Finsbury Park attack: What we know so far

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

Finsbury Park

One man was killed and another eight have been injured after a van drove into worshippers close to a mosque in north London.

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

injure 【他動詞】 を傷つける

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

mosque 【名詞】 モスク

worship 【自・他動詞】 1.礼拝する、参拝する 2.～を崇拝する

The incident happened shortly before 00:20 BST on Monday, 19 June, when the vehicle mounted the pavement outside the Muslim Welfare House on Seven Sisters Road, near Finsbury Park Mosque.

BST 【名詞】 〈略語〉British Summer Time、英国夏時間、UTC+1時間

Mosque 【名詞】 モスク、イスラム教寺院

Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

mosque 【名詞】 モスク

mount 【他動詞】 に登る

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

pavement 【名詞】 歩道

vehicle 【名詞】 乗り物

welfare 【名詞】 幸福、福祉

Muslim Welfare House Seven Sisters Road Finsbury Park Mosque

Here is what we know so far.

The incident happened outside the Muslim Welfare House shortly after midnight on Monday morning.

Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

welfare 【名詞】 幸福、福祉

Muslim Welfare House

Many people on the street ...原文はこちら

fast 【形容詞】 速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】 速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【名詞】 断食

fast 【動詞】 断食する、絶食する、精進する

part 【名詞】 部分、役目、味方

Ramadan

A group of people were ...原文はこちら

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

elder 【形容詞】 年上の

elderly 【形容詞】 初老の

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

worship 【自・他動詞】 1.礼拝する、参拝する 2.～を崇拝する

Whadcoat Street Seven Sisters Road

It was then that a ...原文はこちら

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

mount 【他動詞】 に登る

pavement 【名詞】 歩道

Calls were made to the ...原文はこちら

emergency 【名詞】 非常事態

make 【動詞】 作る

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

Over 60 medics were sent ...原文はこちら

advance 【名詞】 前進、進展、進歩、躍進、進出

advance 【動詞】 前進する

air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り

ambulance 【名詞】 救急車

crew 【名詞】 乗組員

include 【他動詞】 を含む

medic 【名詞】 医者、医学生、衛生兵

paramedic 【名詞】 救急救命士

response 【名詞】 応答

scene 【名詞】 場面、光景

specialist 【名詞】 専門家

team 【自動詞】 チームを組む

trauma 【名詞】 トラウマ

London's Air Ambulance

A number of police units ...原文はこちら

area 【名詞】 地域、分野

cordon 【名詞】 非常線、警戒線、交通遮断線、哨兵線、防疫線

cordon 【他動詞】 ～に非常線をはる、～の交通を遮断する

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

scene 【名詞】 場面、光景

unit 【名詞】 一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式

The attack was being treated ...原文はこちら

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

secretary 【名詞】 秘書

terrorist 【名詞】 テロリスト

treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

Home Secretary Amber Rudd

As a result, officers from ...原文はこちら

arm 【自・他動詞】 武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

command 【名詞】 命令

command 【他動詞】 に命令する、を尊敬を受ける、を見渡す

count 【他動詞】 数える、重要である、をみなす

counter 【名詞】 カウンター、勘定台

counter 【自・他動詞】 逆襲する、反撃する、反抗する、迎え撃つ、～に対抗する、反論する、逆らう、立ち向かう

deploy 【自・他動詞】 配置につく、分散する、展開する、〔軍隊などを〕配備する、展開する、〔布陣を〕敷く

disorder 【名詞】 1.無秩序、混乱、騒動 2.不規則 3.〈医学〉疾患、失調、病気、障害

event 【名詞】 事件、行事、種目

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

local 【形容詞】 その地方の、地元の

officer 【名詞】 将校、役人

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

public 【形容詞】 公共の、公開の

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

terrorism 【名詞】 テロリズム、テロ

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

territorial 【形容詞】 1.領土の、土地の、地域の、縄張りの 2.領空の、領海の、領土の

borough Territorial Support Group Counter Terrorism Command

Police confirmed early on Monday ...原文はこちら

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする

die 【動詞】 死ぬ

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】 次の、以下の

following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

person 【名詞】 人、身体、容姿

