Saharanpur: Why did this Indian village erupt into violence?

Indian 【形容詞】 インドの、インド人の

erupt 【自・他動詞】 火山から溶岩が〕噴出する、噴火する、（感情が）爆発する、（戦争が）勃発する、〔溶岩などを〕噴出させる、（感情を）爆発させる

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦

Saharanpur

Saharanpur in the northern Indian state of Uttar Pradesh was recently the site of violent caste clashes which killed two people, injured dozens and saw more than 50 homes destroyed. BBC Hindi's Zubair Ahmed travelled there to find out what caused the violence to erupt.

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Indian 【形容詞】 インドの、インド人の

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

clash 【自動詞】 衝突する

destroy 【他動詞】 を破壊する

dozen 【名詞】 ダース

erupt 【自・他動詞】 火山から溶岩が〕噴出する、噴火する、（感情が）爆発する、（戦争が）勃発する、〔溶岩などを〕噴出させる、（感情を）爆発させる

injure 【他動詞】 を傷つける

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

northern 【形容詞】 北の

saw 【名詞】 のこぎり

saw 【他動詞】 ～をのこぎりで切る

site 【名詞】 用地

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦

violent 【形容詞】 暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい

caste 【名詞】 1.カースト制、ヒンズー教の世襲的階級制度(僧・士族・平民・奴隷の 4 階級がある) 2.カースト、カースト制の４階級 3.特権階級

Saharanpur Uttar Pradesh BBC Hindi's Zubair Ahmed

"Muslims kill us for being Hindu and Hindus kill us for being chamar," says a despairing Shivraj, 60, as he surveys his damaged home.

Hindu 【名詞】 インダス川流域に住む人、インド人、ヒンズー教を信じる人

Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の

damage 【他動詞】 に損害を与える

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

survey 【他動詞】 を見渡す、を測量する

chamar despairing Shivraj Hindu and Hindus

Chamar is a pejorative caste term, used to describe Dalits (formerly known as untouchables) who work with animal hide.

describe 【他動詞】 を描写する

former 【形容詞】 昔の、以前の

hide 【動詞】 を隠す、隠れる

term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

used 【形容詞】 使い古した、中古の

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

caste 【名詞】 1.カースト制、ヒンズー教の世襲的階級制度(僧・士族・平民・奴隷の 4 階級がある) 2.カースト、カースト制の４階級 3.特権階級

Chamar pejorative Dalits untouchables

India's 200 million Dalits have traditionally been at the bottom of the Hindu caste system and for centuries, they were kept in subjugation by the higher castes. Despite laws to protect them, discrimination remains a daily reality for many of them.

Hindu 【名詞】 インダス川流域に住む人、インド人、ヒンズー教を信じる人

India 【名詞】 〈地名〉インド

bottom 【名詞】 底

century 【名詞】 世紀

daily 【形容詞】 毎日の

despite 【名詞】 侮辱

despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに

discrimination 【名詞】 1.〔人種の〕差別 2.区別、識別

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

million 【形容詞】 百万の

protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する

reality 【名詞】 現実

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

system 【名詞】 組織、体系

caste 【名詞】 1.カースト制、ヒンズー教の世襲的階級制度(僧・士族・平民・奴隷の 4 階級がある) 2.カースト、カースト制の４階級 3.特権階級

Dalits subjugation

Shivraj alleges that his house ...原文はこちら

allege 【他動詞】 ～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

comprise 【他動詞】 1.包む、包含する 2.～を構成する、〔部分〕から成る

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

mob 【名詞】 統制が取れない群衆、暴徒

own 【他動詞】 を所有する、を認める

target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

upper 【形容詞】 上の方の、上位の、上流の

caste 【名詞】 1.カースト制、ヒンズー教の世襲的階級制度(僧・士族・平民・奴隷の 4 階級がある) 2.カースト、カースト制の４階級 3.特権階級

Shivraj

He vows to "permanently leave ...原文はこちら

abandon 【他動詞】 を捨てる、を断念する

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

permanent 【形容詞】 永久の

vow 【他動詞】 を誓う

Hinduism Dalits

He is referring to the ...原文はこちら

Delhi 【名詞】 <地名>デリー、インド北部の大都市

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

capital 【形容詞】 主要な

capital 【名詞】 首都、資本、大文字

mile 【名詞】 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

northern 【形容詞】 北の

refer 【自・他動詞】 1.～に言及する、言い及ぶ、触れる、～を引用する 2.～を…と呼ぶ 3.問題を～に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.～に属するものとする、原因を～に帰する、～のせいにする

