Philippines bank BPI hit by glitch which debited accounts

Philippines 【名詞】 <国家>フィリピン共和国、1946年にアメリカから独立

account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】 説明する

bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う

BPI glitch debited

The Bank of the Philippines Islands (BPI) says a major system glitch led to customers being hit by unauthorised money withdrawals and deposits.

Bank 【名詞】 銀行

Philippines 【名詞】 <国家>フィリピン共和国、1946年にアメリカから独立

bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

customer 【名詞】 顧客

deposit 【名詞】 預金、保証金

deposit 【他動詞】 を置く、を預金する

hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う

island 【名詞】 島

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

major 【形容詞】 主要な、大多数の

system 【名詞】 組織、体系

unauthorised 【形容詞】 1.権限のない、未認可の、許可されていない 2.自分流の、独断の

withdrawal 【名詞】 引っ込めること、引き下がること、撤退、撤兵、辞退、預金の引き出し、回収、取り消し

BPI glitch Philippines Islands

The problematic transactions reached up to thousands of pesos. Some users claimed on social media that their accounts had even gone into the red.

account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】 説明する

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

problematic 【形容詞】 問題のある、解決の難しい、疑わしい

social 【形容詞】 社交的な、社会の

transaction 【名詞】 処理、取り引き

user 【名詞】 使用者

pesos

BPI chief executive Cezar Consing apologised on Wednesday morning in an interview with a local TV station.

apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する

chief 【形容詞】 主要な、第一の

chief 【名詞】 首長、頭

executive 【名詞】 重役

interview 【名詞】 会見

interview 【他動詞】 ～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

local 【形容詞】 その地方の、地元の

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

BPI Cezar Consing

"This is not a hack, this is an internal issue," he said.

hack 【名詞】 たたき切ること、切れ目、刻み目、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスを試みること

hack 【自・他動詞】 たたき切る、切り刻む、切りつける、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスする

internal 【形容詞】 内部の

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

"Over the next few hours, ...原文はこちら

correct 【他動詞】 を訂正する

credit 【名詞】 信用、名声、掛け売り

credit 【他動詞】 1.～を信用する、信じる 2. 3.〔功績などを〕～を認める 4.〔金額を〕～を貸方に記入する、～を銀行口座に入れる

double 【形容詞】 二倍の、二つの、二重の

double 【副詞】 二倍に、二つに、二重に、二つ一緒に、二人一緒に

double 【名詞】 二倍、うりふたつ、影武者、二塁打、二重星

double 【自・他動詞】 倍になる、2倍になる、二役を演じる、～を倍にする、2倍にする、倍加する、～を二重にする、～を二つ折りにする、拳を握る、～を繰り返す

make 【動詞】 作る

debits ANC

Account holders on social media ...原文はこちら

account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】 説明する

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

social 【形容詞】 社交的な、社会の

pesos pesos

In a statement posted on ...原文はこちら

account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】 説明する

client 【名詞】 依頼人、顧客

credit 【他動詞】 1.～を信用する、信じる 2. 3.〔功績などを〕～を認める 4.〔金額を〕～を貸方に記入する、～を銀行口座に入れる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

statement 【名詞】 声明

transaction 【名詞】 処理、取り引き

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

BPI debited

It said they had suspended ...原文はこちら

access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

banking 【名詞】 銀行取引、銀行業務、銀行業、銀行経営

correct 【他動詞】 を訂正する

electronic 【形容詞】 電子工学の、電子回路の

error 【名詞】 誤り、過失

suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する

However, the move caused other ...原文はこちら

account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】 説明する

affect 【他動詞】 に影響する

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

check 【他動詞】 を点検する、を抑制する

customer 【名詞】 顧客

BPI

BPI had nearly 8 million ...原文はこちら

according to 【null】 ～によると

accord 【自動詞】 一致する

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

client 【名詞】 依頼人、顧客

deposit 【名詞】 預金、保証金

deposit 【他動詞】 を置く、を預金する

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

latest 【形容詞】 最も遅い、最近の

million 【形容詞】 百万の

nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

report 【自動詞】 報告する、報道する

total 【形容詞】 全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

BPI pesos

Shares of BPI fell nearly ...原文はこちら

nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

share 【名詞】 分け前、株

share 【他動詞】 を共有する

stock 【形容詞】 手持ちの、陳腐な

stock 【名詞】 在庫品、蓄え、備蓄、株式

stock 【動詞】 蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

Manila Shares of BPI

The 165 year-old BPI counts ...原文はこちら

Philippines 【名詞】 <国家>フィリピン共和国、1946年にアメリカから独立

Singapore 【名詞】 〈国家〉シンガポール

count 【他動詞】 数える、重要である、をみなす

fund 【名詞】 資金、基金

fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

major 【形容詞】 主要な、大多数の

shareholder 【名詞】 株主

sovereign 【名詞】 君主

wealth 【名詞】 富、財産

BPI conglomerate GIC Ayala and Singapore