France's Emmanuel Macron: Birth of the anti-Trump?

Emmanuel Macron 【名詞】 <人名>エマニュエル・マクロン、フランスの政治家、前経済・財政・産業大臣 (在任：2014年～2016年)、2017年フランス大統領選挙に出馬するを表明

Emmanuel Macron 【名詞】 <人名>エマニュエル・マクロン、フランスの政治家、前経済・財政・産業大臣 (在任：2014年～2016年)、2017年フランス大統領選挙に出馬するを表明

birth 【名詞】 誕生、生まれ、名門

anti France's Emmanuel

Emmanuel Macron has just won the rare distinction of being the most re-tweeted French person in history.

Emmanuel Macron 【名詞】 <人名>エマニュエル・マクロン、フランスの政治家、前経済・財政・産業大臣 (在任：2014年～2016年)、2017年フランス大統領選挙に出馬するを表明

Emmanuel Macron 【名詞】 <人名>エマニュエル・マクロン、フランスの政治家、前経済・財政・産業大臣 (在任：2014年～2016年)、2017年フランス大統領選挙に出馬するを表明

distinction 【名詞】 1.区別、識別、差別、差異、違い、鮮明度 2.特徴、特質 3.卓越、著名、名声

history 【名詞】 歴史、経歴

person 【名詞】 人、身体、容姿

rare 【形容詞】 まれな

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

re

In less than 24 hours, his Trump-defying message "make our planet great again" was shared more than 140,000 times, easily ousting the previous record-holder, the rather less high-minded TV presenter Cyril Hanouna. One fifth of the re-tweets were in the US.

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

defy 【他動詞】 を無視する、にいどむ

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）

make 【動詞】 作る

message 【名詞】 伝言

mind 【他動詞】 に注意する、気にする

ouste 【他動詞】 追い払う、追い出す、追放する、失脚させる、（財産を）取り上げる、没収する

present 【形容詞】 出席している、存在している、現在の、今の

present 【他動詞】 を贈る、を提出する、示す

previous 【形容詞】 前の、先の

rather 【副詞】 むしろ、かなり

share 【他動詞】 を共有する

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

oust 【他動詞】 (ある場所から)～を立ち退かせる、～を追い出す、(人を地位から)～罷免する、～を辞めさせる

re Cyril Hanouna

It is proof yet again that what we witnessed from the Elysee on Thursday was a master class in communications.

communication 【名詞】 伝達、通信

proof 【名詞】 証拠

witness 【他動詞】 を目撃する

Elysee master

In giving his TV reaction to the US president, not only did Macron break brazenly with longstanding convention, according to which French presidents never speak publicly in English, but he even had the chutzpah to subvert the US leader's personal campaign slogan.

