Maryam Mirzakhani, first woman to win maths' Fields Medal, dies

die 【動詞】 死ぬ

field 【名詞】 野原、畑、戦場、分野

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Maryam Mirzakhani Fields Medal

Maryam Mirzakhani, the first woman to receive the prestigious Fields Medal for mathematics, has died in the US.

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

die 【動詞】 死ぬ

field 【名詞】 野原、畑、戦場、分野

mathematics 【名詞】 数学

prestigious 【形容詞】 名声のある

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Maryam Mirzakhani Fields Medal

The 40-year-old Iranian, a professor at Stanford University, had breast cancer which had spread to her bones.

Iranian 【形容詞、名詞】 イラン人、イランの、イラン人の

bone 【名詞】 骨、死骸

cancer 【名詞】 がん

professor 【名詞】 教授

spread 【他動詞】 広がる、広げる

university 【名詞】 大学

Stanford University

Nicknamed the "Nobel Prize for Mathematics", the Fields Medal is only awarded every four years to between two and four mathematicians under 40.

Nobel Prize 【名詞】 ノーベル賞

award 【他動詞】 を授与する

field 【名詞】 野原、畑、戦場、分野

mathematics 【名詞】 数学

prize 【名詞】 賞

nicknamed 【形容詞】 ～のあだ名がある、～の異名をとる、～と呼ばれる

mathematicians Fields Medal

It was given to Prof Mirzakhani in 2014 for her work on complex geometry and dynamical systems.

complex 【形容詞】 複雑な、複合の、込み入った

complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設

geometry 【名詞】 幾何学

system 【名詞】 組織、体系

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Mirzakhani dynamical

Iranian President Hassan Rouhani said ...原文はこちら

Iranian 【形容詞、名詞】 イラン人、イランの、イラン人の

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

death 【名詞】 死

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

president 【名詞】 大統領、学長、社長

report 【自動詞】 報告する、報道する

sorrow 【名詞】 悲しみ

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

Mirzakhani's Iranian President Hassan Rouhani

Foreign Minister Mohammad Javad Zarif ...原文はこちら

Iranian 【形容詞、名詞】 イラン人、イランの、イラン人の

cause 【名詞】 原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

death 【名詞】 死

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

grief 【名詞】 深い悲しみ

minister 【名詞】 大臣、牧師

Foreign Minister Mohammad Javad Zarif

"A light was turned off ...原文はこちら

Iranian 【形容詞、名詞】 イラン人、イランの、イラン人の

break 【名詞】 割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

light 【形容詞】 軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】 光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】 火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

Firouz Naderi

He added in a subsequent ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

genius 【名詞】 天才

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

subsequent 【形容詞】 その次の

Prof Mirzakhani and her husband, ...原文はこちら

Czech 【名詞】 〈地名〉チェコ

Mirzakhani Jan Vondrak

Some social media users criticised ...原文はこちら

Iranian 【形容詞、名詞】 イラン人、イランの、イラン人の

Islamic 【形容詞】 イスラムの、イスラム教の

cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする

criticise 【動詞】 〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

interpretation 【名詞】 1.解釈、説明 2.通訳 3.〔解釈に基づく〕演出、 演技、演奏

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

modesty 【名詞】 謙遜、上品

official 【名詞】 公務員、役人

social 【形容詞】 社交的な、社会の

strict 【形容詞】 厳しい、厳格な、厳密な

uncover 【他動詞】 1.～からカバー［ふた・覆い］を取る［取り外す］ 2.〔秘密にされていたことなどを〕発見する、見いだす、明らかにする、あらわにする

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

user 【名詞】 使用者

Mirzakhani

Iranian official media and politicians ...原文はこちら

Iranian 【形容詞、名詞】 イラン人、イランの、イラン人の

cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする

official 【形容詞】 公の、公式の

official 【名詞】 公務員、役人

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

politician 【名詞】 政治家

social 【形容詞】 社交的な、社会の

tribute 【名詞】 賛辞、貢ぎ物

used 【形容詞】 使い古した、中古の

Stanford University President Marc Tessier-Lavigne ...原文はこちら

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

accept 【他動詞】 を受け入れる、認める

brilliant 【形容詞】 輝かしい、すばらしい、優秀な

describe 【他動詞】 を描写する

encourage 【他動詞】 を勇気づける、奨励する

follow 【名詞】 追うこと、追従

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

honour 【名詞】 光栄、名誉、恩恵、名声、敬意、評判、表彰、勲章、称号

honour 【他動詞】 <英>=honor、 1.～に敬意を払う、尊敬する、称える、支持する 2.～に栄誉を授ける、祭る、崇拝する 3.〔手形などを有効と見なして〕～を受け取る、引き受ける

