Liu Xiaobo: China invites foreign doctors to treat dissident

Liu Xiaobo 【名詞】 <人名>劉暁波、中国共産党の独裁体制廃止など政治改革を呼び掛け国家政権転覆扇動罪に問われた中国の反体制作家、2010年ノーベル平和賞受賞

dissident 【形容詞】 意見を異にする、異なる、異議のある、反体制の

dissident 【名詞】 反対意見の人、反対者、反体制の人、反体制派、反体制活動家、反乱分子

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

invite 【他動詞】 を招待する、を促す

treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

China has invited medical experts from the US and Germany to help treat Chinese Nobel peace laureate Liu Xiaobo, who has terminal liver cancer.

Liu Xiaobo 【名詞】 <人名>劉暁波、中国共産党の独裁体制廃止など政治改革を呼び掛け国家政権転覆扇動罪に問われた中国の反体制作家、2010年ノーベル平和賞受賞

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

cancer 【名詞】 がん

expert 【名詞】 専門家、熟達した人

invite 【他動詞】 を招待する、を促す

laureate 【名詞】 受賞者、名誉を受けた人、名誉［称賛］を受けた人

live 【形容詞】 生きている、生の

medical 【形容詞】 医学の

peace 【名詞】 平和、平穏

terminal 【形容詞】 末期的な、死に至る、最終の

terminal 【名詞】 終点、終着駅、端末、末端、端子

treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

US and Germany Chinese Nobel

Authorities in the north-eastern Shenyang city, where Mr Liu is being treated, said the decision was made at the request of his family.

Authority 【名詞】 当局

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

decision 【名詞】 決定、決心、結論

eastern 【名詞】 東の、東側の

make 【動詞】 作る

north-eastern 【形容詞】 北東の

request 【名詞】 要請、頼み

request 【動詞】 を求める、要請する、頼む、要求する

treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

Shenyang Liu

Mr Liu was jailed for 11 years in 2009 on subversion charges for calling for greater democracy.

charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

democracy 【名詞】 民主主義

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

jail 【動詞】 投獄する、拘置する

subversion 【名詞】 破壊、転覆

Liu

China's decision comes just days before a G20 meeting in Hamburg, Germany.

G20 【名詞】 <略>=the Group of Twenty Finance Ministers and Central Bank Governors、先進20カ国財務相・中央銀行総裁会議、加盟国はArgentina　・　Australia　・　Brazil ・ Canada ・ China ・ France　・ Germany　・ India ・ Indonesia ・ Italy ・ Japan ・ Mexico ・ Russia ・ Saudi Arabia ・ South Africa ・ South Korea ・ Turkey ・ United Kingdom ・ United States

