Fukushima nuclear disaster: Tepco executives on trial

Tepco 【略語】 東京電力の英略称

disaster 【名詞】 災害、惨事

executive 【名詞】 重役

nuclear 【形容詞】 核の、原子力の

trial 【名詞】 試み、裁判

Fukushima

Three former power company executives have gone on trial in Japan on charges linked to the Fukushima disaster.

charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

company 【名詞】 会社、仲間

disaster 【名詞】 災害、惨事

executive 【名詞】 重役

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

trial 【名詞】 試み、裁判

Fukushima

It is the first criminal trial over the 2011 meltdown at the nuclear plant.

criminal 【形容詞】 犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】 犯罪者、犯人

meltdown 【名詞】 メルトダウン、溶けること、溶融、融解、溶断、〔株価の〕暴落

nuclear 【形容詞】 核の、原子力の

plant 【名詞】 植物、草、工場

plant 【動詞】 ～を植える、～を立てる、～を植え付ける

trial 【名詞】 試み、裁判

The meltdown, triggered by an earthquake which caused a massive tsunami, was the world's worst nuclear accident since Chernobyl in 1986.

accident 【名詞】 事故、偶然の出来事

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

earthquake 【名詞】 地震

massive 【名詞】 大きくて重い、がっしりした

meltdown 【名詞】 メルトダウン、溶けること、溶融、融解、溶断、〔株価の〕暴落

nuclear 【形容詞】 核の、原子力の

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

trigger 【動詞】 引き金を引く

tsunami 【名詞】 津波

worst 【形容詞】 〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い

Chernobyl

All three have pleaded not guilty to professional negligence resulting in death and injury of patients evacuated from a hospital near the plant.