humble 【形容詞】 身分の低い、卑しい、謙そんな

humble 【他動詞】 1.～を謙虚にする 2.かしこまる、謙遜する 3.〔権威などを〕～をくじく

mathematical 【形容詞】 数学の、数学的な

path 【名詞】 小道

person 【名詞】 人、身体、容姿

president 【名詞】 大統領、学長、社長

university 【名詞】 大学

Mirzakhani theorist Stanford University President Marc Tessier-Lavigne

"Maryam is gone far too ...原文はこちら

impact 【名詞】 衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

inspire 【他動詞】 を奮起させる、を促してする気にさせる、霊感を与える

live 【形容詞】 生きている、生の

pursue 【他動詞】 を追跡する、を追求する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Maryam

"Her contributions as both a ...原文はこちら

endure 【他動詞】 を我慢する、に耐える

miss 【他動詞】 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

model 【名詞】 模型、模範、形式

model 【自・他動詞】 模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

role 【名詞】 役割

scholar 【名詞】 学者

significant 【形容詞】 重大な、意味のある

Stanford

Born in 1977, Prof Mirzakhani ...原文はこちら

Iran 【名詞】 〈地名〉イラン

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

mathematical 【形容詞】 数学の、数学的な

revolutionary 【形容詞】 革命的な、革命の、全く新しい、画期的な

revolutionary 【名詞】 革命家、革命児、革命論者

Mirzakhani International Mathematical Olympiad

She earned a PhD at ...原文はこちら

Harvard University 【名詞】 ハーバード大学、米国マサチューセッツ州ケンブリッジ市に本部を置くアメリカ合衆国の私立大学

earn 【動詞】 を稼ぐ、(名声を)得る

secure 【他動詞】 を防備する、を確保する

university 【名詞】 大学

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

PhD Princeton professorship Stanford

Her receipt of the Fields ...原文はこちら

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

end 【他動詞】 を終える、終わる

establish 【自・他動詞】 ～を設立する、創立する、～を確立する、（植物が）定着する、（法律などを）制定する、規定する、定める、達成する、樹立する

field 【名詞】 野原、畑、戦場、分野

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

mathematics 【名詞】 数学

prize 【名詞】 賞

receipt 【名詞】 領収、受領、領収書

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Fields Medal

Prof Mirzakhani was also the ...原文はこちら

Iranian 【形容詞、名詞】 イラン人、イランの、イラン人の

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

Mirzakhani

The citation said she had ...原文はこちら

advance 【名詞】 前進、進展、進歩、躍進、進出

advance 【動詞】 前進する

citation 【名詞】 1.引用、例証 2.引用文［部］ 3.〔功労者に対する〕表彰（状）、謝辞 4.《法律》〔裁判所への〕召喚状、出頭通告 5.《法律》サイテーション、引用判例集

constitute 【他動詞】 を構成する、を制定する

geometry 【名詞】 幾何学

highly 【名詞】 大いに

major 【形容詞】 主要な、大多数の

make 【動詞】 作る

original 【形容詞】 最初の、独創的な、原文の

original 【名詞】 1.原型、原物、オリジナル 2.原点、原本

strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる

striking 【名詞】 目立った、顕著な

system 【名詞】 組織、体系

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

dynamical

Prof Dame Frances Kirwan, a ...原文はこちら

ability 【名詞】 能力

aim 【名詞】 ねらい、目標

aim 【動詞】 ねらう

award 【名詞】 賞、賞品

award 【他動詞】 を授与する

believe 【他動詞】 を信じる

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】 委員会

country 【名詞】 国、田舎

field 【名詞】 野原、畑、戦場、分野

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物

inspire 【他動詞】 を奮起させる、を促してする気にさせる、霊感を与える

lot 【名詞】 くじ、運命、区画

own 【他動詞】 を所有する、を認める

selection 【名詞】 1.選ぶこと、選択、選ばれた物［人］、選抜、抽出 2.選集

university 【名詞】 大学

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

oxford 【名詞】 オックスフォード大学

Dame Frances Kirwan University of Oxford Fields Medallists