decision 【名詞】 決定、決心、結論

Hamburg

Diplomatic sources in Beijing say ...原文はこちら

Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】 〈地名〉北京、中国の首都

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

Reuters 【名詞】 ロイター通信社

appearance 【名詞】 出現、現われること、登場、外観、外見

diplomatic 【形容詞】 外交の、外交上の、駆け引きのうまい、如才ない、外交辞令の、お世辞上手な

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

nervous 【形容詞】 神経の、神経質な、臆病な

overshadow 【他動詞】 ～に影を投げ掛ける、～を暗くする、曇らせる、見劣りさせる

president 【名詞】 大統領、学長、社長

report 【自動詞】 報告する、報道する

source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因

summit 【名詞】 頂上

Xi Jinping's

Mr Liu, who was a ...原文はこちら

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

peace 【名詞】 平和、平穏

prize 【名詞】 賞

protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

square 【形容詞】 角張った、角張っている、直角の、正方形の 、四角の、〈数学〉平方の、 公平な、公正な、 おあいこの、貸し借りのない、チャラの

square 【名詞】 正方形、広場、平方、〈俗〉四角張った人、堅苦しい人、まじめ人間

square 【他動詞】 ～を清算する、埋め合せる、～を適応させる、～を規制する、～をなだめる、～を2乗する

Liu Nobel Tiananmen Square

His wife Liu Xia has ...原文はこちら

arrest 【名詞】 逮捕

arrest 【他動詞】 を逮捕する

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Liu Xia

Mr Liu was diagnosed with ...原文はこちら

cancer 【名詞】 がん

diagnose 【自・他動詞】 診断する、原因を突き止める

expert 【名詞】 専門家、熟達した人

medical 【形容詞】 医学の

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

tumour 【名詞】 〈英〉＝tumor、《医》腫瘍、できもの 1.ふくらみ、腫れ、膨らみ

Liu parole Shenyang's

Since he was moved from ...原文はこちら

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

country 【名詞】 国、田舎

diplomat 【名詞】 外交官、外交団

dissident 【形容詞】 意見を異にする、異なる、異議のある、反体制の

dissident 【名詞】 反対意見の人、反対者、反体制の人、反体制派、反体制活動家、反乱分子

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

include 【他動詞】 を含む

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁

several 【形容詞】 数個の

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

treatment 【名詞】 処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

western 【形容詞】 西の、西側の、西洋の

The Nobel committee in Oslo ...原文はこちら

Liu Xiaobo 【名詞】 <人名>劉暁波、中国共産党の独裁体制廃止など政治改革を呼び掛け国家政権転覆扇動罪に問われた中国の反体制作家、2010年ノーベル平和賞受賞

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】 委員会

describe 【他動詞】 を描写する

foremost 【形容詞】 第一の、一番の、真っ先の、一流の、第一線に立って

foremost 【副詞】 第一に

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

struggle 【名詞】 もがき、努力

struggle 【動詞】 もがく、戦う

symbol 【名詞】 象徴、記号

Nobel Oslo

He was never allowed to ...原文はこちら

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

award 【名詞】 賞、賞品

award 【他動詞】 を授与する

ceremony 【名詞】 儀式

chair 【他動詞】 ～の議長を務める

collect 【形容詞】 〈米国〉料金受信人払い

collect 【自・他動詞】 集まる、まとまる、～を集める、～をまとめる、～を迎えに行く、～を受け取る、取り立てる、考えをまとめる

empty 【形容詞】 からの、むなしい

government 【名詞】 政府、政治

prize 【名詞】 賞

represent 【動詞】 を表す、を代表する

several 【形容詞】 数個の

Norway 【名詞】 <国家>ノルウェー王国、通称ノルウェー、北ヨーロッパのスカンディナビア半島西岸に位置する立憲君主制国家

infuriated

Mr Liu has three years ...原文はこちら

chart 【他動詞】 ～を図に表す、～の計画を立てる

charter 【名詞】 特許状、免許状、捺印証書、特権、（乗り物の）貸し切り、憲章、設立綱領

charter 【他動詞】 ～に特許を与える、免許を与える、（乗り物を）貸り切る、～の設立を特許する

democracy 【名詞】 民主主義

draft 【他動詞】 ～の下絵を描く、（図面を）書く、～をスケッチする、草稿する、起草する、設計する、下削りする、～を引く、抜く、引っ張る、けん引する

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

incite 【他動詞】 ～をあおる、励ます、鼓舞する、そそのかす、教唆する

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

respect 【他動詞】 を尊敬する、尊重する

sentence 【名詞】 文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】 判決を宣告する

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

subversion 【名詞】 破壊、転覆

Liu multi

Amnesty International has said he ...原文はこちら

amnesty 【名詞】 大目に見ること、恩赦、大赦、特赦

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

jail 【動詞】 投獄する、拘置する

Amnesty International

Pyongyang's ICBM test on Tuesday ...原文はこちら

South Korea 【名詞】 韓国

Pyongyang 【名詞】 平壌、北朝鮮の首都

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

joint 【形容詞】 共同の、共有の

joint 【名詞】 1.結合（部）、接合（部）、継ぎ目、継ぎ手 2.関節

joint 【自・他動詞】 1.継目でつながる 2.～をつなぐ、接続する 3.～を関節ごとに切り離す

prompt 【名詞】 刺激、促進、ほのめかし、注意、思い起こさせるもの

prompt 【他動詞】 ～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

Pyongyang's ICBM US and South Korea

The two countries have been ...原文はこちら

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

country 【名詞】 国、田舎

dispute 【名詞】 議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】 議論する、口論する、を議論する、について論争する

lock 【他動詞】 に鍵をかける

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

part 【名詞】 部分、役目、味方

share 【他動詞】 を共有する