India Supreme Court suspends cattle slaughter ban

Supreme Court 【名詞】 最高裁判所

India 【名詞】 〈地名〉インド

ban 【名詞】 禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

cattle 【名詞】 牛

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

slaughter 【名詞】 大量殺人

slaughter 【他動詞】 を虐殺する

supreme 【形容詞】 最高の

suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する

India Supreme Court

India's Supreme Court has suspended a proposed law banning the trade of cattle for slaughter.

Supreme Court 【名詞】 最高裁判所

India 【名詞】 〈地名〉インド

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

cattle 【名詞】 牛

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

propose 【他動詞】 を提案する、に結婚を申し込む

slaughter 【名詞】 大量殺人

slaughter 【他動詞】 を虐殺する

supreme 【形容詞】 最高の

suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

India's Supreme Court

The government said the law, introduced in May, was to "prevent uncontrolled and unregulated animal trade".

government 【名詞】 政府、政治

introduce 【他動詞】 を紹介する、を導入する

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

prevent 【他動詞】 ～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

uncontrolled unregulated

But the order, which would have banned the sale of buffaloes and camels as well as cows for slaughter, was widely opposed.

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

camel 【名詞】 ラクダ

oppose 【他動詞】 に反対する

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

slaughter 【名詞】 大量殺人

slaughter 【他動詞】 を虐殺する

widely 【名詞】 広く

buffaloes

It would have a major impact on the meat and leather industries, and the judge said it would hit livelihoods.

hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う

impact 【名詞】 衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

industry 【名詞】 産業、勤勉

judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】 を判定する、を裁く

leather 【形容詞】 なめし皮

livelihoods 【名詞】 生活（手段）、暮らし、生計

major 【形容詞】 主要な、大多数の

The law was already stayed ...原文はこちら

announce 【自動詞】 発表する、告げる

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

lower 【自・他動詞】 下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

southern 【形容詞】 南の

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

Tamil 【形容詞、名詞】 <民族>タミル族 (南インド・スリランカのドラビダ族)、タミル族の人、 タミル語 1.タミル族の、タミル語の

Tamil Nadu

The top court said that ...原文はこちら

continue 【他動詞】 を続ける、続く

country 【名詞】 国、田舎

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

entire 【形容詞】 全体の、完全な

extend 【動詞】 を伸ばす、を広げる

interim 【形容詞】 1.中間の 2.一時的な、暫定の、暫定的な、臨時の、当座の

interim 【名詞】 1.合間、しばらくの間 2.仮協定、暫定措置

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

Madras lapsed

The government is now expected ...原文はこちら

amendment 【名詞】 改正、訂正、修正（条項）、修正案

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

government 【名詞】 政府、政治

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

make 【動詞】 作る

resubmit

Cows are considered holy by ...原文はこちら

Hindu 【名詞】 インダス川流域に住む人、インド人、ヒンズー教を信じる人

India 【名詞】 〈地名〉インド

Indian 【形容詞】 インドの、インド人の

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす

holy 【形容詞】 神聖な

include 【他動詞】 を含む

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

majority 【名詞】 大多数

population 【名詞】 人口、住民

several 【形容詞】 数個の

slaughter 【名詞】 大量殺人

slaughter 【他動詞】 を虐殺する

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

buffaloes

Most of India's beef comes ...原文はこちら

India 【名詞】 〈地名〉インド

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

beef 【名詞】 牛肉、ビーフ

beef 【自・他動詞】 1.不平を言う 2.〔牛を〕〜を太らせる、〜を強化する

export 【他動詞】 を輸出する

mostly 【名詞】 たいていは、主として

rather 【副詞】 むしろ、かなり

worth 【他動詞】 ～の価値がある

buffaloes buffalo Most of India's

Chief Justice Jagdish Singh Khehar ...原文はこちら

affect 【他動詞】 に影響する

chief 【形容詞】 主要な、第一の

chief 【名詞】 首長、頭

justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

livelihood Chief Justice Jagdish Singh Khehar

Abdul Faheem Qureshi, the head ...原文はこちら

news agency 【名詞】 通信社

Supreme Court 【名詞】 最高裁判所

Abdul 【名詞】 トルコ人、〈人名〉アブドゥル

India 【名詞】 〈地名〉インド

Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の

Reuters 【名詞】 ロイター通信社

action 【名詞】 行動、活動、作用

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】 委員会

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

lodge 【自・他動詞】 1.泊まる、宿泊する 2.下宿する 3.〔弾丸などが〕体内に止まる 4.～を泊める 5.〔弾丸、矢などを〕～を打ち込む 6.～を銀行に預ける

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

petition 【名詞】 嘆願、陳情

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

supreme 【形容詞】 最高の

victory 【名詞】 勝利

sellers Abdul Faheem Qureshi Muslim All India Jamiatul Quresh Action Committee

Many states have actively started ...原文はこちら

Hindu 【名詞】 インダス川流域に住む人、インド人、ヒンズー教を信じる人

India 【名詞】 〈地名〉インド

active 【形容詞】 能動的な、積極的な

ban 【名詞】 禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

enforce 【他動詞】 を施行する、を強制する

federal 【形容詞】 連邦政府の

federal 【名詞】 連邦主義者

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

government 【名詞】 政府、政治

nationalist 【形容詞、名詞】 国家主義者（の）、愛国者（の）

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

slaughter 【名詞】 大量殺人

slaughter 【他動詞】 を虐殺する

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

Bharatiya Janata Party

The western state of Gujarat ...原文はこちら

active 【形容詞】 能動的な、積極的な

addition 【名詞】 追加、足し算

ban 【名詞】 禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

government 【名詞】 政府、政治

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

make 【動詞】 作る

march 【名詞】 行進

pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

portray 【自動詞】 描写する、肖像画を描く

several 【形容詞】 数個の

slaughter 【名詞】 大量殺人

slaughter 【他動詞】 を虐殺する

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

vigilante 【名詞】 1.自警主義者 2.自警団員

western 【形容詞】 西の、西側の、西洋の

Gujarat punishable imprisonment protectors

In some cases, these groups ...原文はこちら

Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相

Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の

acceptable 【形容詞】 1.受け入れることができる、まあまあの、受諾できる、受理できる 2.（行為などが）容認できる、容認可能な、許容範囲にある

case 【名詞】 容器、場合、事件

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

make 【動詞】 作る

minister 【名詞】 大臣、牧師

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

protection 【名詞】 保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

suspect 【名詞】 容疑者、被疑者

vigilante 【名詞】 1.自警主義者 2.自警団員

Prime Minister Narendra Modi

However, this has not stopped ...原文はこちら

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

cattle 【名詞】 牛

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

Mr Modi's critics say the ...原文はこちら

Hindu 【名詞】 インダス川流域に住む人、インド人、ヒンズー教を信じる人

India 【名詞】 〈地名〉インド

aim 【動詞】 ねらう

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

critics 【名詞】 批判［評価・あら捜し］をする人、批評家、評論家

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家

appeasing India's Hindu

Donald Trump Jr was told ...原文はこちら

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

Russia 【名詞】 ロシア

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

government 【名詞】 政府、政治

press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】 を押す、しぼる

report 【自動詞】 報告する、報道する

Donald Trump Jr

An information war is raging ...原文はこちら

Nobel Prize 【名詞】 ノーベル賞

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

death 【名詞】 死

information 【名詞】 情報、案内

prize 【名詞】 賞

rage 【動詞】 激怒する、暴れる、盛んである、猛威を振るう、荒れる、殺到する

war 【自動詞】 戦う、争う