Amazon to buy Whole Foods for $13.7bn

Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業

whole 【形容詞】 全部の、全体の

Whole Foods

Online retail giant Amazon is buying Whole Foods in a $13.7bn (£10.7bn) deal that marks its biggest push into traditional retailing yet.

Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

giant 【形容詞】 巨大な、非凡な、優れた才能がある

mark 【名詞】 印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

retail 【形容詞】 小売の、小売商の

retail 【名詞】 小売、小売店

retail 【自・他動詞】 ～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

whole 【形容詞】 全部の、全体の

Whole Foods

Amazon, which has long eyed the grocery business, will buy the upmarket supermarket for $42 a share.

Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

grocery 【名詞】 食料雑貨店

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

share 【名詞】 分け前、株

share 【他動詞】 を共有する

supermarket 【名詞】 スーパー、スーパーマーケット

eyed upmarket

Investors greeted the deal as game-changing for the industry, sending shares of rival grocers plunging.

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

greet 【他動詞】 にあいさつする

grocer 【名詞】 食料雑貨商

industry 【名詞】 産業、勤勉

investor 【名詞】 投資家

plunge 【動詞】 を突っ込む、に飛び込む、急に下がる、急落する

share 【名詞】 分け前、株

share 【他動詞】 を共有する

But Whole Foods, which had been under pressure, climbed.

climb 【動詞】 に登る、登山する、〈市場〉騰貴する

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】 ～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

whole 【形容詞】 全部の、全体の

Whole Foods

Founded in 1978 in Texas, ...原文はこちら

Texas 【名詞】 テキサス

found 【他動詞】 を設立する

natural 【形容詞】 自然の、野性の、血族の、当然の、生まれつきの

natural 【名詞】 ぴったりの人、うってつけの人、適任者、天才

organic 【形容詞】 1.有機物の、炭素原子を構造の基本骨格に持つ化合物の 2.化学肥料を用いない、有機肥料で育てた 3.器官の、臓器の

pioneer 【名詞】 先駆者、開拓者

towards 【前置詞】 ＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

whole 【形容詞】 全部の、全体の

Whole Foods

It has grown to more ...原文はこちら

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

employ 【他動詞】 を雇う、を用いる

Amazon founder and chief executive ...原文はこちら

Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業

chief 【形容詞】 主要な、第一の

chief 【名詞】 首長、頭

executive 【名詞】 重役

found 【他動詞】 を設立する

founder 【自動詞】 1.〔船などが〕沈没する 2.沈降する、沈下する 3.完全に失敗する、つぶれる 4.〔馬が〕つまずいて足をけがする、倒れて動けなくなる 5.〔家畜が食べ過ぎで〕病気になる 6.〔馬が〕蹄葉炎にかかる

