Dalian Wanda deal: Why is China's 'Disney rival' being sold?

Dalian 【名詞】 〈地名〉大連、中華人民共和国遼寧省の南部に位置する都市、人口650万人

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

Disney Dalian Wanda

Three Chinese theme parks, intended to compete with US giant Disney's ventures in the country, are being sold.

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

compete 【自動詞】 競争する、(否定文で)匹敵する

country 【名詞】 国、田舎

giant 【形容詞】 巨大な、非凡な、優れた才能がある

intend 【他動詞】 を意図する、するつもりである

theme 【名詞】 テーマ

venture 【名詞】 投機、冒険

venture 【自動詞】 思い切って～する、を危険にさらす

Disney's Three Chinese

The operations are among businesses being offloaded by conglomerate Dalian Wanda in one of China's biggest ever property deals.

Dalian 【名詞】 〈地名〉大連、中華人民共和国遼寧省の南部に位置する都市、人口650万人

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

operation 【名詞】 手術、操作、運転

property 【名詞】 財産、所有、特性

offloaded conglomerate Dalian Wanda

Developer Sunac is paying $9.3bn (£7.2bn) for the assets, including the theme parks and 76 hotels.

asset 【名詞】 1.資産、財産 2.価値あるもの、長所、有用、利点

develop 【自・他動詞】 ～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

include 【他動詞】 を含む

theme 【名詞】 テーマ

developer 【名詞】 開発者、(宅地などの)開発業者、(銀塩写真の)現像薬

Developer Sunac

Dalian Wanda has not explained its thinking behind the sale, but the firm is heavily in debt.

Dalian 【名詞】 〈地名〉大連、中華人民共和国遼寧省の南部に位置する都市、人口650万人

debt 【名詞】 借金、恩義

explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、～を説明する

firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】 会社、商会、企業

firm 【動詞】 安定する、安定させる

sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

Dalian Wanda

Some analysts believe that, having ...原文はこちら

Hong Kong 【名詞】 〈地名〉香港

analyst 【名詞】 アナリスト

argument 【名詞】 議論

believe 【他動詞】 を信じる

debt 【名詞】 借金、恩義

mainland 【名詞】 本土、大陸

pile 【名詞】 積み重ね

pile 【他動詞】 を積み重ねる

strengthen 【動詞】 強化する

delisted relisting

Dalian Wanda said it was ...原文はこちら

Dalian 【名詞】 〈地名〉大連、中華人民共和国遼寧省の南部に位置する都市、人口650万人

complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設

leisure 【名詞】 余暇

make 【動詞】 作る

project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

theme 【名詞】 テーマ

typical 【形容詞】 典型的な、特有の

tourism 【名詞】 1.観光、観光旅行 2.観光事業、観光業

Dalian Wanda

The sale, which is China's ...原文はこちら

according to 【null】 ～によると

Reuters 【名詞】 ロイター通信社

accord 【自動詞】 一致する

data 【名詞】 データ

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

include 【他動詞】 を含む

least 【形容詞】 最小の

property 【名詞】 財産、所有、特性

sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

theme 【名詞】 テーマ

tourist 【名詞】 観光客

attraction 【名詞】 1.引き付けること、誘引 2.人を引き付ける催しや施設

Sunac's shares were suspended from ...原文はこちら

acquisition 【名詞】 【企業】の買収、取得、獲得、習得、収集

ahead 【名詞】 前方に

announcement 【名詞】 アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告

comment 【名詞】 注解、評論

comment 【自動詞】 論評する、解説する

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

further 【名詞】 その上、さらに遠くに

share 【名詞】 分け前、株

share 【他動詞】 を共有する

substantial 【形容詞】 十分な、かなりの、大量の、多くの、多大な、根本の、重要な、実質的な、実のある

suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

Sunac's

Last year Disney opened a ...原文はこちら

United States 【名詞】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

Hong Kong 【名詞】 〈地名〉香港

Shanghai 【名詞】 〈地名〉上海

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

theme 【名詞】 テーマ

unite 【他動詞】 を結合させる

Disney Tokyo and Hong Kong

To compete, Dalian Wanda had ...原文はこちら

Dalian 【名詞】 〈地名〉大連、中華人民共和国遼寧省の南部に位置する都市、人口650万人

adopt 【他動詞】 を採用する、を養子(養女)にする

compete 【自動詞】 競争する、(否定文で)匹敵する

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

strategy 【名詞】 戦略

Dalian Wanda

When its first venture opened ...原文はこちら

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

culture 【名詞】 文化、教養

establish 【自・他動詞】 ～を設立する、創立する、～を確立する、（植物が）定着する、（法律などを）制定する、規定する、定める、達成する、樹立する

global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の

import 【他動詞】 を輸入する

own 【他動詞】 を所有する、を認める

owner 【名詞】 所有者、持ち主

venture 【名詞】 投機、冒険

venture 【自動詞】 思い切って～する、を危険にさらす

western 【形容詞】 西の、西側の、西洋の

Wang Jianlin

He told local media that ...原文はこちら

blind 【形容詞】 目の見えない

duck 【名詞】 カモ、アヒル

duck 【自・他動詞】 1.ひょいと水に潜る、ひょいと頭を引っ込める、かがむ、かわす 2.（身）をかがめる 3.〔責任・仕事・攻撃などを〕避ける、かわす

follow 【名詞】 追うこと、追従

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

local 【形容詞】 その地方の、地元の

period 【名詞】 時期、期間

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

craze Disney Mickey Mouse and Donald Duck

The sale represents a sharp ...原文はこちら

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

cinema 【名詞】 1.映画 2.映画館 3.映画（業）界

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

industry 【名詞】 産業、勤勉

invest 【他動詞】 を投資する

pull 【他動詞】 を引っ張る、を引き抜く

represent 【動詞】 を表す、を代表する

sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

sharp 【形容詞】 鋭い、鋭敏な、尖っている、（輪郭が）はっきりした、くっきりした、賢い、頭のいい

sharp 【副詞】 きっかり、ちょうど

sharp 【名詞】 〈音楽〉シャープ、嬰記号、半音高いの音

theme 【名詞】 テーマ

conglomerate

It controls the AMC cinema ...原文はこちら

chain 【名詞】 鎖、連なり

cinema 【名詞】 1.映画 2.映画館 3.映画（業）界

control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

dark 【形容詞】 暗い、黒い、濃い、悪意のある

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う

include 【他動詞】 を含む

legendary 【形容詞】 1.伝説の、伝説的な 2.(伝説になるほど)有名な

AMC co Legendary Entertainment Godzilla and The Dark Knight Rises