death 【名詞】 死

evacuate 【動詞】 避難する

guilty 【形容詞】 有罪の

injury 【名詞】 怪我、損傷、負傷、被害、損害

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

negligence 【名詞】 怠慢、義務を怠ること、手抜き、不注意、過失

negligence 【名詞】 怠慢

patient 【名詞】 病人、患者

plant 【名詞】 植物、草、工場

plant 【動詞】 ～を植える、～を立てる、～を植え付ける

plead 【自動詞】 嘆願する、を弁護する

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

The quake and tsunami left ...原文はこちら

area 【名詞】 地域、分野

dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

miss 【他動詞】 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

missing 【形容詞】 行方不明の、欠けている

quake 【他動詞】 揺れる、身震いする

tsunami 【名詞】 津波

uninhabitable

The three former executives of ...原文はこちら

Tsunehisa Katsumata 【名詞】 <人名>勝俣恒久、東京電力会長

Tepco 【略語】 東京電力の英略称

chairman 【名詞】 議長、司会者、委員長、会長

electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備

executive 【名詞】 重役

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

president 【名詞】 大統領、学長、社長

vice-president 【名詞】 副社長、副大統領

Tokyo Electric Power Sakae Muto Ichiro Takekuro

If found guilty, they could ...原文はこちら

face 【他動詞】 に直面する、向いている

found 【他動詞】 を設立する

guilty 【形容詞】 有罪の

prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁

The trial is the first ...原文はこちら

charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

criminal 【形容詞】 犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】 犯罪者、犯人

disaster 【名詞】 災害、惨事

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

relate 【他動詞】 を関連づける、述べる

trial 【名詞】 試み、裁判

Fukushima

Two previous attempts to press ...原文はこちら

attempt 【他動詞】 を試みる

charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

criminal 【形容詞】 犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】 犯罪者、犯人

dismiss 【他動詞】 を解雇する、を解散させる、退ける、却下する

executive 【名詞】 重役

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】 を押す、しぼる

previous 【形容詞】 前の、先の

prosecution 【名詞】 1.起訴、告訴 2.起訴側、検察側 3.遂行

In 2015 however, a judicial ...原文はこちら

case 【名詞】 容器、場合、事件

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

panel 【名詞】 パネル画、羽目板、はぎ布、〈法律〉陪審団、陪審員、委員会クイズ番組の解答者たち、〔会議・集会などの〕識者、解答者

prosecution 【名詞】 1.起訴、告訴 2.起訴側、検察側 3.遂行

review 【名詞】 復習、批評、回顧

review 【動詞】 批評を書く、～を再調査する、～を復習する

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

trial 【名詞】 試み、裁判

judicial 【形容詞】 司法の、裁判の、裁判官の、裁判による

Other trials related to the ...原文はこちら

claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

compensation 【名詞】 補償金、埋め合わせ、マイナスを補うこと、償い、補償

disaster 【名詞】 災害、惨事

instance 【名詞】 例、場合

relate 【他動詞】 を関連づける、述べる

trial 【名詞】 試み、裁判

Fukushima

No-one died directly in the ...原文はこちら

accident 【名詞】 事故、偶然の出来事

area 【名詞】 地域、分野

charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

death 【名詞】 死

die 【動詞】 死ぬ

directly 【副詞】 直接に、すぐに

evacuate 【動詞】 避難する

link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

patient 【名詞】 病人、患者

Fukushima

The patients had been critically ...原文はこちら

attribute 【自動詞】 (の原因を)～に帰する

critical 【形容詞】 批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

death 【名詞】 死

different 【名詞】 違った、さまざまの

evacuation 【名詞】 避難

fact 【名詞】 事実、真実

hastily 【副詞】 1.急いで、急速に 2.あせって、軽率に

hasty 【形容詞】 急ぎの、軽率な

patient 【名詞】 病人、患者

rush 【自動詞】 突進する、急激に～する

zone 【名詞】 ゾーン、地帯

More than 200,000 people were ...原文はこちら

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

contamination 【他動詞】 汚染、不純物が混じること

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

flood 【自・他動詞】 氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

force 【他動詞】 に強制して～させる

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

nuclear 【形容詞】 核の、原子力の

plant 【名詞】 植物、草、工場

plant 【動詞】 ～を植える、～を立てる、～を植え付ける

reactor 【名詞】 原子炉、反応炉、反応装置、陽性反応者

There are also hopes that ...原文はこちら

disaster 【名詞】 災害、惨事

light 【形容詞】 軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】 光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】 火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