fun 【名詞】 楽しみ、戯れ

healthy 【形容詞】 健康な、健全な

make 【動詞】 作る

natural 【形容詞】 自然の、野性の、血族の、当然の、生まれつきの

natural 【名詞】 ぴったりの人、うってつけの人、適任者、天才

offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る

organic 【形容詞】 1.有機物の、炭素原子を構造の基本骨格に持つ化合物の 2.化学肥料を用いない、有機肥料で育てた 3.器官の、臓器の

whole 【形容詞】 全部の、全体の

Jeff Bezos Whole Foods Market

"Whole Foods Market has been ...原文はこちら

amaze 【他動詞】 をびっくりさせる

continue 【他動詞】 を続ける、続く

customer 【名詞】 顧客

decade 【名詞】 10年間

delight 【他動詞】 を喜ばせる

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

nourish 【他動詞】 ～に栄養分を与える、滋養物を与える、～を育てる、を養う

satisfy 【他動詞】 を満足させる

whole 【形容詞】 全部の、全体の

Whole Foods Market

Whole Foods has faced dissatisfaction ...原文はこちら

amid 【前置詞】 ～に囲まれて、～の最中に

board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

chief 【形容詞】 主要な、第一の

chief 【名詞】 首長、頭

company 【名詞】 会社、仲間

competition 【名詞】 競争、試合

dissatisfaction 【名詞】 不満

face 【他動詞】 に直面する、向いている

financial 【形容詞】 財政の

increase 【他動詞】 増える、を増やす

investor 【名詞】 投資家

officer 【名詞】 将校、役人

sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

whole 【形容詞】 全部の、全体の

Whole Foods

In April, activist investor Jana ...原文はこちら

activist 【名詞】 活動家、運動家

chronic 【形容詞】 1.〔病気が〕慢性の、しょっちゅうぶり返す 2.長患いの、持病がある 3.長続きする、常在する

firm 【名詞】 会社、商会、企業

investor 【名詞】 投資家

note 【他動詞】 に気をつける、を書き留める

partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】 ～とパートナーを組む、提携する

share 【名詞】 分け前、株

share 【他動詞】 を共有する

undervalued 【形容詞】 割安の、過小評価された

underperformance Jana Partners

The price being paid by ...原文はこちら

Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業

assumption 【名詞】 想定、仮定、前提、仮説、条件

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

debt 【名詞】 借金、恩義

grocer 【名詞】 食料雑貨商

include 【他動詞】 を含む

level 【形容詞】 平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

mark 【名詞】 印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

share 【名詞】 分け前、株

share 【他動詞】 を共有する

value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】 ～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

whole 【形容詞】 全部の、全体の

premium Whole Foods'

The takeover deal - the ...原文はこちら

Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業

anti-trust 【形容詞】 反トラストの、独占禁止の

approval 【名詞】 承認、正式の認可、賛成

complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

history 【名詞】 歴史、経歴

pend 【動詞】 未決のままである、未解決のままである

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

shareholder 【名詞】 株主

takeover 【名詞】 奪取乗っ取り、買収、支配権の取得、引き継ぎ

trust 【名詞】 信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物 、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】 を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

Whole Foods boss John Mackey ...原文はこちら

convenience 【名詞】 便利（さ）、好都合、便利なもの［設備］、利便性、便宜

customer 【名詞】 顧客

experience 【名詞】 経験、体験

experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む

extend 【動詞】 を伸ばす、を広げる

innovation 【名詞】 刷新

maximize 【自・他動詞】 1.最大になる、 最大限になる 2.最大限に活用する 3.<コンピュータ>（ウィンドウを）最大化する

mission 【名詞】 使節、伝道、使命

opportunity 【名詞】 機会

partnership 【名詞】 パートナーシップ、提携

present 【名詞】 今、現在、贈り物

present 【他動詞】 を贈る、を提出する、示す

quality 【名詞】 質、良質

shareholder 【名詞】 株主

value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】 ～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

