Sarah Huckabee Sanders: White House aide red-faced over emojis

White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

aide 【名詞】 1.助手 2.〔要人などの〕補佐官、側近

face 【他動詞】 に直面する、向いている

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

Sarah Huckabee Sanders emojis Sarah Huckabee

When President Donald Trump coined the word "covfefe" in a misspelled tweet, he unleashed a storm of mockery and memes online.

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

misspell 【他動詞】 ～のスペルを間違う

online 【名詞】 オンライン

president 【名詞】 大統領、学長、社長

storm 【名詞】 嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】 ～を言葉で表す

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

meme 【名詞】 1.ミーム、遺伝子によらず、模倣によって人から人へと伝えらえる情報 2.人々の様々な活動で伝搬する文化や情報

mockery 【null】 1.あざけり、冷やかし 2.あざ笑いの的、笑いもの 3.嘲笑的な行為

coined covfefe unleashed

Now the deputy White House press secretary has drawn comparisons with her boss by tweeting a seemingly random string of emojis.

White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

comparison 【名詞】 比較

deputy 【名詞】 代理人、代理

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】 を押す、しぼる

random 【形容詞】 1.無作為の［な］、手当たりしだいの、規則性がない 2.〔物の並べ方・配置などが〕乱雑な 3.〔大きさ・形が〕不ぞろいの［な］

secretary 【名詞】 秘書

seemingly 【名詞】 外見上は、うわべは

string 【名詞】 ひも、弦、一続き

string 【動詞】 ～に糸をつける、～をひもでつるす、～を1列に並べる

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

emojis

Sarah Huckabee Sanders sought to laugh the accident off, claiming her three-year-old son had stolen her phone.

accident 【名詞】 事故、偶然の出来事

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

phone 【名詞】 電話

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、～を捜し求める

steal 【動詞】 を盗む、こっそり行く

Sarah Huckabee Sanders

Reactions on Twitter ranged from confusion to unbridled joy.

confusion 【名詞】 混乱、混同

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る

reaction 【名詞】 反応、反動

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

unbridled

"This is the most coherent ...原文はこちら

administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理

coherent 【形容詞】 1.筋の通った、首尾一貫した 2.密着する、粘着する

statement 【名詞】 声明

opined David Blaustein

"Is 'lolaklkk" the next 'covfefe'?" ...原文はこちら

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

lolaklkk covfefe Lotus Prince

Recalling White House Press Secretary ...原文はこちら

Sean Spicer 【名詞】 <人名>ショーン・スパイサー、米国トランプ政権のホワイトハウス報道官兼広報部長、2011年から2017年まで共和党全国委員会広報部長

White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

defence 【名詞】 防衛

exact 【形容詞】 1.正確な 2.精密な、きちょうめんな 3.厳しい

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る

own 【他動詞】 を所有する、を認める

president 【名詞】 大統領、学長、社長

press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】 を押す、しぼる

reader 【名詞】 読者、読本

recall 【他動詞】 1.～を思い出す 2.～〔不良製品〕を回収する 3.～を呼び戻す、～を取り消す

secretary 【名詞】 秘書

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

Spicer 【名詞】 <人名>スパイサー（姓）

covfefe translations Recalling White House Press Secretary Sean Spicer's

Even before Ms Huckabee Sanders ...原文はこちら

assume 【自動詞】 想定する、(役目・責任を)引き受ける

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、～を説明する

involvement 【名詞】 関与、巻き込まれること、かかわること、関与すること、巻き込むこと、やる気、意欲

rogue 【名詞】 1.いたずらっ子、わんぱく小僧 2.はみ出し者、悪漢、ごろつき、不良、ならず者 3.〔動植物の〕劣性変異 4.放浪者、路上生活者

sympathetic 【形容詞】 1.同情的な 2.共感して、賛成して

mishap Huckabee Sanders

Others thought the hieroglyphics would ...原文はこちら

White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】 を押す、しぼる

statement 【名詞】 声明

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

hieroglyphics

Ms Huckabee Sanders has clearly ...原文はこちら

clearly 【副詞】 はっきりと、明るく

decide 【他動詞】 を決意する、決める

harmless 【形容詞】 無害の、安全な、当たり障りのない、損害を受けない、安全性に問題のない

original 【形容詞】 最初の、独創的な、原文の

original 【名詞】 1.原型、原物、オリジナル 2.原点、原本

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

several 【形容詞】 数個の

timeline 【名詞】 時刻表、スケジュール、年表、年代記、歴史、時系列

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

Huckabee Sanders

But her follow-up did suggest ...原文はこちら

follow-up 【名詞】 続いてやること、続行、追加、追求、追加するもの

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物

phone 【名詞】 電話

suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす

tiny 【形容詞】 ちっちゃな

Muammar Gaddafi's preferred successor is ...原文はこちら

Muammar Gaddafi 【名詞】 〈人名〉ムアンマル・ガダフィ、ガダフィ大佐、リビアの軍人、政治家、国家元首、Muammar al-Gaddafi

Gaddafi 【名詞】 〈人名〉ガダフィ大佐、リビアの国家元首、Muammar al-Gaddafi

custody 【名詞】 1.〔大事な物の〕保管、管理 2.〔人の〕保護、監督 3.〔親が離婚・別居・死去した後の〕子供の養育権、親権、後見 4.監禁、拘留、拘置、留置

free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】 自由で，無料で

free 【動詞】 ～を開放する、自由にする

prefer 【他動詞】 1.～のほうを好む、～の方を選ぶ 2.〔訴訟・請求・要求などを〕提出する、申請する、申し入れる

successor 【名詞】 後継者、相続人、とって代わるもの、継承者

Libya 【名詞】 <国家>リビア、北アフリカに位置する共和制国家