Emmanuel Macron's official portrait prompts a meme frenzy

Emmanuel Macron 【名詞】 <人名>エマニュエル・マクロン、フランスの政治家、前経済・財政・産業大臣 (在任：2014年～2016年)、2017年フランス大統領選挙に出馬するを表明

Emmanuel Macron 【名詞】 <人名>エマニュエル・マクロン、フランスの政治家、前経済・財政・産業大臣 (在任：2014年～2016年)、2017年フランス大統領選挙に出馬するを表明

frenzy 【名詞】 逆上、 狂乱、 熱狂

frenzy 【他動詞】 ～を狂乱させる、熱狂させる

official 【形容詞】 公の、公式の

official 【名詞】 公務員、役人

prompt 【名詞】 刺激、促進、ほのめかし、注意、思い起こさせるもの

prompt 【他動詞】 ～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

meme 【名詞】 1.ミーム、遺伝子によらず、模倣によって人から人へと伝えらえる情報 2.人々の様々な活動で伝搬する文化や情報

portrait 【名詞】 肖像、人物写真、肖像彫刻 1.描写 2.（用紙の）縦長方向

French President Emmanuel Macron sparked a Twitter frenzy in May by taking a garden stroll with the equally photogenic Justin Trudeau.

Emmanuel Macron 【名詞】 <人名>エマニュエル・マクロン、フランスの政治家、前経済・財政・産業大臣 (在任：2014年～2016年)、2017年フランス大統領選挙に出馬するを表明

Emmanuel Macron 【名詞】 <人名>エマニュエル・マクロン、フランスの政治家、前経済・財政・産業大臣 (在任：2014年～2016年)、2017年フランス大統領選挙に出馬するを表明

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

equal 【形容詞】 1.等しい 2.平等な、対等な、互角の 3.(% to ～）～に耐えられる、～の力量がある

frenzy 【名詞】 逆上、 狂乱、 熱狂

frenzy 【他動詞】 ～を狂乱させる、熱狂させる

garden 【他動詞】 園芸をする、庭いじりをする

president 【名詞】 大統領、学長、社長

spark 【他動詞】 ～の火付け役となる、口火を切る、口火になる

stroll 【動詞】 ぶらぶら歩く

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

photogenic French President Emmanuel Macron Justin Trudeau

And now he's scored another online hit - by tweeting his official portrait.

hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う

official 【形容詞】 公の、公式の

official 【名詞】 公務員、役人

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

portrait 【名詞】 肖像、人物写真、肖像彫刻 1.描写 2.（用紙の）縦長方向

Like many such pictures, the image shared on Thursday is a fairly formal shot of the president standing by his desk.

fair 【形容詞】 美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた

formal 【形容詞】 正式の、形式ばった

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

president 【名詞】 大統領、学長、社長

share 【他動詞】 を共有する

shot 【名詞】 〔銃などの〕発砲、発射、 撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

But that didn't stop the meme-creating masses from transplanting him to a range of alternative locations.

alternative 【形容詞】 二者択一の

alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一

creat 【他動詞】 〜を作る、設ける

create 【他動詞】 を創造する

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

location 【名詞】 場所、位置、配置、野外撮影地

mass 【名詞】 かたまり

mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.～をひと塊にする、集結させる

range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る

transplant 【他動詞】 を移植する

The hashtag #PoseTonMacron ("pose your ...原文はこちら

attract 【他動詞】 を引き付ける

include 【他動詞】 を含む

pose 【他動詞】 ふりをする、を提起する

quick 【形容詞】 速い、機敏な

submission 【名詞】 1.服従、降伏 2.人の言いなりになること 3.〔意見の〕具申、提案

table 【他動詞】 1.〔議案を〕～を棚上げにする、〔審議を〕～を延期する 2.～を表にする

hashtag 【名詞】 ハッシュタグ、強調した単語やキーワードの前に" 1."を付加して、特別の意味を持たせたもの、SNSの普及で一般化、もともとプログラミング言語などで使われていた技術

PoseTonMacron Men In Black Macron Titanic Macron

The French leader's half-smile and ...原文はこちら

New Zealand 【名詞】 〈国家〉ニュージーランド

amid 【前置詞】 ～に囲まれて、～の最中に

arm 【自・他動詞】 武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

leader 【名詞】 リーダー、指導者

pop 【他動詞】 ぽんと音をたてる、急に動く

pose 【他動詞】 ふりをする、を提起する

rugby 【名詞】 ラグビー

smile 【自動詞】 微笑む、笑う、にっこりする

team 【自動詞】 チームを組む

Zealand 【名詞】 <地名>デンマーク最大の島でコペンハーゲンの所在地

haka

...in Teletubbyland, home of the ...原文はこちら

character 【名詞】 1.性格、個性、特徴 2.人格、人柄、品性 3.身分、地位 4.登場人物、キャラクター 5.文字

Teletubbyland

...and in a YMCA parody, ...原文はこちら

full 【形容詞】 いっぱいの、完全な

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

YMCA parody punned en marche LREM

At time of writing, the ...原文はこちら

further 【名詞】 その上、さらに遠くに

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

president 【名詞】 大統領、学長、社長

share 【他動詞】 を共有する

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

portrait 【名詞】 肖像、人物写真、肖像彫刻 1.描写 2.（用紙の）縦長方向

re

Offline, French media took a ...原文はこちら

accessible 【形容詞】 1.近づきやすい、接近しやすい 2.到達できる 3.利用しやすい、入手しやすい

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

modern 【形容詞】 現代の、最新の

offline 【副詞】 オフラインで、非接続状態で

offline 【名詞】 オフライン、非接続

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

presence 【名詞】 存在、出席

president 【名詞】 大統領、学長、社長

smartphone 【名詞】 スマートフォン、携帯電話と携帯情報端末 (PDA) を融合させた携帯端末

analytical pounced

Some readers were sceptical. Surely ...原文はこちら

president 【名詞】 大統領、学長、社長

reader 【名詞】 読者、読本

sceptical 【形容詞】 (英)=skeptical、 1.疑い深い、懐疑的な 2.無神論的な

simply 【副詞】 簡単に、ただ単に

Mr Macron's media adviser answered ...原文はこちら

arrange 【他動詞】 を整える、を取り決める

book 【名詞】 本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】 予約する

book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、～に予約する

phone 【名詞】 電話

photo 【他動詞】 写真をとる

pose 【他動詞】 ふりをする、を提起する

president 【名詞】 大統領、学長、社長

scene 【名詞】 場面、光景

thoughtful 【形容詞】 考え深い

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する