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

The man who died was ...原文はこちら

aid 【名詞】 助け、補助器具

aid 【他動詞】 を助ける

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

die 【動詞】 死ぬ

elder 【形容詞】 年上の

elderly 【形容詞】 初老の

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

worship 【自・他動詞】 1.礼拝する、参拝する 2.～を崇拝する

Police said they would investigate ...原文はこちら

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

contact 【名詞】 接触、連絡

contact 【自・他動詞】 接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

die 【動詞】 死ぬ

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

officer 【名詞】 将校、役人

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

whether 【名詞】 ～かどうか

worship 【自・他動詞】 1.礼拝する、参拝する 2.～を崇拝する

kin

The London Ambulance Service said ...原文はこちら

ambulance 【名詞】 救急車

capital 【形容詞】 主要な

capital 【名詞】 首都、資本、大文字

condition 【名詞】 状態、状況、条件

condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

further 【名詞】 その上、さらに遠くに

scene 【名詞】 場面、光景

serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

London Ambulance Service

Paramedics also treated two people ...原文はこちら

injury 【名詞】 怪我、損傷、負傷、被害、損害

minor 【形容詞】 小さな、重要でない

paramedic 【名詞】 救急救命士

scene 【名詞】 場面、光景

treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

The police confirmed that all ...原文はこちら

Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の

confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

Witnesses reported seeing one man ...原文はこちら

dress 【他動詞】 に服を着せる、服を着る

injury 【名詞】 怪我、損傷、負傷、被害、損害

makeshift 【形容詞】 間に合わせの、一時しのぎの、その場しのぎの

report 【自動詞】 報告する、報道する

treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

witness 【名詞】 目撃者、証人

witness 【他動詞】 を目撃する

CPR

A 48-year-old white man, who ...原文はこちら

arrest 【他動詞】 を逮捕する

attempt 【他動詞】 を試みる

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

suspicion 【名詞】 疑い、嫌疑

He was first detained by ...原文はこちら

detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

public 【形容詞】 公共の、公開の

scene 【名詞】 場面、光景

Police said he has been ...原文はこちら

custody 【名詞】 1.〔大事な物の〕保管、管理 2.〔人の〕保護、監督 3.〔親が離婚・別居・死去した後の〕子供の養育権、親権、後見 4.監禁、拘留、拘置、留置

discharge 【自・他動詞】 1.排出する、にじみ出る 2.放電する 3.排出する、放出する、送り出す 4.放電する 5.放免する、赦免する、解雇する

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

precaution 【名詞】 予防措置、用心、予防（策）、警戒

Some witnesses believe there was ...原文はこちら

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

believe 【他動詞】 を信じる

involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

person 【名詞】 人、身体、容姿

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

statement 【名詞】 声明

suspect 【名詞】 容疑者、被疑者

witness 【名詞】 目撃者、証人

witness 【他動詞】 を目撃する

Forensics officers are now examining ...原文はこちら

examine 【他動詞】 を調べる、診察する、試験する

firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】 会社、商会、企業

firm 【動詞】 安定する、安定させる

forensics 【名詞】 科学捜査

hire 【動詞】 雇う、賃借りする

officer 【名詞】 将校、役人

Wales 【名詞】 <地名>ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

Pontyclun Van Hire Rhondda Cynon Taff in Wales

Prime Minister Theresa May described ...原文はこちら

Theresa May 【名詞】 <人名>テリーザ・メイ、イギリスの政治家。第76代英国首相（在任期間2016年7月13日～）

Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

describe 【他動詞】 を描写する

emergency 【名詞】 非常事態

injure 【他動詞】 を傷つける

minister 【名詞】 大臣、牧師

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

scene 【名詞】 場面、光景

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

terrible 【形容詞】 恐ろしい、ひどい

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

Theresa 【名詞】 <人名>テレサ、テリーザ、女性名

Prime Minister Theresa May

Labour leader and local MP ...原文はこちら

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

event 【名詞】 事件、行事、種目

labour 【名詞】 〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党

labour 【名詞】 〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の

labour 【自・他動詞】 〈英〉＝labor、 1.（汗水ながして）働く 2.努力する、苦労する 3.（不利益を被って）苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.～を徹底的に処理する 6.～を苦しめる