according to 【null】 ～によると

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

accord 【自動詞】 一致する

break 【名詞】 割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

convention 【名詞】 慣例、大会、協定

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

leader 【名詞】 リーダー、指導者

longstanding 【形容詞】 ずっと昔からの、長続きする、長く続いている

personal 【形容詞】 個人の

president 【名詞】 大統領、学長、社長

public 【形容詞】 公共の、公開の

reaction 【名詞】 反応、反動

slogan 【名詞】 スローガン、標語、モットー

brazenly chutzpah subvert

"Make our planet great again" ...原文はこちら

dress 【他動詞】 に服を着せる、服を着る

faithful 【形容詞】 忠実な、誠実な

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

make 【動詞】 作る

provocation 【名詞】 怒らせること、挑発

virtue 【名詞】 美徳、長所

catchphrase irresistible

By tweeting it, Macron took ...原文はこちら

await 【自・他動詞】 待ち受ける、待つ、～を待つ、待ち受ける、待望する

await 【他動詞】 1.～を待つ、待ち受ける 2.～のために用意されている、～を待ち構えている

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

investiture anti

The French leader has a ...原文はこちら

White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

counterpart 【形容詞】 対応するもの

counterpart 【名詞】 対をなすものの片方、かたわれ、一方、よく似た人［物］、相手方

fan 【名詞】 扇、扇風機、(歌手などの)ファン

globe 【名詞】 地球、球、球体、世界、天球

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

opposite 【形容詞】 向こう側の、反対の

perfect 【形容詞】 完全な、完璧な、全くの

polar 【形容詞】 1.極の、極地の、磁極の、極性の 2.正反対の 3.イオン化できる、イオン化した

antithesis

These people love the fact ...原文はこちら

appear 【他動詞】 現れる

arrival 【名詞】 到着

exist 【自動詞】 存在する

fact 【名詞】 事実、真実

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

It used to be France ...原文はこちら

energy 【名詞】 活力、エネルギー

land 【名詞】 陸地，土地

land 【自動詞】 上陸する

leadership 【名詞】 リーダーシップ、主導権

used 【形容詞】 使い古した、中古の

youth 【名詞】 青春時代、若々しさ、若い人

inward incapable regeneration

But where is that caricature ...原文はこちら

caricature 【名詞】 戯画、風刺画

And they adore the way ...原文はこちら

Brussels 【名詞】 〈地名〉ブリュッセル、ベルギー王国の首都、NATO、EUの本拠、本部がある

adore 【他動詞】 を崇拝する

challenge 【名詞】 挑戦、課題

champion 【他動詞】 ～〔人・主義など〕を擁護する、支持する

conviction 【名詞】 信念、確信、説得、有罪判決

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

face 【他動詞】 に直面する、向いている

gut 【名詞】 1.腹、腸、はらわた、内臓、消化管 2.ガッツ、気力、根性 3.中身、本質

gut 【他動詞】 〔魚、鳥から〕～からはらわたをぬく

nerve 【名詞】 神経

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

Trumpian

Macron himself never planned any ...原文はこちら

White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

contemplate 【他動詞】 を熟考する、をじっと見つめる

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

presidency 【名詞】 大統領の職、社長職、国家主席、統轄、主宰、総裁、最高会議

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

ludicrous

But not for the first ...原文はこちら

align 【自・他動詞】 1.整列する、一直線に並ぶ 2.～を整列させる、～をそろえる、～を一直線に並べる 3.～を提携させる

seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える

star 【名詞】 星、星印、スター

star 【自動詞】 星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】 星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

prodigy

Just as in domestic politics ...原文はこちら

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

affair 【名詞】 出来事、事情、事件、仕事

domestic 【形容詞】 家庭の、国内の、(動物が)人になれた

favour 【名詞】 ＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益

favour 【他動詞】 1.<英>=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

politics 【名詞】 政治、政治学

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

president 【名詞】 大統領、学長、社長

seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える

shift 【名詞】 〔人や状況などの〕交代、変更、変化、転換、交代勤務、変速、変移、遷移、偏移、〈コンピュータ〉桁ずらし、ビットシフト

shift 【自・他動詞】 変わる、移る、転換する、～を変える、～を移す、～を切り替える、シフトする

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

ideology 【名詞】 1.(政治思想などの)イデオロギー、観念形態、価値体系 2.空理空論

miraculously

The tilt towards nationalist interests ...原文はこちら

creat 【他動詞】 〜を作る、設ける

create 【他動詞】 を創造する

interest 【名詞】 興味、利害、利子

interest 【他動詞】 に興味を持たせる

leadership 【名詞】 リーダーシップ、主導権

nationalist 【形容詞、名詞】 国家主義者（の）、愛国者（の）

poise 【自動詞】 平衡状態にある、釣り合っている、（鳥が）空を舞う、空中で停止する、～を平衡状態にしておく、～の準備［用意］をする

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

reaction 【名詞】 反応、反動

reap 【他動詞】 を収穫する、刈り入れをする

reward 【名詞】 報酬

reward 【他動詞】 に報いる

tide 【名詞】 1.潮、潮の干満、潮の流れ 2.風潮、傾向 3.栄枯盛衰、絶頂期 4.時節、季節

tide 【自・他動詞】 1.潮のように流れる 2.〔困難から〕～を切り抜けさせる

towards 【前置詞】 ＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

populist 【形容詞、名詞】 1.大衆主義者、大衆迎合主義者、ポピュリスト 2.人民主義の政治家 3.一般向けの、一般大衆に向けた 4.人民主義の

tilt exemplified Providential Trump's America

With its perpetual harping on ...原文はこちら

capacity 【名詞】 収容能力、能力

ideal 【名詞】 理想

irritate 【他動詞】 をいらいらさせる

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

perpetual 【形容詞】 永久的な、絶え間のない

touch 【他動詞】 に触れる、を感動させる

harping morals prodigious panting comeuppance

But right now, with Trump ...原文はこちら

White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

appear 【他動詞】 現れる

certain 【形容詞】 確かな、ある…

heckle 【他動詞】 ～を質問攻めにする、～をやじり倒す

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

president 【名詞】 大統領、学長、社長

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

used 【形容詞】 使い古した、中古の

preachiness quotable charmer