'Over-sexualised' Femfresh shaving advert banned

advert 【名詞】 <英>広告

advert 【自動詞】 1.注意を向ける 2.言及する

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

shave 【動詞】 未定義

Over-sexualised' Femfresh

An advert for bikini line shaving products has been banned by the Advertising Standards Authority (ASA), which found it was likely to cause "serious or widespread offence".

Authority 【名詞】 当局

advert 【名詞】 <英>広告

advert 【自動詞】 1.注意を向ける 2.言及する

advertise 【他動詞】 を広告する

authority 【形容詞】 権威

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

cause 【名詞】 原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

found 【他動詞】 を設立する

like 【形容詞】 似ている、～のような

likely 【形容詞】 ありそうな

offence 【名詞】 〈英国〉、＝offense、気分を害するもの、侮辱、立腹、違反、犯罪、違法、攻撃

product 【名詞】 産物、製品

serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い

shave 【動詞】 未定義

standard 【名詞】 基準、標準

widespread 【形容詞】 広範囲に及ぶ、いっぱいに広げた、広く行き渡った、広まった、広く知れわたった

bikini ASA Advertising Standards Authority

The Femfresh advert featured women, wearing briefs and swimwear, dancing.

advert 【名詞】 <英>広告

advert 【自動詞】 1.注意を向ける 2.言及する

brief 【名詞】 概要、要約、大意、ブリーフ、〈法〉訴訟事件、申立書、要領報告書、弁論趣意書、権限

brief 【他動詞】 （文章を）短くまとめる、要約する、～を手短に話す

feature 【他動詞】 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Femfresh swimwear

Shown on ITV and Channel 4 on-demand services earlier this year, it included close-up shots of the women's crotches.

channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底

channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.～に水路を開く［掘る］、水路を通して運ぶ［送る・流す］、道を開く、～を導く

demand 【名詞】 要求、需要

demand 【他動詞】 を要求する

include 【他動詞】 を含む

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

shot 【名詞】 〔銃などの〕発砲、発射、 撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

crotches ITV and Channel

The ASA received 17 complaints that the advert objectified women and portrayed them in an overly sexualised way.

advert 【名詞】 <英>広告

advert 【自動詞】 1.注意を向ける 2.言及する

complaint 【名詞】 不平、不満、苦情、クレーム

portray 【自動詞】 描写する、肖像画を描く

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

ASA objectified sexualised

Church & Dwight UK - ...原文はこちら

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

advert 【名詞】 <英>広告

advert 【自動詞】 1.注意を向ける 2.言及する

believe 【他動詞】 を信じる

brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

collection 【名詞】 収集、集めること、回収、取り立て、収集物、集塵

intimate 【形容詞】 親密な

irresponsible 【名詞】 無責任な、信頼できない、責任感のない

offensive 【形容詞】 1.侮辱的な 2.〔感覚器官に対する刺激が〕不快な 3.攻撃的な、けんか腰の 4.<軍事>攻撃の

offensive 【名詞】 1.攻撃的態度、攻撃態勢 2.<軍事>攻撃、突撃

own 【他動詞】 を所有する、を認める

shave 【動詞】 未定義

so-called 【形容詞】 いわゆる

social 【形容詞】 社交的な、社会の

amp Femfresh Dwight UK

It said it was aimed ...原文はこちら

aim 【動詞】 ねらう

audience 【名詞】 聴衆

consumer 【名詞】 消費者

illustrate 【他動詞】 を例証する、に挿し絵を入れる

product 【名詞】 産物、製品

smooth 【形容詞】 滑らかな

target 【名詞】 的、標的、目標

target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

used 【形容詞】 使い古した、中古の

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

ups bikini

Neither Channel 4 or ITV ...原文はこちら

advert 【名詞】 <英>広告

advert 【自動詞】 1.注意を向ける 2.言及する

agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する

channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底

channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.～に水路を開く［掘る］、水路を通して運ぶ［送る・流す］、道を開く、～を導く

comment 【名詞】 注解、評論

comment 【自動詞】 論評する、解説する

complaint 【名詞】 不平、不満、苦情、クレーム

directly 【副詞】 直接に、すぐに

make 【動詞】 作る

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

ITV amp Dwight objectify Neither Channel

But the ASA noted that ...原文はこちら

expose 【動詞】 を(風雨・危険に)さらす、暴露する

face 【他動詞】 に直面する、向いている

highly 【名詞】 大いに

note 【他動詞】 に気をつける、を書き留める

sequence 【名詞】 連続(するもの)

shot 【名詞】 〔銃などの〕発砲、発射、 撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

ASA sexualised swimsuits

"Even taking into account the ...原文はこちら

account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】 説明する

consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

nature 【名詞】 自然、性質

present 【他動詞】 を贈る、を提出する、示す

product 【名詞】 産物、製品

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

sexualised objectified ASA

"We concluded that the ad ...原文はこちら

cause 【名詞】 原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

code 【名詞】 暗号、符号、法典

code 【自・他動詞】 1.死亡する 2.〜を符号化する、暗号化する 3.<コンピュータ>〜をプログラムにする、コーディングする

conclude 【自・他動詞】 ～と結論を下す、～を終える、（話を）結ぶ、～が完結する、終結する、（会議が）終わる、結論を出す

like 【形容詞】 似ている、～のような

likely 【形容詞】 ありそうな

offence 【名詞】 〈英国〉、＝offense、気分を害するもの、侮辱、立腹、違反、犯罪、違法、攻撃

serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い

therefore 【名詞】 それゆえに、したがって

widespread 【形容詞】 広範囲に及ぶ、いっぱいに広げた、広く行き渡った、広まった、広く知れわたった

ad 【略語】 <略>advertisementの略、広告

breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する

It ruled that the advert ...原文はこちら

advert 【名詞】 <英>広告

advert 【自動詞】 1.注意を向ける 2.言及する

appear 【他動詞】 現れる

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

The US president was not ...原文はこちら

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

inform 【他動詞】 に知らせる

lawyer 【名詞】 弁護士

maintain 【他動詞】 を維持する、～と主張する

president 【名詞】 大統領、学長、社長

Donald Trump Jr

An information war is raging ...原文はこちら

Nobel Prize 【名詞】 ノーベル賞

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

death 【名詞】 死

information 【名詞】 情報、案内

prize 【名詞】 賞

rage 【動詞】 激怒する、暴れる、盛んである、猛威を振るう、荒れる、殺到する

war 【自動詞】 戦う、争う