Ascension Islanders left stranded after RAF halts flights

flight 【名詞】 飛行、逃走

halt 【名詞】 中止、休止、中断、停止、停車場

halt 【自・他動詞】 中止する、休止する、中断する、停止する、停車する、～をやめる、～を休止［中断・停止・中止］させる

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

strand 【自・他動詞】 岸に上がる、座礁する 、困る、取り残される、立ち往生する、～を座礁させる、～を立ち往生させる、～を取り残す、〈野球〉残塁させる

RAF Ascension Islanders

Ascension Island, home to around 800 people, is even more cut off than it used to be after weekly flights linking the island to the UK were stopped - due to a dodgy runway and the wrong kind of RAF aircraft.

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

aircraft 【名詞】 航空機、飛行機

due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

flight 【名詞】 飛行、逃走

island 【名詞】 島

link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

runway 【名詞】 〔空港の〕滑走路、ランウェイ 1.（舞台の）花道 2.〔陸上競技などの〕助走路

used 【形容詞】 使い古した、中古の

weekly 【形容詞】 毎週の、週刊の

wrong 【形容詞】 間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

dodgy RAF Ascension Island

The British overseas territory is the tip of an old volcano in the Atlantic Ocean, mid-way between Africa and Brazil.

Atlantic 【形容詞】 大西洋の

Brazil 【名詞】 <国家>ブラジル

ocean 【名詞】 大洋

oversea 【名詞】 海外、外国

territory 【名詞】 領土、領域、縄張り

tip 【名詞】 ヒント、情報、内報、秘密情報、機密情報、垂れ込み、助言、忠告

tip 【名詞】 傾けること、ひっくり返ること、傾き、傾斜、勾配

tip 【名詞】 先、先端、頂上、頂点

tip 【自・他動詞】 傾く、斜めになる、ひっくり返る、倒れる、～（中に入っている物を）あける、捨てる、～を傾ける、～を倒す、帽子をちょっと持ち上げる

tip 【他動詞】 ～にチップをやる、～に内報［垂れ込み］をする、〈口語〉（人）に目配せする、（人）に合図する

tip 【他動詞】 ～を先につける

volcano 【名詞】 火山

Atlantic Ocean Africa and Brazil

It's so remote, that when the Portuguese discovered it on Ascension Day in 1501, they didn't even bother colonising it.

Portuguese 【形容詞、名詞】 ポルトガルの、ポルトガル人（の）、ポルトガル語（の）

bother 【動詞】 を悩ます、気を使う

colonise 【自・他動詞】 〈英〉＝colonize、 1.植民する、入植する 2.～を植民地にする、植民地化する 3.植民地に送る 4.～を新しい地域に移植する

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Ascension Day

"Half of the island looks like the surface of the moon, the other half looks like Mars, but in a good way," says Caroline Yon, station manager for the European Space Agency tracking station on Ascension.

European Space Agency 【名詞】 欧州宇宙機関、欧州諸国が共同で設立した宇宙開発・研究機関

European Space Agency 【名詞】 欧州宇宙機関、ESA

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

island 【名詞】 島

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

manage 【他動詞】 を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

manager 【名詞】 支配人、経営者、監督、マネージャー

mar 【他動詞】 ～をひどく傷つける、そこなう、台なしにする

surface 【名詞】 表面、外観

surface 【自・他動詞】 1.水面に浮上する、表面に出る 2.明るみに出る、隠していることがばれる 3.～を水面に浮上させる 4.～の表面を仕上げる、舗装する