responsibility 【名詞】 責任

shed 【名詞】 納屋、小屋、物置、倉庫、車庫

shed 【自・他動詞】 （葉が）落ちる、脱皮する、抜け落ちる、（液体が）噴出する、(涙・血)流す、(葉)を落とす、(光)を放つ

shed 【他動詞】 ～を納屋・小屋・物置・倉庫・車庫に入れる

trial 【名詞】 試み、裁判

"Since the accident, nobody has ...原文はこちら

news agency 【名詞】 通信社

AFP 【名詞】 AFP通信社

accident 【名詞】 事故、偶然の出来事

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

make 【動詞】 作る

nor 【接続詞】 AもBも～でない

responsible 【他動詞】 責任がある、信頼できる

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

trial 【名詞】 試み、裁判

Ruiko Muto

The accident let to a ...原文はこちら

accident 【名詞】 事故、偶然の出来事

anti-nuclear 【名詞】 反核

check 【他動詞】 を点検する、を抑制する

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する

country 【名詞】 国、田舎

despite 【名詞】 侮辱

despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに

nuclear 【形容詞】 核の、原子力の

operation 【名詞】 手術、操作、運転

pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

reactor 【名詞】 原子炉、反応炉、反応装置、陽性反応者

resume 【他動詞】 を再び始める

safety 【名詞】 安全、安全性

sentiment 【名詞】 感情

several 【形容詞】 数個の

shutdown 【名詞】 運転停止、操業停止、活動停止、一時休業

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

special 【形容詞】 特別の、専門の

widespread 【形容詞】 広範囲に及ぶ、いっぱいに広げた、広く行き渡った、広まった、広く知れわたった

The tsunami brought waves as ...原文はこちら

coast 【名詞】 沿岸、海岸

part 【名詞】 部分、役目、味方

tsunami 【名詞】 津波

The three accused are expected ...原文はこちら

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

affect 【他動詞】 に影響する

argue 【他動詞】 を論じる、説得する

disaster 【名詞】 災害、惨事

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

magnitude 【名詞】 1.《地震》マグニチュード 2.規模、等級、大きさ、大きいこと、偉大さ、重要さ

natural 【形容詞】 自然の、野性の、血族の、当然の、生まれつきの

natural 【名詞】 ぴったりの人、うってつけの人、適任者、天才

nuclear 【形容詞】 核の、原子力の

plant 【名詞】 植物、草、工場

plant 【動詞】 ～を植える、～を立てる、～を植え付ける

"I apologise for the tremendous ...原文はこちら

accident 【名詞】 事故、偶然の出来事

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する

area 【名詞】 地域、分野

believe 【他動詞】 を信じる

case 【名詞】 容器、場合、事件

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

country 【名詞】 国、田舎

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

criminal 【形容詞】 犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】 犯罪者、犯人

material 【名詞】 原料、材料

radioactive 【形容詞】 放射能のある

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

resident 【名詞】 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

responsibility 【名詞】 責任

serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い

tremendous 【名詞】 とてつもなく大きい

trouble 【名詞】 苦労、面倒、紛争、故障

trouble 【動詞】 悩ます

Katsumata

The prosecution, however, says studies ...原文はこちら

accident 【名詞】 事故、偶然の出来事

company 【名詞】 会社、仲間

conduct 【他動詞】 を案内する、を指揮する

ignore 【他動詞】 を無視する

prosecution 【名詞】 1.起訴、告訴 2.起訴側、検察側 3.遂行

An internal 2008 study by ...原文はこちら

Tepco 【略語】 東京電力の英略称

action 【名詞】 行動、活動、作用

earthquake 【名詞】 地震

internal 【形容詞】 内部の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

management 【名詞】 経営、取り扱い、管理、経営管理

reportedly 【副詞】 伝えられるところによれば、報道によれば

scenario 【名詞】 1.シナリオ、筋書き、 2.予定、計画

simulate 【他動詞】 ～をシミュレートする、模擬実験する、まねる、擬態する、～のふりをする

tsunami 【名詞】 津波

"If they had fulfilled their ...原文はこちら

accident 【名詞】 事故、偶然の出来事

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

fulfill 【他動詞】 （計画、約束を）実行する、遂行する、履行する、実現させる、成就させる、（義務を）果たす、全うする、(夢を）かなえる

occur 【自動詞】 起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ

prosecution 【名詞】 1.起訴、告訴 2.起訴側、検察側 3.遂行

responsibility 【名詞】 責任

safety 【名詞】 安全、安全性

A parliamentary report compiled a ...原文はこちら

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

compile 【自・他動詞】 1.〈コンピュータ〉〔ソースコードなどが〕コンパイルできる 2.蓄積する 3.〔資料などを〕集める 4.〔資料をまとめて書物を〕編集する 5.〈コンピュータ〉〔ソースコードを〕コンパイルする、機械語に翻訳する

culture 【名詞】 文化、教養

disaster 【名詞】 災害、惨事

make 【動詞】 作る

parliamentary 【名詞】 議会の、議会で制定した

report 【自動詞】 報告する、報道する

Fukushima reflexive obedience

Strict visa rules now apply ...原文はこちら

Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の

apply 【他動詞】 を適用する、申し込む

country 【名詞】 国、田舎

main 【形容詞】 主な

refugee 【名詞】 難民、避難者、亡命者

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

strict 【形容詞】 厳しい、厳格な、厳密な

visa 【名詞】 査証、ビザ、裏書き

visa 【他動詞】 ～にビザを与える、（旅券）に裏書きをする