単語表示レベル
ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Taiwan woman divorces husband who ignored her messages
Taiwan 【名詞】 〈国家〉台湾
divorce 【名詞】 離婚
divorce 【他動詞】 を離婚する
ignore 【他動詞】 を無視する
message 【名詞】 伝言
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
Have you ever ignored your spouse's text messages? Be warned: it could be used against you in court.
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
ignore 【他動詞】 を無視する
message 【名詞】 伝言
text 【名詞】 文章、本文、原本、教科書、携帯メール、〈コンピュータ〉テキスト、テキストファイル
text 【他動詞】 携帯メールを打つ、携帯メールを書く
used 【形容詞】 使い古した、中古の
spouse'sA woman in Taiwan has been granted a divorce, using the "Read" indicators on the Line messages she had sent to her husband as proof that he had been ignoring her.
Taiwan 【名詞】 〈国家〉台湾
divorce 【名詞】 離婚
divorce 【他動詞】 を離婚する
grant 【他動詞】 を認める、を与える
ignore 【他動詞】 を無視する
indicator 【名詞】 指し示す人（物）、指示する人、表示器、指示器
message 【名詞】 伝言
proof 【名詞】 証拠
read 【動詞】 読む
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
The app showed he had opened the text messages, but didn't reply to any of them.
app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト
didn't 【短縮形】 did notの短縮形
message 【名詞】 伝言
reply 【他動詞】 答える、返事する
text 【名詞】 文章、本文、原本、教科書、携帯メール、〈コンピュータ〉テキスト、テキストファイル
text 【他動詞】 携帯メールを打つ、携帯メールを書く
A judge ruled in her favour earlier this month.
favour 【名詞】 ＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益
favour 【他動詞】 1.<英>=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする
judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判
judge 【他動詞】 を判定する、を裁く
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
It's called "blue-ticking" - a ...原文はこちら
act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書
act 【自動詞】 行動する
act 【他動詞】 を演じる
app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト
concept 【名詞】 概念、コンセプト
message 【名詞】 伝言
notification 【名詞】 知らせ、公告、公告文、告示、通知、通知書、届け、届出、届け書
read 【動詞】 読む
receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する
refer 【自・他動詞】 1.～に言及する、言い及ぶ、触れる、～を引用する 2.～を…と呼ぶ 3.問題を～に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.～に属するものとする、原因を～に帰する、～のせいにする
reply 【他動詞】 答える、返事する
social 【形容詞】 社交的な、社会の
term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する
term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
WhatsApp 【null】 アメリカのWhatsApp Inc が提供するリアルタイムメッセージ交換ができるスマートフォン向けアプリケーション
ticking someone's tick WhatsApp and LineThe judge in Hsinchu district's ...原文はこちら
affair 【名詞】 出来事、事情、事件、仕事
beyond 【前置詞】 ～の向こうに、～の彼方に、～に遅れて、～を超えて
cite 【他動詞】 ～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
district 【名詞】 地区、地方
divorce 【名詞】 離婚
divorce 【他動詞】 を離婚する
entitle 【他動詞】 に資格を与える、に表題を付ける
evidence 【名詞】 証拠、証言
ignore 【他動詞】 を無視する
judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判
judge 【他動詞】 を判定する、を裁く
marriage 【名詞】 結婚
message 【名詞】 伝言
repair 【他動詞】 を修理する、を回復する
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
ruling 【名詞】 決定、裁定
therefore 【名詞】 それゆえに、したがって
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
HsinchuOver a period of about ...原文はこちら
according to 【null】 ～によると
accident 【名詞】 事故、偶然の出来事
accord 【自動詞】 一致する
admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す
include 【他動詞】 を含む
judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判
judge 【他動詞】 を判定する、を裁く
message 【名詞】 伝言
period 【名詞】 時期、期間
several 【形容詞】 数個の
text 【名詞】 文章、本文、原本、教科書、携帯メール、〈コンピュータ〉テキスト、テキストファイル
text 【他動詞】 携帯メールを打つ、携帯メールを書く
surnamed Lin Judge KaoIn one message she told ...原文はこちら
didn't 【短縮形】 did notの短縮形
emergency 【名詞】 非常事態
message 【名詞】 伝言
read 【動詞】 読む
reply 【他動詞】 答える、返事する
room 【名詞】 部屋、空間、余地
simply 【副詞】 簡単に、ただ単に
Although her husband did visit ...原文はこちら
although 【名詞】 ～だけれども
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
divorce 【名詞】 離婚
divorce 【他動詞】 を離婚する
found 【他動詞】 を設立する
ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地
ground 【自・他動詞】 座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする
ignore 【他動詞】 を無視する
message 【名詞】 伝言
subsequent 【形容詞】 その次の
"The defendant did not inquire ...原文はこちら
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
information 【名詞】 情報、案内
inquire 【他動詞】 尋ねる
plaintiff 【名詞】 原告、起訴人、提訴人
read 【動詞】 読む
reply 【他動詞】 答える、返事する
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
ruling 【名詞】 決定、裁定
defendant"The couple's marriage is beyond ...原文はこちら
beyond 【前置詞】 ～の向こうに、～の彼方に、～に遅れて、～を超えて
couple 【名詞】 一対、二人、夫婦
marriage 【名詞】 結婚
repair 【他動詞】 を修理する、を回復する
A month or two after ...原文はこちら
accident 【名詞】 事故、偶然の出来事
brief 【形容詞】 簡潔な、短時間の、短命な、短い、素っ気ない
brief 【名詞】 概要、要約、大意、ブリーフ、〈法〉訴訟事件、申立書、要領報告書、弁論趣意書、権限