whole 【形容詞】 全部の、全体の

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

Whole Foods John Mackey Whole Foods Market's

The Whole Foods brand will ...原文はこちら

brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

chief 【形容詞】 主要な、第一の

chief 【名詞】 首長、頭

continue 【他動詞】 を続ける、続く

executive 【名詞】 重役

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

whole 【形容詞】 全部の、全体の

Mackey Whole Foods

Whole Foods stock soared 29% ...原文はこちら

Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

share 【名詞】 分け前、株

share 【他動詞】 を共有する

soar 【他動詞】 舞い上がる、急上昇する

stock 【形容詞】 手持ちの、陳腐な

stock 【名詞】 在庫品、蓄え、備蓄、株式

stock 【動詞】 蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する

whole 【形容詞】 全部の、全体の

Whole Foods

Neil Saunders, managing director of ...原文はこちら

breathe 【自動詞】 呼吸する、一息いれる、風がそよぐ、生きている、風を通す、

breathe 【他動詞】 （空気を）呼吸する、思想を吹き込む、～を表明する、ささやく、休ませる

chain 【名詞】 鎖、連なり

competitive 【形容詞】 1.競争の、競合する、競争の激しい 2.競争心の強い、競争好きな 3.〔価格・品質・性能が〕他に負けない、競争に勝てる

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】 取締役、指導者

financial 【形容詞】 財政の

grocer 【名詞】 食料雑貨商

improve 【他動詞】 を改良する、よくなる

logistics 【名詞】 （商品などの）物流（管理）、手配、（複雑な事業の）計画、実行、〈軍事〉兵站、後方支援

make 【動詞】 作る

manage 【他動詞】 を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

retail 【形容詞】 小売の、小売商の

retail 【名詞】 小売、小売店

retail 【自・他動詞】 ～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

room 【名詞】 部屋、空間、余地

supply 【名詞】 供給

supply 【自動詞】 供給する

Neil 【名詞】 <人名>ニール(男性名)

