Indonesia counts its islands to protect territory and resources

Indonesia 【名詞】 〈地名〉インドネシア

count 【他動詞】 数える、重要である、をみなす

island 【名詞】 島

protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する

resource 【名詞】 資源

territory 【名詞】 領土、領域、縄張り

Indonesia has so many islands it has never been able to fully count or name them.

Indonesia 【名詞】 〈地名〉インドネシア

able 【形容詞】 有能な、～できる

count 【他動詞】 数える、重要である、をみなす

fully 【名詞】 十分に

island 【名詞】 島

A 1996 law estimated the number of islands in the world's biggest archipelago at 17,508.

estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する

island 【名詞】 島

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

archipelago

But the government is now hoping to get a definite number in time for a United Nations meeting in August.

United Nations 【名詞】 国際連合、国連

government 【名詞】 政府、政治

nation 【名詞】 国家、国民、民族

unite 【他動詞】 を結合させる

definite

They hope registering them all with the UN will help protect Indonesia's vast territory and its rich fishing resources.

Indonesia 【名詞】 〈地名〉インドネシア

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する

register 【他動詞】 を記録する、登録する、書き留めにする

resource 【名詞】 資源

territory 【名詞】 領土、領域、縄張り

vast 【形容詞】 広大な、莫大な

Under the UN Convention on ...原文はこちら

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

area 【名詞】 地域、分野

convention 【名詞】 慣例、大会、協定

define 【他動詞】 を定義する

expose 【動詞】 を(風雨・危険に)さらす、暴露する

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

island 【名詞】 島

land 【名詞】 陸地，土地

land 【自動詞】 上陸する

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

natural 【形容詞】 自然の、野性の、血族の、当然の、生まれつきの

naturally 【名詞】 自然に、当然、生まれつき

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

surround 【他動詞】 を取り囲む

tide 【名詞】 1.潮、潮の干満、潮の流れ 2.風潮、傾向 3.栄枯盛衰、絶頂期 4.時節、季節

tide 【自・他動詞】 1.潮のように流れる 2.〔困難から〕～を切り抜けさせる

Unclos UN Convention

The name of an island ...原文はこちら

island 【名詞】 島

least 【形容詞】 最小の

local 【形容詞】 その地方の、地元の

official 【形容詞】 公の、公式の

recognise 【動詞】 気づく、認知する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Indonesia covers 1.9 million sq ...原文はこちら

Indonesia 【名詞】 〈地名〉インドネシア

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

count 【他動詞】 数える、重要である、をみなす

cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする

criterion 【名詞】 基準

fit 【形容詞】 適した、資格のある、健康な、元気な

fit 【動詞】 ～1を～2するのに適合させる、～1に～2を取り付ける

island 【名詞】 島

million 【形容詞】 百万の

sq 【略語】 〈略〉＝square、平方、2乗

task 【名詞】 （つらい）仕事、勤め

task 【他動詞】 1.仕事を課する 2.酷使する

mi

Off the coast of Jakarta, ...原文はこちら

Jakarta 【名詞】 〈地名〉ジャカルタ、インドネシアの首都、ジャワ島の北西部の海岸に位置する

area 【名詞】 地域、分野

capital 【名詞】 首都、資本、大文字

coast 【名詞】 沿岸、海岸

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

exact 【形容詞】 1.正確な 2.精密な、きちょうめんな 3.厳しい

example 【名詞】 例、見本

island 【名詞】 島

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【名詞】 本当は、実に

resident 【名詞】 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

stun 【他動詞】 1.～を当惑させる、うろたえさせる、あぜんとさせる、びっくりさせる、～の肝をつぶす 2.～を打ち負かす、圧倒する 3.気絶［失神］させる

Thousand Islands

The number of total islands ...原文はこちら

Indonesia 【名詞】 〈地名〉インドネシア

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

criterion 【名詞】 基準

estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する

island 【名詞】 島

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

list 【自・他動詞】 表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

total 【形容詞】 全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

verify 【他動詞】 を立証する

But at the last UN ...原文はこちら

Indonesian 【形容詞】 〈地名〉インドネシアの、インドネシア語の、インドネシア人の

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

conference 【名詞】 会議

government 【名詞】 政府、政治

island 【名詞】 島

locate 【他動詞】 ～の位置をつきとめる、を置く

register 【他動詞】 を記録する、登録する、書き留めにする

geographical 【形容詞】 地理学(上)の、地理(学)的な

UN Conference Standardisation of Geographical Names

The counting team from the ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Indonesian 【形容詞】 〈地名〉インドネシアの、インドネシア語の、インドネシア人の

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

affair 【名詞】 出来事、事情、事件、仕事

count 【他動詞】 数える、重要である、をみなす

fishery 【名詞】 1.漁業、水産業 2.漁場

island 【名詞】 島

least 【形容詞】 最小の

marine 【形容詞】 海の

ministry 【名詞】 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

team 【自動詞】 チームを組む

Ministry of Marine Affairs and Fisheries BBC's Indonesian

"That's our list at the ...原文はこちら

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

island 【名詞】 島

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

list 【名詞】 表、目録、リスト

list 【自・他動詞】 表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

ministry 【名詞】 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

moment 【名詞】 瞬間、重要

official 【形容詞】 公の、公式の

official 【名詞】 公務員、役人

probable 【形容詞】 ありそうな

process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

team 【自動詞】 チームを組む

till 【接続詞】 1.～まで 2.～まで（．．．ない）

till 【前置詞】 1.～までずっと（継続） 2.～まで．．．ない、～して初めて．．．する

verify 【他動詞】 を立証する

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

validating Balok Budiyanto

"We have to visit every ...原文はこちら

central 【形容詞】 中心の、主要な

coordinate 【動詞】 =co-ordinate、コーディネイトする、調和良く組み合わせる、強調させる、おぜん立てする

describe 【他動詞】 を描写する

detail 【名詞】 詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】 ～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

