Anger and defiance on Kashmir militant death anniversary

anniversary 【名詞】 記念日

death 【名詞】 死

defiance 【名詞】 挑戦、無視

militant 【形容詞】 攻撃的な、好戦的な、交戦中の

militant 【名詞】 闘争的な人、好戦的な人、過激派

Kashmir 【名詞】 1.<地名>カシミール、インド北部とパキスタン北東部の国境付近にひろがる山岳地域、帰属をめぐってインド・パキスタン間の紛争中の地域で、1949年の第一次印パ戦争の停戦ラインが暫定国境

Violent clashes have taken place in Indian-administered Kashmir between security forces and protesters marking the anniversary of the death of a popular militant commander.

Indian-administered Kashmir 【名詞】 カシミール地方でインドが支配する地域

administer 【他動詞】 を管理する

anniversary 【名詞】 記念日

clash 【自動詞】 衝突する

command 【他動詞】 に命令する、を尊敬を受ける、を見渡す

death 【名詞】 死

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

militant 【形容詞】 攻撃的な、好戦的な、交戦中の

militant 【名詞】 闘争的な人、好戦的な人、過激派

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

popular 【形容詞】 人気のある、大衆的な

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

violent 【形容詞】 暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい

Kashmir 【名詞】 1.<地名>カシミール、インド北部とパキスタン北東部の国境付近にひろがる山岳地域、帰属をめぐってインド・パキスタン間の紛争中の地域で、1949年の第一次印パ戦争の停戦ラインが暫定国境

commander 【名詞】 軍や警察などにおける大きな組織の長、司令官、指揮官

Burhan Wani was killed by Indian security forces a year ago and separatist militants had announced massive public protests. Thousands of extra troops were deployed to prevent rallies from taking place.

Indian 【形容詞】 インドの、インド人の

announce 【自動詞】 発表する、告げる

deploy 【自・他動詞】 配置につく、分散する、展開する、〔軍隊などを〕配備する、展開する、〔布陣を〕敷く

extra 【形容詞】 余分な、必要以上の、追加の、特上の、割増しの

extra 【名詞】 余分、必要以上、追加

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

massive 【名詞】 大きくて重い、がっしりした

militant 【名詞】 闘争的な人、好戦的な人、過激派

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

prevent 【他動詞】 ～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

public 【形容詞】 公共の、公開の

rally 【名詞】 1.再集合 2.反発、回復 3.（政党、労組などの）集会、大会 4.<球技>ラリー 5.<車>ラリー

rally 【自・他動詞】 1.再集合する、集まる 2.回復する、持ちなおす 3.～を（再び）呼び集める、（再び）集めて整える、集めて再組織する 4.〔元気を〕取り戻す、回復させる、～を元気づける

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

separatist 【名詞】 1.《宗教》国教からの分離派からの〕分離主義者 3.〔文化や人種の〕分離主義者

troop 【名詞】 群れ、一団、（複数形で）軍隊、部隊、軍勢

Burhan Wani

Burhan Wani's village is in Tral, which is surrounded by thickly forested mountains. On the first anniversary of his death, it was in virtual lock-down.

anniversary 【名詞】 記念日

death 【名詞】 死

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

forest 【他動詞】 ～に植林する

surround 【他動詞】 を取り囲む

thick 【形容詞】 1.密集した、〔草などが〕茂っている、密な、濃い 2.厚い、太い 3.〔液体などが〕粘度が高い、高粘度の 4.深い 5.目立つ、はっきりと分かる

virtual 【形容詞】 事実上の、仮想の、虚像の

Tral Burhan Wani's

Heavily armed soldiers sealed all roads leading to the village, with armoured cars strategically placed across the road in some places, others barricaded with concertina wire.