Neil Saunders GlobalData Retail

The takeover also makes Amazon ...原文はこちら

Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業

Seattle 【名詞】 <地名>シアトル、米国北西部にある都市、ワシントン州を含めた太平洋岸北西部地域の最大の都市

delivery 【名詞】 1.配達（物）、配送（物）、配信、～便、納入、譲渡 2.陳述、発言、話し方 3.出産

fresh 【形容詞】 新鮮な、新しい、さわやかな

fringe 【名詞】 1.へり、末端、縁、周辺 2.ふさ、ふさ飾り 3.額にかかった前髪

grocery 【名詞】 食料雑貨店

industry 【名詞】 産業、勤勉

instant 【形容詞】 即座の

instant 【名詞】 瞬間

launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める

make 【動詞】 作る

operate 【他動詞】 を運転する、を手術する

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

takeover 【名詞】 奪取乗っ取り、買収、支配権の取得、引き継ぎ

Amazon Fresh in Seattle

Whole Foods and Amazon were ...原文はこちら

Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業

chain 【名詞】 鎖、連なり

introduce 【他動詞】 を紹介する、を導入する

merge 【他動詞】 1.〔２つ以上のものを〕～を合わせる、併合する、溶け合わせる 2.〔会社を〕～を合併する

product 【名詞】 産物、製品

quiet 【自・他動詞】 1.～を静める、静かにさせる 2.静まる、おさまる

supply 【名詞】 供給

supply 【自動詞】 供給する

technology 【名詞】 科学技術

whole 【形容詞】 全部の、全体の

Whole Foods and Amazon

Brendan Witcher, principal analyst at ...原文はこちら

analyst 【名詞】 アナリスト

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

further 【名詞】 その上、さらに遠くに

principal 【形容詞】 1.主要な、主たる、第一の、重要な 2.元金の

principal 【名詞】 1.校長、学長 2.長、支配者、社長、主役 3.主たる債務者、第一債務者 4.元金 5.<法律>正犯、主犯

research 【名詞】 研究、調査

research 【自・他動詞】 ～を調査する、研究する

Brendan Witcher Forrester Research in Boston

But that didn't stop instant ...原文はこちら

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

include 【他動詞】 を含む

instant 【形容詞】 即座の

instant 【名詞】 瞬間

possibility 【名詞】 可能性

speculation 【名詞】 推量、推理、推測、憶測、思弁、空論、熟考、思索、考察、投機、思惑、やま、思惑買い

• Lower prices? Amazon has ...原文はこちら

in favour of 【副詞】 ～に賛成して

Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業

customer 【名詞】 顧客

defer 【他動詞】 1.～を延期する、延ばす

favour 【名詞】 ＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益

favour 【他動詞】 1.<英>=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする

history 【名詞】 歴史、経歴

knock 【動詞】 を打つ、をたたく、殴る

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

low 【名詞】 低い、低音の

lower 【自・他動詞】 下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益

profit 【自動詞】 ～から利益を得る、～で利する

strategy 【名詞】 戦略

whole 【形容詞】 全部の、全体の

Paycheck Whole Foods

• Techie shopping? Amazon is ...原文はこちら

Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業

Seattle 【名詞】 <地名>シアトル、米国北西部にある都市、ワシントン州を含めた太平洋岸北西部地域の最大の都市

convenience 【名詞】 便利（さ）、好都合、便利なもの［設備］、利便性、便宜

efficient 【形容詞】 能率的な、有能な

firm 【名詞】 会社、商会、企業

interest 【他動詞】 に興味を持たせる

list 【名詞】 表、目録、リスト

list 【自・他動詞】 表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

maintain 【他動詞】 を維持する、～と主張する

make 【動詞】 作る

operate 【他動詞】 を運転する、を手術する

robot 【名詞】 ロボット

technology 【名詞】 科学技術

Techie Alexa

"There is an inherent logic ...原文はこちら

benefit 【名詞】 ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金

benefit 【自・他動詞】 得をする、利益を得る、～のため［プラス・利益］になる

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

inherent 【形容詞】 生まれつきの、生得の、生来の、先天的な、本来備わっている、持ち前の、内在する

inherent 【他動詞】 本来備わっている

logic 【名詞】 論理

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

Saunders

Shares of other supermarket chains ...原文はこちら

beat 【自・他動詞】 （続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る

chain 【名詞】 鎖、連なり

consolidation 【名詞】 合同、合併、連結

industry 【名詞】 産業、勤勉

share 【名詞】 分け前、株

share 【他動詞】 を共有する

significant 【形容詞】 重大な、意味のある

supermarket 【名詞】 スーパー、スーパーマーケット

wipe 【動詞】 をふく、をぬぐう

Kroger shares fell more than ...原文はこちら

drop 【自・他動詞】 ～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

plunge 【動詞】 を突っ込む、に飛び込む、急に下がる、急落する

share 【名詞】 分け前、株

share 【他動詞】 を共有する

target 【名詞】 的、標的、目標

target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

wholesale 【形容詞】 1.卸売りの 2.大規模な

wholesale 【名詞】 卸売り

wholesale 【自・他動詞】 卸売りする

Kroger Costco Wholesale Corp

Walmart, which announced its own ...原文はこちら

acquire 【他動詞】 を獲得する

announce 【自動詞】 発表する、告げる

clothe 【動詞】 ～に衣服を着せる

company 【名詞】 会社、仲間

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

own 【他動詞】 を所有する、を認める

slide 【他動詞】 滑る

Walmart Bonobos

The reaction spread to companies ...原文はこちら

Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の

company 【名詞】 会社、仲間

nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

reaction 【名詞】 反応、反動

retail 【形容詞】 小売の、小売商の

retail 【自・他動詞】 ～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

spread 【他動詞】 広がる、広げる

retailer 【null】 小売業者

Ahold Delhaize

Mr Saunders said the deal ...原文はこちら

company 【名詞】 会社、仲間

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある

terrify 【動詞】 脅す

Saunders

"Although Amazon has been a ...原文はこちら

Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業

although 【名詞】 ～だけれども

cast 【他動詞】 を投げる、に役を振る

distant 【形容詞】 遠い、離れた、時間が隔たった、関係の浅い、遠くを見るような

grocery 【名詞】 食料雑貨店

industry 【名詞】 産業、勤勉

loom 【自動詞】 ぼんやりと［ヌッと・不気味に］現れる、巨大な姿を現す、そびえ立つ、（危険などが）不気味に迫る

loom 【他動詞】 織る

pale 【形容詞】 血の気がない、青ざめた、青白い、薄い、(光が)弱い

pale 【名詞】 柵、範囲、限界

pale 【動詞】 青ざめる

shadow 【名詞】 1.影法師、影 2.暗がり、暗部 3.気配 4.不吉な前触れ 5.〔付きまとう〕恐れ、不安

shadow 【自・他動詞】 1.〔色や明るさが〕緩やかに変化する 2.〔顔が〕曇る、暗くなる 3.～を陰にする、影で覆う 4.〔熱・光を〕遮断する 5.～を悲しませる、憂鬱にさせる 6.～の後をつける 7.ほのめかす、暗示［示唆］する

threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威

Saunders Although Amazon