document 【名詞】 文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、～を説明する

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

history 【名詞】 歴史、経歴

island 【名詞】 島

land 【名詞】 陸地，土地

land 【自動詞】 上陸する

landscape 【名詞】 風景

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

meaning 【名詞】 意味

note 【名詞】 音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】 に気をつける、を書き留める

team 【自動詞】 チームを組む

geographical 【形容詞】 地理学(上)の、地理(学)的な

The move to count the ...原文はこちら

aim 【動詞】 ねらう

count 【他動詞】 数える、重要である、をみなす

island 【名詞】 島

protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する

register 【他動詞】 を記録する、登録する、書き留めにする

resource 【名詞】 資源

territory 【名詞】 領土、領域、縄張り

If outlying islands are recognised ...原文はこちら

Indonesia 【名詞】 〈地名〉インドネシア

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

country 【名詞】 国、田舎

dispute 【自・他動詞】 議論する、口論する、を議論する、について論争する

island 【名詞】 島

outlying 【形容詞】 範囲外の［にある］、中心から離れた、辺ぴな

recognise 【動詞】 気づく、認知する

sovereignty 【名詞】 1.主権、統治権、支配権 2.君主であること 3.独立国

surround 【他動詞】 を取り囲む

The government says illegal fishing ...原文はこちら

consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

country 【名詞】 国、田舎

dollar 【名詞】 ドル

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

government 【名詞】 政府、政治

illegal 【形容詞】 違法な

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

revenue 【名詞】 歳入

As a warning, they have ...原文はこちら

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

found 【他動詞】 を設立する

Susan Herawati from the Coalition ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Indonesia 【名詞】 〈地名〉インドネシア

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

coalition 【名詞】 連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

country 【名詞】 国、田舎

fishery 【名詞】 1.漁業、水産業 2.漁場

island 【名詞】 島

justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

official 【形容詞】 公の、公式の

status 【名詞】 地位、状況

Kiara Susan Herawati Coalition of People for Justice for Fisheries

But it's not just territorial ...原文はこちら

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

company 【名詞】 会社、仲間

country 【名詞】 国、田舎

dispute 【名詞】 議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】 議論する、口論する、を議論する、について論争する

island 【名詞】 島

list 【自・他動詞】 表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

private 【形容詞】 個人的な、私的な

vulnerable 【形容詞】 1.弱い、脆弱な、攻撃［被害・損傷］を受けやすい 2.（精神的に）弱い、傷つきやすい 3.（経済が）不安定な、値動きの激しい

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

territorial 【形容詞】 1.領土の、土地の、地域の、縄張りの 2.領空の、領海の、領土の

As an example, Ms Herawati ...原文はこちら

cite 【他動詞】 ～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す

example 【名詞】 例、見本

island 【名詞】 島

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

popular 【形容詞】 人気のある、大衆的な

private 【形容詞】 個人的な、私的な

resort 【名詞】 1.行楽地 2.手段、頼りにすること

resort 【自動詞】 1.頼る 2.しばしば行く

spot 【自・他動詞】 1.～にしみをつける、～をしみで汚す 2.～にどろを塗る、汚す 3.～を見つける、～を見抜く、見極める、～に目印をつける

tourist 【名詞】 観光客

Herawati Gili Lombok

"There were 109 families who ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

area 【名詞】 地域、分野

compensation 【名詞】 補償金、埋め合わせ、マイナスを補うこと、償い、補償

develop 【自・他動詞】 ～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、～を説明する

kick 【他動詞】 蹴る

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

make 【動詞】 作る

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

tourist 【名詞】 観光客

"This is about our identity ...原文はこちら

clearly 【副詞】 はっきりと、明るく

explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、～を説明する

fisherman 【名詞】 漁師

identity 【名詞】 1.同一であること、 同一性、一致 2.同一人［同一物］であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性

island 【名詞】 島

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

list 【自・他動詞】 表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

nation 【名詞】 国家、国民、民族

protection 【名詞】 保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

ancestral

In 2002, Indonesia lost two ...原文はこちら

Indonesia 【名詞】 〈地名〉インドネシア

Malaysia 【名詞】 <国家>マレーシア

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

dispute 【名詞】 議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】 議論する、口論する、を議論する、について論争する

independent 【形容詞】 独立した

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

island 【名詞】 島

justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

territorial 【形容詞】 1.領土の、土地の、地域の、縄張りの 2.領空の、領海の、領土の

International Court of Justice East Timor

Environmentalists have warned that Indonesia ...原文はこちら

Indonesia 【名詞】 〈地名〉インドネシア

climate 【名詞】 気候、風土

continue 【他動詞】 を続ける、続く

due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料

environmentalist 【名詞】 環境保護主義者、環境保全主義者

island 【名詞】 島

level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

But keeping track of the ...原文はこちら

continue 【他動詞】 を続ける、続く

count 【他動詞】 数える、重要である、をみなす

creat 【他動詞】 〜を作る、設ける

create 【他動詞】 を創造する

due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料

earthquake 【名詞】 地震

endless 【名詞】 終わりのない、永遠の

eruption 【名詞】 発生、噴火、爆発、発疹

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

island 【名詞】 島

task 【名詞】 （つらい）仕事、勤め

task 【他動詞】 1.仕事を課する 2.酷使する

track 【名詞】 通った跡、小道、道路、トラック

track 【動詞】 決められたコースを進む、の(足)跡を追う

volcanic 【形容詞】 火山の

Balok

Reporting by BBC Indonesian's Rafki ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

report 【自動詞】 報告する、報道する

BBC Indonesian's Rafki Hidayat