China's second quarter growth beats expectations at 6.9%

beat 【自・他動詞】 （続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る

expectation 【名詞】 期待、予想、切望、待望、予想されるもの、〈数学〉期待値

growth 【名詞】 成長、発展、増加

quarter 【形容詞】 ４分の１の

quarter 【名詞】 4分の1

China's economy grew at an annual rate of 6.9% between April and June according to official figures, slightly higher than forecast.

according to 【null】 ～によると

accord 【自動詞】 一致する

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

economy 【名詞】 経済、節約

figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

forecast 【名詞】 予報

forecast 【他動詞】 を予報する

official 【形容詞】 公の、公式の

official 【名詞】 公務員、役人

rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】 （～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

slight 【形容詞】 わずかな

April and June

The growth rate, which compares expansion with the same three months in the previous year, was the same as in the first quarter of 2017.

compare 【他動詞】 と比較する、たとえる

expansion 【名詞】 膨張

growth 【名詞】 成長、発展、増加

previous 【形容詞】 前の、先の

quarter 【形容詞】 ４分の１の

quarter 【名詞】 4分の1

rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】 （～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

Beijing is trying to rein in debt and a housing bubble with tough measures on the property sector and lenders.

Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】 〈地名〉北京、中国の首都

bubble 【名詞】 泡、気泡、シャボン玉、バブル

bubble 【自・他動詞】 泡立つ、泡立てる

debt 【名詞】 借金、恩義

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

housing 【名詞】 住居、家、住宅、住宅供給、覆い、保護、筐体

measure 【名詞】 大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】 測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

property 【名詞】 財産、所有、特性

rein 【名詞】 手綱、拘束、統制、統御力、指揮権、支配権

rein 【自・他動詞】 （馬などを）止める、抑制する、～を制御する、制止する

sector 【名詞】 部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

tough 【形容詞】 丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな

tough 【名詞】 ごろつき、やくざ

lenders

Many analysts expected China's economy to slow as those policies kicked in.

analyst 【名詞】 アナリスト

economy 【名詞】 経済、節約

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

kick 【他動詞】 蹴る

policy 【名詞】 政策、方針

But the latest data is ...原文はこちら

Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】 〈地名〉北京、中国の首都

data 【名詞】 データ

growth 【名詞】 成長、発展、増加

latest 【形容詞】 最も遅い、最近の

target 【名詞】 的、標的、目標

target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

Despite efforts to slow down ...原文はこちら

despite 【名詞】 侮辱

despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

effort 【名詞】 努力

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

housing 【名詞】 住居、家、住宅、住宅供給、覆い、保護、筐体

investment 【名詞】 投資

period 【名詞】 時期、期間

property 【名詞】 財産、所有、特性

Some analysts are predicting that ...原文はこちら

analyst 【名詞】 アナリスト

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

lend 【動詞】 を貸す

predict 【他動詞】 ～を予言する、予報する、予想する、予測する

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

tight 【形容詞】 ピンと張った、堅く結んだ、ぴったりした、引き締まった、堅い、水漏れしない、きつい、ゆるんでない

tight 【副詞】 堅く、しっかりと

"Property prices will have an ...原文はこちら

bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)

bit 【他動詞】 〔欲望などを〕抑える

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む

economist 【名詞】 経済学者、エコノミスト

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

impact 【名詞】 衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

offset 【名詞】 オフセット、オフセット量、オフセット印刷、相殺するもの、埋め合わせ、補正

offset 【他動詞】 ～を相殺する、埋め合わせる、～を弱める

pang 【名詞】 激痛

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

property 【名詞】 財産、所有、特性

slowdown 【名詞】 減速

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

ING Iris Pang Greater China Economist

China's economy grew at its ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

data 【名詞】 データ

economy 【名詞】 経済、節約

growth 【名詞】 成長、発展、増加

pace 【名詞】 歩調、ペース

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

rebound 【自・他動詞】 跳ね返る、反発する、反響する、立ち直る

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

weak 【形容詞】 弱い、力がない、弱気の、（相場が）弱い、低迷している

Industrial output for June grew ...原文はこちら

forecast 【名詞】 予報

forecast 【他動詞】 を予報する

industrial 【形容詞】 産業の、工業の

output 【名詞】 生産高、出力

output 【動詞】 出力する

Retail spending grew 11% last ...原文はこちら

compare 【他動詞】 と比較する、たとえる

retail 【形容詞】 小売の、小売商の

retail 【名詞】 小売、小売店

retail 【自・他動詞】 ～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

And growth in both imports ...原文はこちら

expectation 【名詞】 期待、予想、切望、待望、予想されるもの、〈数学〉期待値

export 【他動詞】 を輸出する

growth 【名詞】 成長、発展、増加

import 【他動詞】 を輸入する