Digging up Dali: Why experts question artist paternity claim

claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

dig 【自・他動詞】 掘る、掘り抜く、～を掘る、発掘する、見つけ出す、理解する

expert 【名詞】 専門家、熟達した人

Dali paternity

The body of the artist Salvador Dalí is due to be exhumed late on Thursday in order to settle a paternity suit brought by a woman who claims to be his daughter.

claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料

exhume 【他動詞】 （死体などを）発掘する

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

settle 【自・他動詞】 1.～を決める、(問題・紛争などを)～を解決する 2.(ある場所に)住み着く、落ち着く

suit 【名詞】 背広、スーツ

suit 【他動詞】 をあわせる、に適する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Salvador paternity

The surrealist painter, who died in 1989 at the age of 85, was buried in a crypt in a museum dedicated to his life and work in Figueres, in north-eastern Spain. Samples will be taken from his remains to see if they match the DNA of the claimant.

DNA 【略語】 〈略〉＝deoxyribonucleic acid、デオキシリボ核酸、遺伝情報の記憶する物質

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

bury 【他動詞】 を埋める、を埋葬する

dedicate 【他動詞】 を捧げる

die 【動詞】 死ぬ

eastern 【名詞】 東の、東側の

match 【名詞】 試合、好敵手：結婚相手

match 【他動詞】 に匹敵する、に調和する

museum 【名詞】 博物館、美術館

north-eastern 【形容詞】 北東の

paint 【他動詞】 にペンキを塗る、(絵の具で)描く

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

sample 【名詞】 見本、標本

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

surrealist crypt Figueres claimant

The process is going ahead despite the objections of the local authorities and the foundation carrying Dalí's name, both of which claimed that not enough notice had been given ahead of the exhumation.

ahead 【名詞】 前方に

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

despite 【名詞】 侮辱

despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに

exhumation 【名詞】 （死体など埋められたものの）発掘

foundation 【名詞】 土台、基礎、設立

local 【形容詞】 その地方の、地元の

notice 【名詞】 注意、通知、掲示

process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

s

It will require the removal of a 1.5-tonne slab covering his tomb in order to reach his body.

cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

reach 【名詞】 手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

removal 【名詞】 1.移動、移転 2.引越し 3.除去、撤去 4.解任、免職

require 【他動詞】 を必要とする

slab 【名詞】 厚板、石板

tomb 【名詞】 墓、墓穴、埋葬場所、死

tonne 【名詞】 〈単位〉トン、メートル法のトン、１tonne＝1000kg

María Pilar Abel Martínez, a ...原文はこちら

affair 【名詞】 出来事、事情、事件、仕事

birth 【名詞】 誕生、生まれ、名門

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

read 【動詞】 読む

reader 【名詞】 読者、読本

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

tarot Antonia Pilar Abel

Last month a Madrid judge ...原文はこちら

believe 【他動詞】 を信じる

claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

contest 【他動詞】 1.〔賞・議席などを〕～を争う 2.～を議論する 3.〔選挙などの結果に〕～に異議をとなえる 4.争う、議論を戦わす

estate 【名詞】 財産、地所

exhumation 【名詞】 （死体など埋められたものの）発掘

foundation 【名詞】 土台、基礎、設立

judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】 を判定する、を裁く

manage 【他動詞】 を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

settle 【自・他動詞】 1.～を決める、(問題・紛争などを)～を解決する 2.(ある場所に)住み着く、落ち着く

Madrid

Ms Martínez says her mother ...原文はこちら

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

lot 【名詞】 くじ、運命、区画

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

paternal Salvador El Mundo

One day, Ms Martínez says, ...原文はこちら

charm 【名詞】 魅力、まじない、魔法

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【名詞】 本当は、実に

reply 【他動詞】 答える、返事する

ugly 【名詞】 醜い

Am I Salvador Dali's

Ms Martínez's action is against ...原文はこちら

action 【名詞】 行動、活動、作用

assume 【自動詞】 想定する、(役目・責任を)引き受ける

confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする

entitle 【他動詞】 に資格を与える、に表題を付ける

estate 【名詞】 財産、地所

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

part 【名詞】 部分、役目、味方

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

surname 【名詞】 1.姓、名字 2.あだ名

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

s

But the story of the ...原文はこちら

affair 【名詞】 出来事、事情、事件、仕事

complex 【形容詞】 複雑な、複合の、込み入った

complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設

make 【動詞】 作る

marry 【他動詞】 と結婚する

pregnant 【形容詞】 1.妊娠している、子を宿している、懐妊した 2.〔～で〕満ちた、〔ユーモア・示唆・創意などに〕富んだ、〔不安などを〕はらんだ

seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

story 【名詞】 物語、階

suppose 【動詞】 と思う、と仮定する

surprise 【他動詞】 ～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する

taste 【名詞】 味、味覚、好み、趣味

taste 【動詞】 味わう、味がする

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

unlike 【形容詞】 似ていない、同じでない、違った

unlikely 【形容詞】 ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Ian Gibson, an Irish-born biographer ...原文はこちら

Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語

absolute 【形容詞】 絶対の、全くの

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

decade 【名詞】 10年間

despite 【名詞】 侮辱

despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに

idea 【名詞】 考え、思想、思いつき

impossible 【形容詞】 不可能な

marriage 【名詞】 結婚

physical 【形容詞】 物質の、物理の、身体の

relationship 【名詞】 関係、結び付き、かかわり合い

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

biographer Catalan orthodox Gala Ian Gibson Elena Ivanova Diakonova

"Dalí always boasted: 'I'm impotent, ...原文はこちら

boast 【自動詞】 自慢する

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

paint 【他動詞】 にペンキを塗る、(絵の具で)描く

you've 【短縮形】 <略>you have の短縮形

impotent impotent biographer

Salvador Dalí - Life of ...原文はこちら

Salvador surrealist

Photo gallery of Dalí's ...原文はこちら

gallery 【名詞】 1.美術館、画廊、ギャラリー 2.天井桟敷 3.見物人 4.<建築>回廊、廊下

photo 【他動詞】 写真をとる

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

s

His close friendship with the ...原文はこちら

although 【名詞】 ～だけれども

believe 【他動詞】 を信じる

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

consummate 【他動詞】 ～を完成させる、達成する

friendship 【名詞】 友情

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

gay 【名詞】 ゲイ

relationship 【名詞】 関係、結び付き、かかわり合い

speculation 【名詞】 推量、推理、推測、憶測、思弁、空論、熟考、思索、考察、投機、思惑、やま、思惑買い

Federico Lorca homosexual Ian Gibson

Carlos Lozano, who was for ...原文はこちら

claw 【他動詞】 ～を裂く、引っ張る、爪で引っかく、～を逮捕する

eagle 【名詞】 1.<鳥>ワシ、鷲 2.わし印、米国の国章 3.<天文>わし座

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

hate 【動詞】 を憎む、を嫌う

inner 【形容詞】 内部の、心の

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

part 【名詞】 部分、役目、味方

probable 【形容詞】 ありそうな

relation 【名詞】 親類、関係、間柄

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

total 【形容詞】 全体の、完全な

touch 【他動詞】 に触れる、を感動させる

unable 【名詞】 ～できない

biographer Gala Carlos Lozano

Dalí's sexual eccentricities appeared to ...原文はこちら

appear 【他動詞】 現れる

birth 【名詞】 誕生、生まれ、名門

feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う

intellectual 【形容詞】 知的な

permanent 【形容詞】 永久の

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

s eccentricities s erection

Paintings such as The Great ...原文はこちら

beneath 【前置詞】 ～の下に

bizarre 【形容詞】 奇妙な、とっぴな、奇抜な、奇想天外な

contribute 【自動詞】 貢献する、寄付をする

emerge 【他動詞】 現れる

face 【他動詞】 に直面する、向いている

giant 【形容詞】 巨大な、非凡な、優れた才能がある

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

insect 【名詞】 昆虫

profile 【名詞】 横顔、横顔像、〔物の〕側面、注目度、目立ち具合、人物紹介、略歴

reputation 【名詞】 評判、名声

rest 【自動詞】 ～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】 休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