arm 【自・他動詞】 武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

armoured 【形容詞】 <英>=armored、武装した、鎧を着た、装甲した

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

seal 【他動詞】 ～に封をする、～を封印する、密封する

soldier 【名詞】 兵士、軍人

wire 【名詞】 針金、電線、電報

wire 【自・他動詞】 1.電報を打つ 2.〜を針金で結ぶ 3.〜を電線で結ぶ、〜に配線する 4.〜に電報を打つ

strategically barricaded concertina

"Our orders are to let ...原文はこちら

central 【形容詞】 中心の、主要な

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

officer 【名詞】 将校、役人

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

reserve 【名詞】 蓄え、予備品、蓄積、積み立て、保存、保留

reserve 【動詞】 を取っておく、を予約する

sir apologetically Pankaj Jha Central Reserve Police Force

Behind him soldiers fanned out ...原文はこちら

make 【動詞】 作る

slip 【自・他動詞】 滑る、（売上げ・景気など）下がる、飛びつく、間違う、～を滑らせる、～をするっと着る

soldier 【名詞】 兵士、軍人

wood 【名詞】 木材、(～s)森

fanned

A group of women, wearing ...原文はこちら

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

soldier 【名詞】 兵士、軍人

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

burkhas

"We live in the neighbouring ...原文はこちら

live 【形容詞】 生きている、生の

Burhan Wani's

Then, after a pause, she ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

die 【動詞】 死ぬ

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

martyr 【名詞】 殉教者、犠牲者、絶えず苦しむ人

martyr 【他動詞】 ～を殉教者として殺す、犠牲者にする、殉教させる

pause 【名詞】 休止、区切り

quietly 【名詞】 静かに、落ち着いて

After a brief discussion, the ...原文はこちら

brief 【形容詞】 簡潔な、短時間の、短命な、短い、素っ気ない

brief 【名詞】 概要、要約、大意、ブリーフ、〈法〉訴訟事件、申立書、要領報告書、弁論趣意書、権限

brief 【他動詞】 （文章を）短くまとめる、要約する、～を手短に話す

decide 【他動詞】 を決意する、決める

discreet 【形容詞】 思慮深い

discussion 【名詞】 討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察

flash 【形容詞】 一瞬の、束の間の、見た目が派手な、これ見よがしの、偽の、いんちきくさい、流行の、格好いい

flash 【名詞】 閃光、懐中電灯、フラッシュ、瞬間、ひらめき、ちらりと見ること、一瞥

flash 【自・他動詞】 点滅する、ピカッと光る、（光が）パッとつく、きらめく、ひらめく、あっという間に過ぎていく、チラッと見せる

sign 【他動詞】 に署名する、合図する

soldier 【名詞】 兵士、軍人

victory 【名詞】 勝利

Last year, Burhan Wani's funeral ...原文はこちら

attend 【他動詞】 に出席する、を世話をする

civilian 【名詞】 市民、民間人

funeral 【名詞】 葬式

massive 【名詞】 大きくて重い、がっしりした

public 【形容詞】 公共の、公開の

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

testimony 【名詞】 証言、証拠

Burhan Wani's

"He was charismatic and he ...原文はこちら

appeal 【他動詞】 訴える

charismatic 【形容詞】 カリスマ的な、カリスマ性のある

Kashmiri

"I should know. I am ...原文はこちら

block 【自・他動詞】 塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

rather 【副詞】 むしろ、かなり

This is why the authorities ...原文はこちら

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

determine 【他動詞】 を決心する、決定する

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

clamp

Soldiers surrounded Burhan Wani's family ...原文はこちら

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

resident 【名詞】 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

soldier 【名詞】 兵士、軍人

surround 【他動詞】 を取り囲む

indoors Burhan Wani's

It was the same situation ...原文はこちら

epicentre 【名詞】 〈英〉=epicenter、震央、発生地、震源地、中心点

militant 【形容詞】 攻撃的な、好戦的な、交戦中の

militant 【名詞】 闘争的な人、好戦的な人、過激派

situation 【名詞】 位置、状況

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦

Kashmir 【名詞】 1.<地名>カシミール、インド北部とパキスタン北東部の国境付近にひろがる山岳地域、帰属をめぐってインド・パキスタン間の紛争中の地域で、1949年の第一次印パ戦争の停戦ラインが暫定国境