situated 【形容詞】 位置して、境遇にあって

Shabbirpur Saharanpur

The first attack took place ...原文はこちら

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

clash 【自動詞】 衝突する

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

medieval 【形容詞】 中世の

object 【自動詞】 反対する

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

rally 【名詞】 1.再集合 2.反発、回復 3.（政党、労組などの）集会、大会 4.<球技>ラリー 5.<車>ラリー

rally 【自・他動詞】 1.再集合する、集まる 2.回復する、持ちなおす 3.～を（再び）呼び集める、（再び）集めて整える、集めて再組織する 4.〔元気を〕取り戻す、回復させる、～を元気づける

report 【自動詞】 報告する、報道する

spark 【他動詞】 ～の火付け役となる、口火を切る、口火になる

suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす

caste 【名詞】 1.カースト制、ヒンズー教の世襲的階級制度(僧・士族・平民・奴隷の 4 階級がある) 2.カースト、カースト制の４階級 3.特権階級

Thakurs commemorate Dalits Maharana Pratap Singh

Shimla Devi, 65, shows me ...原文はこちら

beat 【自・他動詞】 （続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る

plaster 【他動詞】 1.～にしっくいを塗る 2.〔悪いところを〕～を塗りつぶす、ごまかす 3.～に絆創膏を貼る

prevent 【他動詞】 ～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

temple 【名詞】 寺院

Thakurs desecrating Dalit Shimla Devi

"They damaged our temple. I ...原文はこちら

damage 【他動詞】 に損害を与える

jostle 【他動詞】 ～を乱暴に押す、ひじで突く、押して動かす、押しのける

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

temple 【名詞】 寺院

terrify 【動詞】 脅す

The Dalits say more than ...原文はこちら

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

Dalits Thakurs

But the Thakurs have their ...原文はこちら

loss 【名詞】 失うこと、損害

own 【他動詞】 を所有する、を認める

story 【名詞】 物語、階

Thakurs

A young Thakur man Sumit, ...原文はこちら

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

beat 【自・他動詞】 （続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る

death 【名詞】 死

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

ferocious 【形容詞】 恐ろしい、凶暴な、残忍な

part 【名詞】 部分、役目、味方

rally 【名詞】 1.再集合 2.反発、回復 3.（政党、労組などの）集会、大会 4.<球技>ラリー 5.<車>ラリー

rally 【自・他動詞】 1.再集合する、集まる 2.回復する、持ちなおす 3.～を（再び）呼び集める、（再び）集めて整える、集めて再組織する 4.〔元気を〕取り戻す、回復させる、～を元気づける