side 【名詞】 側、側面、脇腹

taste 【名詞】 味、味覚、好み、趣味

taste 【動詞】 味わう、味がする

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

bulge 【自動詞】 1.膨れ上がる、膨れる、出っ張る

winged nuzzles groin erotic Great Masturbator

Lluís Llongueras, an artist and ...原文はこちら

attitude 【名詞】 態度、意見

childhood 【名詞】 幼年期

constant 【形容詞】 絶え間のない、変わらない

death 【名詞】 死

penis 【名詞】 ペニス、陰茎

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

trace 【名詞】 跡、少量

trace 【他動詞】 を跡をたどる、をなぞって写す

writer 【名詞】 作家、著述家、記者、文筆家

Llongueras traumatised mutilated syphilis

However, Llongueras says Dalí's preference ...原文はこちら

contact 【名詞】 接触、連絡

contact 【自・他動詞】 接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

engage 【他動詞】 を従事させる、を約束する、を婚約させる

gift 【名詞】 贈り物、天賦の才能

gift 【動詞】 ～1に～2を贈呈する

make 【動詞】 作る

perfect 【形容詞】 完全な、完璧な、全くの

physical 【形容詞】 物質の、物理の、身体の

preference 【名詞】 1.好み、選択、ひいき 2.好物 3.優先、先取権

rather 【副詞】 むしろ、かなり

sense 【名詞】 感覚、分別、意味

sense 【他動詞】 を感じ取る

Llongueras s

"He was an artist and ...原文はこちら

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

otherwise 【名詞】 さもなければ、他の点では、ほかのやり方で

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

voyeur voyeurs

But Dalí's interests went beyond ...原文はこちら

Crick 【名詞】 〈人名〉クリック

DNA 【略語】 〈略〉＝deoxyribonucleic acid、デオキシリボ核酸、遺伝情報の記憶する物質

beyond 【前置詞】 ～の向こうに、～の彼方に、～に遅れて、～を超えて

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

identify 【自・他動詞】 （人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

interest 【名詞】 興味、利害、利子

interest 【他動詞】 に興味を持たせる

memory 【名詞】 記憶、思い出、記念

paint 【他動詞】 にペンキを塗る、(絵の具で)描く

religion 【名詞】 宗教、信仰

stray 【自動詞】 道からそれる、道に迷う、はぐれる

structure 【名詞】 構造、建物

tribute 【名詞】 賛辞、貢ぎ物

eroticism Galacidalacidesoxiribunucleicacid Watson Francis Crick and James D

"I think that Dalí would ...原文はこちら

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

event 【名詞】 事件、行事、種目

exhume 【他動詞】 （死体などを）発掘する

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

greatly 【名詞】 大いに

quite 【副詞】 まったく、かなり

thrill 【他動詞】 をぞくぞくさせる、ぞくぞくする

total 【形容詞】 全体の、完全な

whole 【形容詞】 全部の、全体の

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

he'd 【短縮形】 <略>he had または he would の短縮形

surrealist Gibson

Research shows Aboriginal people entered ...原文はこちら

enter 【自・他動詞】 入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

research 【名詞】 研究、調査

research 【自・他動詞】 ～を調査する、研究する

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

Aboriginal

Despite the fast deteriorating relationship, ...原文はこちら

break 【名詞】 割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り

despite 【名詞】 侮辱

despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに

deteriorate 【自・他動詞】 1.悪化［劣化・堕落・退廃］する 2.～を悪化［劣化・堕落・退廃］させる

fast 【形容詞】 速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】 速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【名詞】 断食

fast 【動詞】 断食する、絶食する、精進する

relationship 【名詞】 関係、結び付き、かかわり合い

unlike 【形容詞】 似ていない、同じでない、違った

unlikely 【形容詞】 ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない

war 【自動詞】 戦う、争う

Soutik Biswas