track 【動詞】 決められたコースを進む、の(足)跡を追う

Mars 【名詞】 <天文>火星、太陽系第４惑星、岩石でできている地球型惑星、公転周期 は687日、自転周期24.6時間、質量は地球の約1/10

Ascension Caroline Yon

"But I wouldn't want to ...原文はこちら

absolute 【形容詞】 絶対の、全くの

beach 【名詞】 浜、磯

marine 【形容詞】 海の

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

pristine 【形容詞】 1.原始の、初期の、元の状態の 2.新品同様の、ピカピカの、汚れていない 3.〔文明などに〕汚されていない

unique 【形容詞】 1.ただ一つしかない、唯一の、一つしか存在しない、独特の

unique 【名詞】 比類のない人、他にない［物・こと］

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

gorgeous sandy

The island, which covers around ...原文はこちら

cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする

equator 【名詞】 赤道

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

island 【名詞】 島

mile 【名詞】 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

peak 【名詞】 頂点、山頂、最高点

peak 【自・他動詞】 1.頂点に達する 2.～を最高にする

square 【形容詞】 角張った、角張っている、直角の、正方形の 、四角の、〈数学〉平方の、 公平な、公正な、 おあいこの、貸し借りのない、チャラの

square 【名詞】 正方形、広場、平方、〈俗〉四角張った人、堅苦しい人、まじめ人間

square 【他動詞】 ～を清算する、埋め合せる、～を適応させる、～を規制する、～をなだめる、～を2乗する

volcanic 【形容詞】 火山の

It is rough and rugged ...原文はこちら

barren 【形容詞】 不毛の

botanical 【形容詞】 植物学の、植物の

colony 【名詞】 植民地

experiment 【名詞】 実験

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

part 【名詞】 部分、役目、味方

peak 【名詞】 頂点、山頂、最高点

peak 【自・他動詞】 1.頂点に達する 2.～を最高にする

rare 【形容詞】 まれな

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

rough 【名詞】 ざらざらした、荒っぽい

rugged 【名詞】 ごつごつした、でこぼこの

unique 【形容詞】 1.ただ一つしかない、唯一の、一つしか存在しない、独特の

unique 【名詞】 比類のない人、他にない［物・こと］

lush Green Mountain Charles Darwin

"We have the second largest ...原文はこちら

Atlantic 【形容詞】 大西洋の

colony 【名詞】 植民地

dentist 【名詞】 歯医者

island 【名詞】 島

ocean 【名詞】 大洋

turtle 【名詞】 1.かめ、海がめ 2.かめの肉

Atlantic Ocean Johnny Hobson

"Outside our house at the ...原文はこちら

beach 【名詞】 浜、磯

erupt 【自・他動詞】 火山から溶岩が〕噴出する、噴火する、（感情が）爆発する、（戦争が）勃発する、〔溶岩などを〕噴出させる、（感情を）爆発させる

golden 【形容詞】 金色の、全盛の

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

moment 【名詞】 瞬間、重要

turtle 【名詞】 1.かめ、海がめ 2.かめの肉

"Everyone's finding it hard to ...原文はこちら

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

moment 【名詞】 瞬間、重要

Everyone's Ascension

"Currently the only real way ...原文はこちら

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

journey 【名詞】 旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】 遠い道のりを出掛ける、旅行する

pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

round 【名詞】 円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド

trip 【名詞】 旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態

trip 【動詞】 軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している

Cape Town RMS St Helena

Johnny, who also owns a ...原文はこちら

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

conservationist 【名詞】 保護主義者

deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い

fisherman 【名詞】 漁師

hire 【動詞】 雇う、賃借りする

include 【他動詞】 を含む

increase 【他動詞】 増える、を増やす

island 【名詞】 島

own 【他動詞】 を所有する、を認める

steady 【形容詞】 しっかりした、着実な

turtle 【名詞】 1.かめ、海がめ 2.かめの肉

Johnny landmass southeast St Helena

"Last year we had five ...原文はこちら

But with the end of ...原文はこちら

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

collapse 【自動詞】 崩壊する

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

flight 【名詞】 飛行、逃走

quick 【形容詞】 速い、機敏な

weekly 【形容詞】 毎週の、週刊の

The runway, designed as an ...原文はこちら

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

design 【自動詞】 設計する

emergency 【名詞】 非常事態

land 【自動詞】 上陸する

maintain 【他動詞】 を維持する、～と主張する

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

runway 【名詞】 〔空港の〕滑走路、ランウェイ 1.（舞台の）花道 2.〔陸上競技などの〕助走路

shuttle 【名詞】 定期往復便、折り返し運転、シャトル、滑り出し

shuttle 【自・他動詞】 左右に動く、往復する、～を左右に動かす、～を往復させる

strip 【他動詞】 から～を剥ぎ取る、を裸にする

Space Shuttle

It used to be one ...原文はこちら

Airbus 【名詞】 〈企業〉エアバス社、欧州連合の航空機製造会社

aircraft 【名詞】 航空機、飛行機

badly 【名詞】 悪く、ひどく

island 【名詞】 島

land 【名詞】 陸地，土地

land 【自動詞】 上陸する

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【自動詞】 熱望する

maintenance 【名詞】 1.メンテナンス、維持（管理）、整備、保守 2.維持費、生活費、慰謝料 3.支持、主張

repair 【他動詞】 を修理する、を回復する

suitable 【形容詞】 適当な

used 【形容詞】 使い古した、中古の

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

tarmac RAF Airbus A330 Voyager

The Ministry of Defence says ...原文はこちら

Falkland Islands 【名詞】 〈地名〉英国領・フォークランド諸島

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

defence 【名詞】 防衛

island 【名詞】 島

ministry 【名詞】 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

necessary 【形容詞】 必要な、必然的な

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

Ascension Ministry of Defence

The plane was very convenient ...原文はこちら

convenient 【形容詞】 便利な、都合のよい

island 【名詞】 島

land 【名詞】 陸地，土地

land 【自動詞】 上陸する

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

refuel 【名詞】 燃料補給

refuel 【自・他動詞】 燃料の補給を受ける、～に燃料補給する

resident 【名詞】 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

somewhat 【副詞】 いくらか、少々、いくぶんか、やや、ちょっと、少し、多少、若干、いささか

strand 【自・他動詞】 岸に上がる、座礁する 、困る、取り残される、立ち往生する、～を座礁させる、～を立ち往生させる、～を取り残す、〈野球〉残塁させる

Cape Verde

"Well basically it was the ...原文はこちら

basically 【副詞】 基本的に

flight 【名詞】 飛行、逃走

hub 【名詞】 1.ハブ、車輪、プロペラなどの中心部 2.〔活動などの〕中心地、拠点 3.〈ローカル・エリア・ネットワーク〉ハブ、回線を分配する装置

island 【名詞】 島

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

Falklands Jacqui Ellick

She's an elected island councillor, ...原文はこちら

elect 【他動詞】 1.(議員、議長、首長などを)～を投票で選出する、選挙する 2.～を選ぶ、～を決める

island 【名詞】 島

local 【形容詞】 その地方の、地元の

manage 【他動詞】 を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

monitor 【名詞】 監視装置、監視員、モニター、忠告者

monitor 【動詞】 監視する、観察する、観測する

turtle 【名詞】 1.かめ、海がめ 2.かめの肉

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

councillor interns

"There are other planes that ...原文はこちら

except 【接続詞】 但し～ということを除いては

except 【前置詞】 ～を除いて

except 【動詞】 ～を除く、除外する

land 【名詞】 陸地，土地

land 【自動詞】 上陸する

moment 【名詞】 瞬間、重要

own 【他動詞】 を所有する、を認める

rest 【名詞】 休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】 残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】 ～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】 休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

A330 MoD C17

"It's such a big question. ...原文はこちら

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

government 【名詞】 政府、政治

office 【名詞】 事務所、仕事

sort 【名詞】 1.種類、性質 2.好みのタイプ 3.分類、仕訳 4.〈コンピュータ〉数値や文字の順に並べる操作、ソート

sort 【他動詞】 ～を区別する、仕分ける、分類する 1.～から（悪い物を）取り除く、～から（良い［適合する・適格な・ふさわしい］もの）を選ぶ、〈コンピュータ〉並べ替える、ソートする

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

inclination Caroline Yon

"But it would be a ...原文はこちら

continue 【他動詞】 を続ける、続く

island 【名詞】 島

shame 【名詞】 恥、残念なこと

A UK government spokeswoman said: ...原文はこちら

Atlantic 【形容詞】 大西洋の

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する

air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り

alternative 【形容詞】 二者択一の

alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一

arrangement 【名詞】 準備、手配、おぜん立て、手筈、整列、整頓、配置、配列、並べ方

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

closely 【副詞】 綿密に、密接に、念入り、接近して、厳密に、詳しく

difficulty 【名詞】 困難

flight 【名詞】 飛行、逃走

government 【名詞】 政府、政治

island 【名詞】 島

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力

quick 【形容詞】 速い、機敏な

relevant 【形容詞】 関連がある、適切な

spokeswoman 【名詞】 女性の代弁者

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

rerouting South Atlantic Ascension Island

North Korea announces a successful ...原文はこちら

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 北

announce 【自動詞】 発表する、告げる

intercontinental 【形容詞】 迎撃の、傍受の

missile 【名詞】 ミサイル

range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る

successful 【形容詞】 成功した、上首尾の