Thakur Sumit Sumit Sunita Dalits

The Dalits deny the ...原文はこちら

allegation 【名詞】 申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

deny 【他動詞】 を否定する

Dalits

Violence broke out again on ...原文はこちら

chief 【形容詞】 主要な、第一の

chief 【名詞】 首長、頭

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

minister 【名詞】 大臣、牧師

politician 【名詞】 政治家

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦

Dalit Mayawati

Someone opened fire on the ...原文はこちら

crowd 【名詞】 群集

crowd 【他動詞】 群がる

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

injure 【他動詞】 を傷つける

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

several 【形容詞】 数個の

teenage 【形容詞】 十代の(13から19歳)、=teen-aged

Police say they are investigating ...原文はこちら

allegation 【名詞】 申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

revenge 【名詞】 復讐

revenge 【自動詞】 報復する

Thakurs

Shabbirpur village has been tense ...原文はこちら

Indian 【形容詞】 インドの、インド人の

standard 【名詞】 基準、標準

system 【名詞】 組織、体系

tense 【形容詞】 緊張した、強く張った、ピンと張った、緊張をはらんだ

tense 【名詞】 <文法>時制

tense 【自・他動詞】 緊張させる、緊張する

tension 【名詞】 緊張

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

caste 【名詞】 1.カースト制、ヒンズー教の世襲的階級制度(僧・士族・平民・奴隷の 4 階級がある) 2.カースト、カースト制の４階級 3.特権階級

Shabbirpur microcosm

The Dalits live in smaller, ...原文はこちら

colony 【名詞】 植民地

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

immediate 【形容詞】 即座の、直接の

live 【形容詞】 生きている、生の

permanent 【形容詞】 永久の

Dalits semi Thakurs

The Dalit area showed visible ...原文はこちら

area 【名詞】 地域、分野

collapse 【自動詞】 崩壊する

damage 【名詞】 損害

damage 【他動詞】 に損害を与える

miss 【他動詞】 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

missing 【形容詞】 行方不明の、欠けている

personal 【形容詞】 個人の

possession 【名詞】 所有、所持、占有、所有権、財産、財産権

sign 【他動詞】 に署名する、合図する

strew 【他動詞】 ～をばらまく、まき散らす、広める、ふりまく

visible 【形容詞】 目にみえる、明白な

Dalit

Two officers belonging to the ...原文はこちら

administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理

arm 【自・他動詞】 武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

belong 【他動詞】 ～に属する

descend 【動詞】 降りる、伝わる、急襲する

district 【名詞】 地区、地方

document 【名詞】 文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

file 【名詞】 ファイル

file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する

officer 【名詞】 将校、役人

urge 【他動詞】 に強く迫る、を主張する

Dalits

Shivraj is not interested. "The ...原文はこちら

bad 【名詞】 悪い、(病気などが)ひどい

debris 【名詞】 〈フランス語〉がらくた、破片、残がい、岩屑、がれき類

embarrass 【他動詞】 を当惑させる

government 【名詞】 政府、政治

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

interest 【他動詞】 に興味を持たせる

publicity 【名詞】 1.〔活動または組織の〕広報、宣伝 2.〔宣伝で作られた〕注目、知名度 3.広報内容、宣伝記事 4.公開、周知、知られていること

raze 【他動詞】 1.～を徹底的［完全］に破壊する、壊滅させる 2.～を削り取る

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Shivraj Dalit

The officials meanwhile explain that ...原文はこちら

burn 【自・他動詞】 を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、～を説明する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