We drove away from Tral ...原文はこちら

locate 【他動詞】 ～の位置をつきとめる、を置く

towards 【前置詞】 ＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

Tral Pulwama

Well before we got there, ...原文はこちら

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

full 【形容詞】 いっぱいの、完全な

protection 【名詞】 保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

troop 【名詞】 群れ、一団、（複数形で）軍隊、部隊、軍勢

It was soon clear ...原文はこちら

Within minutes, scores of protesters ...原文はこちら

appear 【他動詞】 現れる

pelt 【動詞】 土砂降りになる、急いで動く、～を投げる、皮を剥ぐ

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

score 【名詞】 得点

soldier 【名詞】 兵士、軍人

surround 【他動詞】 を取り囲む

within 【副詞】 内部で、内側は

within 【前置詞】 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

"Go India go back," they ...原文はこちら

India 【名詞】 〈地名〉インド

Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン

arm 【名詞】 腕、腕に似たもの、腕木、アーム、部門、機関、行政部、管理部、武器、兵器

arm 【自・他動詞】 武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

chant 【自・他動詞】 詠唱する、単調に繰り返し言う、～を〔単調な旋律で〕繰返し歌う、〔詩歌などを〕詠唱する、〔大声で〕繰り返し言う、〔呪文・お経・スローガンなどを〕唱える

defiant 【形容詞】 反抗的な、挑戦的な、大胆な

live 【形容詞】 生きている、生の

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

spread 【他動詞】 広がる、広げる

taunted Go India

Many of them were ...原文はこちら

The soldiers looked on warily ...原文はこちら

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

fresh 【形容詞】 新鮮な、新しい、さわやかな

hastily 【副詞】 1.急いで、急速に 2.あせって、軽率に

hasty 【形容詞】 急ぎの、軽率な

loose 【名詞】 ゆるい、解き放たれた

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

respond 【他動詞】 答える、反応する

retreat 【他動詞】 退く、退却する

soldier 【名詞】 兵士、軍人

threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威

volley 【名詞】 1.一斉射撃 2.質問・悪口の連発 3.〔テニス〕ボレー

wary 【形容詞】 用心深い、慎重な、油断のない

regrouping

Then the troops fired teargas ...原文はこちら

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

shell 【名詞】 1.貝殻 2.〔カニ、エビ、甲虫の〕甲羅 3.卵の殻 4.弾丸、砲弾、薬きょう

shell 【自・他動詞】 1.鞘がむける 2.砲撃する 3.～を殻から取り出す、～の鞘をむく 4.～を砲撃する

teargas 【名詞】 催涙ガス

troop 【名詞】 群れ、一団、（複数形で）軍隊、部隊、軍勢

"This is what has been ...原文はこちら

basis 【名詞】 基礎

daily 【形容詞】 毎日の

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

soldier 【名詞】 兵士、軍人

weary 【形容詞】 うんざりした

Ever since Burhan Wani's death ...原文はこちら

India 【名詞】 〈地名〉インド

active 【形容詞】 能動的な、積極的な

civilian 【名詞】 市民、民間人

death 【名詞】 死

deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い

deeply 【名詞】 深く、濃く

massive 【名詞】 大きくて重い、がっしりした

role 【名詞】 役割

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

spike 【名詞】 1.犬くぎ

spike 【自・他動詞】 1.急上昇する、急増する 2.～を犬くぎで止める、犬くぎで固定する、～にスパイクを打ちつける 3.～をスパイクする 4.〔アルコールの入っていない飲み物に〕アルコールを入れる

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦

worry 【自・他動詞】 心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる 、心配させる

worrying 【形容詞】 厄介な、面倒な、心配な

Burhan Wani's

Militant funerals are routinely attended ...原文はこちら

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

attempt 【他動詞】 を試みる

attend 【他動詞】 に出席する、を世話をする

carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

civilian 【名詞】 市民、民間人

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

escape 【名詞】 逃亡、脱出、避難、逃げ道、（現実などから）逃避、回避

escape 【自・他動詞】 逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける

funeral 【名詞】 葬式

insurgency 【名詞】 暴動、反乱、一揆

militant 【形容詞】 攻撃的な、好戦的な、交戦中の

militant 【名詞】 闘争的な人、好戦的な人、過激派

operation 【名詞】 手術、操作、運転

routinely 【副詞】 いつも決まって、定期的に、いつも（のように）、日課となって、日常的に

soldier 【名詞】 兵士、軍人

It's a trend that could ...原文はこちら

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】 衝突する、争う、抵触する、対立する

decade 【名詞】 10年間

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

mark 【名詞】 印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

trend 【名詞】 傾向、動向、潮流

trend 【動詞】 傾く、向く

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Kashmir 【名詞】 1.<地名>カシミール、インド北部とパキスタン北東部の国境付近にひろがる山岳地域、帰属をめぐってインド・パキスタン間の紛争中の地域で、1949年の第一次印パ戦争の停戦ラインが暫定国境