Russian TV offers gay people one-way tickets to leave

Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語

gay 【名詞】 ゲイ

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る

Russian TV

A Russian religious television channel is offering to pay for one-way plane tickets for gay people serious about emigrating from the country.

Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語

channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底

channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.～に水路を開く［掘る］、水路を通して運ぶ［送る・流す］、道を開く、～を導く

country 【名詞】 国、田舎

gay 【名詞】 ゲイ

offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る

religious 【形容詞】 宗教の、信心深い

serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い

emigrating

In a video on its social media channels this week, Tsargrad TV called on gay people to compete for a one-way plane ticket overseas.

channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底

channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.～に水路を開く［掘る］、水路を通して運ぶ［送る・流す］、道を開く、～を導く

compete 【自動詞】 競争する、(否定文で)匹敵する

gay 【名詞】 ゲイ

oversea 【名詞】 海外、外国

social 【形容詞】 社交的な、社会の

Tsargrad TV

"Just recently, California - the most liberal state in the USA by the way - proposed to facilitate the granting of green cards to Russian perverts," said TV host Andrei Afanasyev.

California 【名詞】 カリフォルニア

Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語

facilitate 【他動詞】 楽［容易］にする、手助けする、促進する

grant 【他動詞】 を認める、を与える

host 【自・他動詞】 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.～を主催する、～で主人役を務める 3.主人役として～を接待する 4.～の司会をする

liberal 【形容詞】 自由主義の、気前のよい

propose 【他動詞】 を提案する、に結婚を申し込む

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

USA perverts Andrei Afanasyev

The channel regularly uses offensive terms to refer to LGBT people.

channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底

channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.～に水路を開く［掘る］、水路を通して運ぶ［送る・流す］、道を開く、～を導く

offensive 【形容詞】 1.侮辱的な 2.〔感覚器官に対する刺激が〕不快な 3.攻撃的な、けんか腰の 4.<軍事>攻撃の

offensive 【名詞】 1.攻撃的態度、攻撃態勢 2.<軍事>攻撃、突撃

refer 【自・他動詞】 1.～に言及する、言い及ぶ、触れる、～を引用する 2.～を…と呼ぶ 3.問題を～に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.～に属するものとする、原因を～に帰する、～のせいにする

regular 【形容詞】 規則的な、正規の

term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

LGBT

"The staff of Tsargrad TV ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

certificate 【名詞】 証明書、免許証

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する

earnest 【形容詞】 熱心な、まじめな

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

initiative 【名詞】 手始め、主導権、自発性、率先

medical 【形容詞】 医学の

moreover 【名詞】 そのうえ

perversion 【名詞】 1.〔性的な〕倒錯、変態 2.曲解、こじつけ 3.背徳、逸脱

prove 【他動詞】 を証明する、…と分かる

provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける

ready 【形容詞】 用意ができて、喜んで～する

staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

emigrate sodomites Tsargrad TV

"We really want you to ...原文はこちら

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【名詞】 本当は、実に

submit 【自・他動詞】 1.服従する 2.～を提出する 3.～を服従させる 4.〜と言う、考える、提案する

sins

The channel insisted it was ...原文はこちら

channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底

channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.～に水路を開く［掘る］、水路を通して運ぶ［送る・流す］、道を開く、～を導く

insist 【他動詞】 ～を主張する、強いる

user 【名詞】 使用者

trolling

But a Russian sexologist speaking ...原文はこちら

Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語

able 【形容詞】 有能な、～できる

certificate 【名詞】 証明書、免許証

consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす

daily 【形容詞】 毎日の

disease 【名詞】 病気 、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】 ～を病気にかからせる

lifestyle 【名詞】 ライフスタイル

medical 【形容詞】 医学の

obtain 【他動詞】 を獲得する

orientation 【名詞】 1.〔環境などへの〕適応（指導）、順応 2.位置付け、幾何学的配置 3.方位、方位測定 4.方向（性）、方向付け

require 【他動詞】 を必要とする

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

unlike 【形容詞】 似ていない、同じでない、違った

unlikely 【形容詞】 ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない

website 【名詞】 ウェブサイト

sexologist Afisha Daily

Tsargrad is a niche satellite ...原文はこちら

channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底

channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.～に水路を開く［掘る］、水路を通して運ぶ［送る・流す］、道を開く、～を導く

niche 【名詞】 1.<建築>壁龕、<地学>〔岩などにできた〕裂け目、割れ目、くぼみ 2.〔人の能力などに応じた〕適所、生かし所、得意分野 3.〔特定の製品やサービス向けの〕特定分野、すき間市場

promote 【他動詞】 を促進させる、を昇進させる

satellite 【名詞】 衛星

value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】 ～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