include 【他動詞】 を含む

meanwhile 【名詞】 その間に、一方では

official 【名詞】 公務員、役人

rebuild 【動詞】 再建する、再構築する

But despite a long-standing caste ...原文はこちら

despite 【名詞】 侮辱

despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに

division 【名詞】 分割、部門

surprise 【名詞】 驚き、びっくりすること、驚くべきこと［もの］、意外なこと、奇襲

surprise 【他動詞】 ～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦

long-standing 【形容詞】 1.積年の，長年の 2.長続きする

caste 【名詞】 1.カースト制、ヒンズー教の世襲的階級制度(僧・士族・平民・奴隷の 4 階級がある) 2.カースト、カースト制の４階級 3.特権階級

So what happened? Why did ...原文はこちら

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

mere 【形容詞】 ほんの、単なる

procession 【名詞】 1.前進、〔前への〕進行 2.行進、行列 3.〔整然とした〕推移、継承

religious 【形容詞】 宗教の、信心深い

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦

Raghav Lakhanpal Sharma, a young ...原文はこちら

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

elect 【他動詞】 1.(議員、議長、首長などを)～を投票で選出する、選挙する 2.～を選ぶ、～を決める

government 【名詞】 政府、政治

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

orchestrate 【他動詞】 1.～を管弦楽に作曲［編曲］する、 2.組織化する、結集する、統合する、画策する

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

BJP defame Raghav Lakhanpal Sharma MP for Saharanpur

Mr Sharma accuses Ms Mayawati ...原文はこちら

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

area 【名詞】 地域、分野

effort 【名詞】 努力

orchestrate 【他動詞】 1.～を管弦楽に作曲［編曲］する、 2.組織化する、結集する、統合する、画策する

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

popularity 【名詞】 人気

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】 決定、裁定

shore 【名詞】 〔船体、建物などの〕支柱

shore 【他動詞】 ～を支柱で支える

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦

youth 【名詞】 青春時代、若々しさ、若い人

Sharma Mayawati Dalit

He also blamed the Bhim ...原文はこちら

army 【名詞】 軍隊、陸軍、軍

blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる

charismatic 【形容詞】 カリスマ的な、カリスマ性のある

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

youth 【名詞】 青春時代、若々しさ、若い人

Dalit Bhim Army Chandrashekhar Azad

Amit Lohani, a local leader ...原文はこちら

allegation 【名詞】 申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

army 【名詞】 軍隊、陸軍、軍

deny 【他動詞】 を否定する

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

local 【形容詞】 その地方の、地元の

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Sharma's Amit Lohani Bhim Army

"Bhim Army was formed two ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

army 【名詞】 軍隊、陸軍、軍

carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

creat 【他動詞】 〜を作る、設ける

create 【他動詞】 を創造する

discrimination 【名詞】 1.〔人種の〕差別 2.区別、識別

educate 【他動詞】 を教育する

fight 【名詞】 戦い、闘志

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

unite 【他動詞】 を結合させる

upper 【形容詞】 上の方の、上位の、上流の

youth 【名詞】 青春時代、若々しさ、若い人

caste 【名詞】 1.カースト制、ヒンズー教の世襲的階級制度(僧・士族・平民・奴隷の 4 階級がある) 2.カースト、カースト制の４階級 3.特権階級

Dalit inhuman Bhim Army

Amitabh Yash, a senior police ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

army 【名詞】 軍隊、陸軍、軍

assess 【他動詞】 ～を評価する、見積もる、算定する、判断する、見極める、査定する、～に課税する、～を課する

case 【名詞】 容器、場合、事件

government 【名詞】 政府、政治

grind 【自・他動詞】 粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】 座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

officer 【名詞】 将校、役人

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

register 【他動詞】 を記録する、登録する、書き留めにする

senior 【形容詞】 年長の、上級の

situation 【名詞】 位置、状況

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦

Shabbirpur Amitabh Yash Bhim Army

But even Mr Yash admits ...原文はこちら

admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す

aspiration 【名詞】 強い願望、大志、あこがれ、呼吸、息を吸い込むこと

century 【名詞】 世紀

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

root 【名詞】 根、根源

tire 【他動詞】 を疲れさせる、を飽きさせる、疲れる

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦

caste 【名詞】 1.カースト制、ヒンズー教の世襲的階級制度(僧・士族・平民・奴隷の 4 階級がある) 2.カースト、カースト制の４階級 3.特権階級

Yash subjugation

"Old equations are changing. Every ...原文はこちら

acquire 【他動詞】 を獲得する

aspire 【自動詞】 熱望する

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

equal 【形容詞】 1.等しい 2.平等な、対等な、互角の 3.(% to ～）～に耐えられる、～の力量がある

equation 【名詞】 1.等しくすること、平均化、均衡 2.<数学>方程式

treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

Social activist Dinkar Pathak ...原文はこちら

activist 【名詞】 活動家、運動家

agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する

social 【形容詞】 社交的な、社会の

Dinkar Pathak

"That's at the heart of ...原文はこちら

India 【名詞】 〈地名〉インド

demand 【他動詞】 を要求する

fight 【名詞】 戦い、闘志

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

political 【形容詞】 政治の

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

share 【名詞】 分け前、株

share 【他動詞】 を共有する

social 【形容詞】 社交的な、社会の

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

Shabbirpur Dalits

Meanwhile, in Saharanpur, the situation ...原文はこちら

meanwhile 【名詞】 その間に、一方では

normal 【形容詞】 標準の、正常な

situation 【名詞】 位置、状況

Saharanpur

An uneasy calm prevails between ...原文はこちら

calm 【形容詞】 穏やかな、冷静な

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

continue 【他動詞】 を続ける、続く

fear 【名詞】 恐怖、心配

fear 【他動詞】 恐れる

live 【形容詞】 生きている、生の

prevail 【自動詞】 普及する、広がる、広く行き渡る、勝る、勝利を得る、勝者となる、優先する使われている、実施されている、有効である、通用する

uneasy 【形容詞】 不安な、窮屈な