brief 【他動詞】 （文章を）短くまとめる、要約する、～を手短に話す
final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な
finally 【副詞】 ついに、最後に
message 【名詞】 伝言
"It was about matters related ...原文はこちら
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
didn't 【短縮形】 did notの短縮形
dog 【null】 〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる
judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判
judge 【他動詞】 を判定する、を裁く
matter 【名詞】 事柄、事態、問題、物体、困難
matter 【自動詞】 重要である、問題になる
notify 【他動詞】 ～に知らせる、報告する、通告する、通知する、届け出る、～を発表する、告知する
relate 【他動詞】 を関連づける、述べる
Judge Kao"It appears there's very little ...原文はこちら
appear 【他動詞】 現れる
interaction 【名詞】 相互作用
message 【名詞】 伝言
plaintiff 【名詞】 原告、起訴人、提訴人
rare 【形容詞】 まれな
rarely 【名詞】 めったに～ない、まれに
reply 【他動詞】 答える、返事する
there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形
defendantThe couple had been married ...原文はこちら
couple 【名詞】 一対、二人、夫婦
couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する
marry 【他動詞】 と結婚する
previous 【形容詞】 前の、先の
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
Judge Kao said there were ...原文はこちら
additional 【形容詞】 追加の
judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判
judge 【他動詞】 を判定する、を裁く
marriage 【名詞】 結婚
Judge KaoAfter moving into the home ...原文はこちら
bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録
bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する
expense 【名詞】 支出、費用
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
loan 【名詞】 貸付金、ローン、貸し付け、融資
loan 【動詞】 貸し付ける、（人に金・物を）貸し付ける
share 【他動詞】 を共有する
tax 【名詞】 税金
tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する
LinHer husband did not have ...原文はこちら
income 【名詞】 収入、所得
stable 【名詞】 安定した
His family was cited as ...原文はこちら
according to 【null】 ～によると
accord 【自動詞】 一致する
cite 【他動詞】 ～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
document 【名詞】 文書
document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す
towards 【前置詞】 ＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して
unfriendlyThey would restrict how long ...原文はこちら
long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 熱望する
restrict 【他動詞】 を限定する、拘束する
shower 【名詞】 にわか雨、シャワー
temperature 【名詞】 温度
filingsThe ignored Line messages were ...原文はこちら
ignore 【他動詞】 を無視する
judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判
judge 【他動詞】 を判定する、を裁く
message 【名詞】 伝言
Judge Kao"A normal couple shouldn't treat ...原文はこちら
communication 【名詞】 伝達、通信
couple 【名詞】 一対、二人、夫婦
couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する
evidence 【名詞】 証拠、証言
important 【形容詞】 重要な
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
marriage 【名詞】 結婚
message 【名詞】 伝言
normal 【形容詞】 標準の、正常な
overall 【形容詞】 全体的な
party 【名詞】 隊、パーティー、政党
piece 【名詞】 断片、一個、作品
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる
shouldn't 【短縮形】 <略>should not の短縮形
"Now internet communication is very ...原文はこちら
common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の
common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員
communication 【名詞】 伝達、通信
evidence 【名詞】 証拠、証言
note 【他動詞】 に気をつける、を書き留める
used 【形容詞】 使い古した、中古の
hardcopyMs Lin's husband can file ...原文はこちら
appeal 【他動詞】 訴える
certify 【他動詞】 を保証する、証明する
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
file 【名詞】 ファイル
file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する
happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する
receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
ruling 【名詞】 決定、裁定
seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える
unlike 【形容詞】 似ていない、同じでない、違った
unlikely 【形容詞】 ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない
Lin'sAccording to Judge Kao, he ...原文はこちら
according to 【null】 ～によると
accord 【自動詞】 一致する
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判
judge 【他動詞】 を判定する、を裁く
notice 【名詞】 注意、通知、掲示
respond 【他動詞】 答える、反応する
hasn't 【短縮形】 <略>has not の短縮形
According to Judge KaoAnd unlike Line messages, the ...原文はこちら
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
message 【名詞】 伝言
read 【動詞】 読む
unlike 【形容詞】 似ていない、同じでない、違った
unlike 【前置詞】 ～とは似ていない、同じでない、違った
Moscow demands access to the ...原文はこちら
Moscow 【名詞】 <地名>モスクワ、ロシアの首都
access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会
access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする
allegation 【名詞】 申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言
compound 【名詞】 複合体、化合物、合成語
compound 【動詞】 妥協する、折り合う、～を組み合わせる
demand 【名詞】 要求、需要
demand 【他動詞】 を要求する
diplomatic 【形容詞】 外交の、外交上の、駆け引きのうまい、如才ない、外交辞令の、お世辞上手な
hack 【自・他動詞】 たたき切る、切り刻む、切りつける、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスする
seize 【他動詞】 をつかむ