Christian 【形容詞、名詞】 1.キリスト教の 2.キリスト教徒

Tsargrad Christian Orthodox

Its name means Constantinople - ...原文はこちら

Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語

audience 【名詞】 聴衆

claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

indication 【名詞】 指示、暗示するもの、指し示すこと 1.表示、指摘 2.兆候、表れ、印、兆し

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】 手段、財産

outlook 【形容詞】 眺め、見通し、見解

political 【形容詞】 政治の

population 【名詞】 人口、住民

quarter 【形容詞】 ４分の１の

quarter 【名詞】 4分の1

religious 【形容詞】 宗教の、信心深い

Constantinople

Russian TV offers gays tickets ...原文はこちら

Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語

gay 【名詞】 ゲイ

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る

Russian TV

Its founder, Konstantin Malofeev is ...原文はこちら

Vladimir Putin 【名詞】 ウラジーミル・プーチン、第２代ロシア大統領（在職：２０００年5月～）

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

businessman 【名詞】 1.実業家、企業家、企業経営者 2.実務家、商売人

channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底

channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.～に水路を開く［掘る］、水路を通して運ぶ［送る・流す］、道を開く、～を導く

equivalent 【形容詞】 同等の

found 【他動詞】 を設立する

founder 【自動詞】 1.〔船などが〕沈没する 2.沈降する、沈下する 3.完全に失敗する、つぶれる 4.〔馬が〕つまずいて足をけがする、倒れて動けなくなる 5.〔家畜が食べ過ぎで〕病気になる 6.〔馬が〕蹄葉炎にかかる

president 【名詞】 大統領、学長、社長

prominent 【名詞】 突き出た、目立った

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

vocal 【形容詞】 1.声の、音声の 2.声楽の 3.声を発する 4.発言力がある

Konstantin Malofeev America's Fox News

Tsargrad frequently criticises Western countries ...原文はこちら

country 【名詞】 国、田舎

criticise 【動詞】 〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

frequent 【形容詞】 頻繁な

low 【名詞】 低い、低音の

western 【形容詞】 西の、西側の、西洋の

Tsargrad morals

A few people have expressed ...原文はこちら

express 【動詞】 表現する 、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

interest 【名詞】 興味、利害、利子

interest 【他動詞】 に興味を持たせる

offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る

serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い

unclear 【形容詞】 はっきりしない、不明確な、クリアでない、不明りょうな

"It looks like my winning ...原文はこちら

country 【名詞】 国、田舎

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

submit 【自・他動詞】 1.服従する 2.～を提出する 3.～を服従させる 4.〜と言う、考える、提案する

frigging

A large majority of people ...原文はこちら

block 【名詞】 かたまり、一街区

block 【自・他動詞】 塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底

feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う

indignant 【形容詞】 憤慨した

majority 【名詞】 大多数

respond 【他動詞】 答える、反応する

savage 【他動詞】 1.～を猛烈に攻撃する 2.～をひどく痛めつける、踏みつける、暴れてかみつく

staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

vow 【他動詞】 を誓う

A few, however, agreed with ...原文はこちら

Russia 【名詞】 ロシア

agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する

gay 【名詞】 ゲイ

own 【他動詞】 を所有する、を認める

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】 ～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

user 【名詞】 使用者

Tsargrad USA Orthodox Godly

See ...原文はこちら

Anti-gay prejudice is rife in ...原文はこちら

Russia 【名詞】 ロシア

country 【名詞】 国、田舎

criticise 【動詞】 〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

equal 【形容詞】 1.等しい 2.平等な、対等な、互角の 3.(% to ～）～に耐えられる、～の力量がある

equal 【名詞】 対等の人、同輩、同等のもの

equal 【他動詞】 1.～に等しい 2.～に匹敵する、劣らない

gay 【名詞】 ゲイ

leader 【名詞】 リーダー、指導者

political 【形容詞】 政治の

portray 【自動詞】 描写する、肖像画を描く

prejudice 【名詞】 偏見、先入観

promote 【他動詞】 を促進させる、を昇進させる

rife 【形容詞】 1.〔好ましくない事柄が〕はびこって、〔うわさが〕飛び交って、広まって、流行する豊富な、たっぷりとした、多量の

sign 【他動詞】 に署名する、合図する

Anti degenerate morality LGBT

Next story: Georgian man tends ...原文はこちら

Georgian 【形容詞、名詞】 グルジアの、グルジア人（の）

grave 【形容詞】 厳粛な、重大な

grave 【名詞】 墓

grave 【自・他動詞】 彫る、彫刻する、〔記憶に〕刻みつける、～を彫る、～を彫刻する

identity 【名詞】 1.同一であること、 同一性、一致 2.同一人［同一物］であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性

own 【他動詞】 を所有する、を認める

story 【名詞】 物語、階

tend 【他動詞】 ～しがちである

Reporting by Yaroslava ...原文はこちら

report 【自動詞】 報告する、報道する

Yaroslava Kiryukhina

Use #NewsfromElsewhere to stay up-to-date ...原文はこちら

date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く

report 【自動詞】 報告する、報道する

via 【副詞】 ～経由で

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

NewsfromElsewhere