原文はこちら

actual 【形容詞】 実際の

actually 【名詞】 実際に

beard 【名詞】 あごひげ

feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う

guy 【名詞】 男

perception 【名詞】 知覚、経験、認知、知力、認識

pull 【他動詞】 を引っ張る、を引き抜く

reindeer 【名詞】 《動物》トナカイ

suit 【名詞】 背広、スーツ

suit 【他動詞】 をあわせる、に適する

true 【形容詞】 真実の、本当の、本物の、忠実な、正確な

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

sled chubby

"So I guess it's my ...原文はこちら

guess 【他動詞】 を推量する

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

So I

"We have to eat Rudolph?" ...原文はこちら

Rudolph

"Yes," answers Finstad, his expression ...原文はこちら

expression 【名詞】 表現、表情

mischievous 【形容詞】 いたずらな、有害な

somewhere 【名詞】 どこかで

weary 【形容詞】 うんざりした

Finstad

"I actually got in trouble ...原文はこちら

actual 【形容詞】 実際の

actually 【名詞】 実際に

trouble 【名詞】 苦労、面倒、紛争、故障

trouble 【動詞】 悩ます

rump Rudolph

"So I try not to ...原文はこちら

anymore 【副詞】 1.［否定文で］もはや（～しない）、今後はもう（～しない）

So I