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

local 【形容詞】 その地方の、地元の

shock 【他動詞】 に衝撃を与える

total 【形容詞】 全体の、完全な

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

MP Jeremy Corbyn

"I've been in touch with ...原文はこちら

affect 【他動詞】 に影響する

awful 【形容詞】 恐ろしい、ひどい

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

council 【名詞】 会議、議会

event 【名詞】 事件、行事、種目

mosque 【名詞】 モスク

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

regard 【動詞】 ～を～と見なす、考慮する、考える、凝視する、～に関係する、注意する、注目する

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

touch 【他動詞】 に触れる、を感動させる

Islington

Mayor of London Sadiq Khan ...原文はこちら

additional 【形容詞】 追加の

calm 【形容詞】 穏やかな、冷静な

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

observe 【自・他動詞】 1.～を見る、～に気づく、 2.～をよく見る、観察する、注視する 3.～を(科学的に)観測する・観察する 4.(観察に基づいて)～と述べる 5.(法律を)守る 6.(祝日を)～を祝う 7.(行事などを)～執り行う 8.注目する、気をつける、観察する 9.立ち会う

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

promise 【他動詞】 を約束する、～の見込みがある

reassure 【他動詞】 ～を元気づける、安心させる、再保証する、請け合う、気休めに言う

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

vigilant 【形容詞】 油断なく番をする、油断のない、注意深い

Ramadan Mayor of London Sadiq Khan

"We don't yet know the ...原文はこちら

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

clearly 【副詞】 はっきりと、明るく

deliberate 【形容詞】 慎重な、故意の

detail 【名詞】 詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】 ～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

full 【形容詞】 いっぱいの、完全な

holy 【形容詞】 神聖な

innocent 【形容詞】 無邪気な、無罪の

innocent 【名詞】 1.無邪気な人、潔白な人、罪の無い人 2.子供 3.お人よし

Londoners Ramadan

"While this appears to be ...原文はこちら

appear 【他動詞】 現れる

assault 【名詞】 猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】 ～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

freedom 【名詞】 自由

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

particular 【形容詞】 特別の、気難しい

respect 【他動詞】 を尊敬する、尊重する

share 【他動詞】 を共有する

terrible 【形容詞】 恐ろしい、ひどい

tolerance 【名詞】 寛容、容認、寛大、我慢、忍耐

value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】 ～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

Manchester 【名詞】 <地名>マンチェスター 、イングランドの北西部グレーター・マンチェスターに位置する都市

Westminster 【名詞】 <地名>ウェストミンスター 、ロンドンのシティ・オブ・ウェストミンスター内にあるセントラル・ロンドンの地区の一つ

Westminster and London Bridge

The secretary general of the ...原文はこちら

Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の

council 【名詞】 会議、議会

general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将

intentional 【形容詞】 意図的な、故意による、計画的な

outrage 【他動詞】 ～を激怒させる、憤慨させる

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

secretary 【名詞】 秘書

shock 【他動詞】 に衝撃を与える

worship 【自・他動詞】 1.礼拝する、参拝する 2.～を崇拝する

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

MCB Muslim Council of Britain Harun Khan

In a statement, the MCB ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

extra 【形容詞】 余分な、必要以上の、追加の、特上の、割増しの

extra 【名詞】 余分、必要以上、追加

manifestation 【名詞】 1.明示、表明 2.兆し、現れ 3.〔政治的な〕示威行動 4.〔霊魂の〕出現

mosque 【名詞】 モスク

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

statement 【名詞】 声明

violent 【形容詞】 暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい

MCB Islamophobia

The Communities Secretary Sajid Javid ...原文はこちら

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

brief 【形容詞】 簡潔な、短時間の、短命な、短い、素っ気ない

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

cordon 【名詞】 非常線、警戒線、交通遮断線、哨兵線、防疫線

cordon 【他動詞】 ～に非常線をはる、～の交通を遮断する

divide 【他動詞】 を分割する、を分類する

effort 【名詞】 努力

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

resident 【名詞】 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

scene 【名詞】 場面、光景

secretary 【名詞】 秘書

society 【名詞】 社会、社交界、協会

succeed 【自動詞】 成功する、のあとを継ぐ

Communities Secretary Sajid Javid

The Jewish Community Council of ...原文はこちら

North 【名詞】 北

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

council 【名詞】 会議、議会

share 【他動詞】 を共有する

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

Jewish 【形容詞、名詞】 1.ユダヤ人の 2.イディッシュ語

barbaric Jewish Community Council of North London

Police have asked witnesses or ...原文はこちら

contact 【名詞】 接触、連絡

contact 【自・他動詞】 接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

information 【名詞】 情報、案内

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

via 【副詞】 ～経由で

witness 【名詞】 目撃者、証人

witness 【他動詞】 を目撃する

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

MetCC

Information can also be provided ...原文はこちら

anonymous 【形容詞】 匿名の、作者不明の

information 【名詞】 情報、案内

provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける

website 【名詞】 ウェブサイト

Crimestoppers