Chinese student sorry after uproar at US 'fresh air' speech

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り

fresh 【形容詞】 新鮮な、新しい、さわやかな

speech 【名詞】 演説、発言

uproar

A Chinese student has apologised following a furious reaction to her US graduation speech that praised the "fresh air of democracy".

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り

apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する

democracy 【名詞】 民主主義

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】 次の、以下の

following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

fresh 【形容詞】 新鮮な、新しい、さわやかな

furious 【形容詞】 1.激怒した、逆上した、憤慨した 2.猛烈な、激しい

graduation 【名詞】 卒業

praise 【他動詞】 をほめる、賞賛する

reaction 【名詞】 反応、反動

speech 【名詞】 演説、発言

Speaking at the University of Maryland, Yang Shuping drew a parallel between air pollution in China and the country's restrictions on free speech.

air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り

country 【名詞】 国、田舎

free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】 自由で，無料で

free 【動詞】 ～を開放する、自由にする

parallel 【形容詞】 平行の

pollution 【名詞】 汚染、公害

restriction 【名詞】 制限、制約、制約事項、制限すること、制約されること

speech 【名詞】 演説、発言

university 【名詞】 大学

University of Maryland Yang Shuping

Angry Chinese social media users accused her of denigrating her homeland and told her to stay in the US.

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

social 【形容詞】 社交的な、社会の

user 【名詞】 使用者

homeland 【名詞】 母国、自国、故国、祖国

denigrating Angry Chinese

But the university backed her, saying it was vital to hear different views.

different 【名詞】 違った、さまざまの

university 【名詞】 大学

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

vital 【他動詞】 命に関わる、生き生きした、大変重要な

Ms Yang - who was ...原文はこちら

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り

contrast 【動詞】 対照をなす、対照させる

face 【他動詞】 に直面する、向いている

fresh 【形容詞】 新鮮な、新しい、さわやかな

mask 【名詞】 1.覆面、仮面、面 2.防護用マスク 3.覆い隠すもの、偽装、口実

mask 【他動詞】 1.～を仮面で覆う、マスクで覆う 2.～を隠す

pollution 【名詞】 汚染、公害

sweet 【形容詞】 甘い、香りのよい、優しい

university 【名詞】 大学

Yang

"The moment I inhaled and ...原文はこちら

YouTube 【名詞】 〈インターネット〉動画配信サービスサイト

free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】 自由で，無料で

free 【動詞】 ～を開放する、自由にする

inhale 【自・他動詞】 1.(肺まで)吸い込む 2.～を吸い込む、吸入する 3.がつがつ食う、平らげる 4.(飲物、軽食などを）～を取る

moment 【名詞】 瞬間、重要

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

speech 【名詞】 演説、発言

exhaled

"I would soon feel another ...原文はこちら

air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り

continue 【他動詞】 を続ける、続く

democracy 【名詞】 民主主義

forever 【副詞】 永久に、いつも

free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】 自由で，無料で

free 【動詞】 ～を開放する、自由にする

freedom 【名詞】 自由

fresh 【形容詞】 新鮮な、新しい、さわやかな

grant 【他動詞】 を認める、を与える

grateful 【形容詞】 感謝している、ありがたい

speech 【名詞】 演説、発言

worth 【他動詞】 ～の価値がある

Her speech became one of ...原文はこちら

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

speech 【名詞】 演説、発言

topic 【名詞】 話題、論題

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

Many Chinese social media users ...原文はこちら

YouTube 【名詞】 〈インターネット〉動画配信サービスサイト

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

false 【形容詞】 間違った、うその、偽りの

fellow 【名詞】 やつ、仲間

include 【他動詞】 を含む

make 【動詞】 作る

own 【他動詞】 を所有する、を認める

social 【形容詞】 社交的な、社会の

statement 【名詞】 声明

university 【名詞】 大学

user 【名詞】 使用者

Yang Many Chinese University of Maryland

One of the students, Xinliang ...原文はこちら

amount 【自動詞】 総計～になる

deception 【名詞】 ごまかし、だまし、だまされていること

embrace 【他動詞】 を抱きしめる

improve 【他動詞】 を改良する、よくなる

lie 【自動詞】 横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する

speech 【名詞】 演説、発言

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

suggestion 【名詞】 提案、示唆

Yang's Xinliang Jiang

The city authorities in her ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

fresh 【形容詞】 新鮮な、新しい、さわやかな

like 【形容詞】 似ている、～のような

likely 【形容詞】 ありそうな

quality 【名詞】 質、良質

sweet 【形容詞】 甘い、香りのよい、優しい

weigh 【他動詞】 1.～の重さを測る 2.～をよく考える、比較検討する 3.〔%SVC%〕重さがある

Kunming southwestern Kunming

The People's Daily newspaper meanwhile ...原文はこちら

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

daily 【形容詞】 毎日の

make 【動詞】 作る

meanwhile 【名詞】 その間に、一方では

speech 【名詞】 演説、発言

biased People's Daily

Faced with mounting uproar, Ms ...原文はこちら

deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い

deeply 【名詞】 深く、濃く

disturb 【他動詞】 をかき乱す、を妨害する

face 【他動詞】 に直面する、向いている

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

motherland 【名詞】 母国

mount 【他動詞】 に登る

reaction 【名詞】 反応、反動

speech 【名詞】 演説、発言

statement 【名詞】 声明

surprise 【他動詞】 ～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する

uproar Yang microblogging Weibo

"I apologise and sincerely hope ...原文はこちら

apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する

learned 【形容詞】 学問のある、博学な

lesson 【名詞】 授業、学課、教訓、教え

sincere 【形容詞】 誠実な、心からの

She was nevertheless backed by ...原文はこちら

beyond 【前置詞】 ～の向こうに、～の彼方に、～に遅れて、～を超えて

engage 【他動詞】 を従事させる、を約束する、を婚約させる

essential 【形容詞】 不可欠の、本質的な、（動植物からの）エキスの、エキスを含む

essential 【名詞】 本質的要素、要点、必需品、必要なもの、不可欠なもの

nevertheless 【名詞】 それにもかかわらず

skill 【名詞】 熟練、技能、技、技術

statement 【名詞】 声明

university 【名詞】 大学

within 【副詞】 内部で、内側は

within 【前置詞】 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

respectfully disagree

Some Weibo users agreed. "It ...原文はこちら

agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

freedom 【名詞】 自由

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

speech 【名詞】 演説、発言

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

user 【名詞】 使用者

Some Weibo

Critical status means a further ...原文はこちら

PM 【略語】 〈略〉=Prime Minister

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

critical 【形容詞】 批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

deploy 【自・他動詞】 配置につく、分散する、展開する、〔軍隊などを〕配備する、展開する、〔布陣を〕敷く

further 【名詞】 その上、さらに遠くに

imminent 【形容詞】 今にも起ころうとしている、切迫した、差し迫った

imminent 【名詞】 切迫流産

location 【名詞】 場所、位置、配置、野外撮影地

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】 手段、財産

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

personnel 【名詞】 人材、人員、職員、要員

status 【名詞】 地位、状況