Elon Musk and the hyperbolic hyperloop 'announcement'

announcement 【名詞】 アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告

hyperbolic hyperloop Elon Musk

A vacuum-sealed tunnel that can whizz passengers from New York to Philadelphia to Baltimore to Washington DC has been given “verbal" approval by the US government, says Elon Musk.

Washington DC 【null】 =Washington　District of Columbia、ワシントン市、米国首都

Philadelphia 【名詞】 <地名>フィラデルフィア市、米国ペンシルバニア州の州都

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン

approval 【名詞】 承認、正式の認可、賛成

government 【名詞】 政府、政治

passenger 【名詞】 乗客

seal 【他動詞】 ～に封をする、～を封印する、密封する

tunnel 【名詞】 1.トンネル、地下道、坑道 2.穴、巣

tunnel 【他動詞】 〈俗語〉～をだまして大金を得る

verbal 【形容詞】 言葉の、言葉による

York 【名詞】 ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

DC 【略語】 1.西暦 2.直流（direct current）

whizz New York to Philadelphia to Baltimore to Washington DC Elon Musk

Hm.

Hm

Elon Musk is a man known and admired for his outlandish plans for our technological future. But even by his standards, Thursday's “announcement” (and I’m loath to call it that) was a real whopper.

admire 【他動詞】 に感嘆する、を賞賛する

announcement 【名詞】 アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

standard 【名詞】 基準、標準

technological 【形容詞】 科学技術の、工芸の

outlandish loath whopper Elon Musk

Tweet one: "Just received verbal govt approval for The Boring Company to build an underground NY-Phil-Balt-DC Hyperloop. NY-DC in 29 mins.”

approval 【名詞】 承認、正式の認可、賛成

bore 【他動詞】 を退屈させる

company 【名詞】 会社、仲間

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

underground 【形容詞】 地下の、地下組織の、秘密の、反体制の、アングラの

underground 【名詞】 地下、（英）地下鉄、（米）地下道

verbal 【形容詞】 言葉の、言葉による

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

DC 【略語】 1.西暦 2.直流（direct current）

govt mins Boring Company NY-Phil-Balt-DC Hyperloop

Tweet two: "City center to ...原文はこちら

City 【名詞】 市

case 【名詞】 容器、場合、事件

dozen 【名詞】 ダース

exit 【名詞】 出口

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

Tweet three: "Still a lot ...原文はこちら

approval 【名詞】 承認、正式の認可、賛成

formal 【形容詞】 正式の、形式ばった

lot 【名詞】 くじ、運命、区画

occur 【自動詞】 起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ

optimistic 【形容詞】 楽観的な

rapid 【形容詞】 速い、迅速な

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

When pressed for more (read: ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

bore 【他動詞】 を退屈させる

company 【名詞】 会社、仲間

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

dig 【自・他動詞】 掘る、掘り抜く、～を掘る、発掘する、見つけ出す、理解する

information 【名詞】 情報、案内

launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める

nor 【接続詞】 AもBも～でない

press 【他動詞】 を押す、しぼる

read 【動詞】 読む

share 【名詞】 分け前、株

share 【他動詞】 を共有する

substance 【名詞】 1.物質、材料 2.実体、実質、本質 3.内容、要旨 4.財産 5.麻薬、薬物

Tesla Musk Boring Company

But a spokesman for The ...原文はこちら

bore 【他動詞】 を退屈させる

break 【名詞】 割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り

company 【名詞】 会社、仲間

grind 【自・他動詞】 粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】 座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

intend 【他動詞】 を意図する、するつもりである

project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

spokesman 【名詞】 代弁者、スポークスマン

Boring Company

"The Boring Company has had ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

bore 【他動詞】 を退屈させる

company 【名詞】 会社、仲間

conversation 【名詞】 会話

federal 【形容詞】 連邦政府の

federal 【名詞】 連邦主義者

government 【名詞】 政府、政治

local 【形容詞】 その地方の、地元の

official 【名詞】 公務員、役人

promise 【他動詞】 を約束する、～の見込みがある

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Boring Company

"With a few exceptions, feedback ...原文はこちら

Washington DC 【null】 =Washington　District of Columbia、ワシントン市、米国首都

Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン

exception 【名詞】 例外

feedback 【名詞】 1.<電子工学>帰還、フィードバック、出力の一部を入力に戻す操作 2.利用者の意見・反応を商品などに反映させること、意見、反応

government 【名詞】 政府、政治

include 【他動詞】 を含む

make 【動詞】 作る

positive 【形容詞】 1.積極的な 2.明確な、はっきりした、自信のある 3.肯定的な 4.陽性の、正の、プラスの 5.黒字の 6.好ましい、好意的な

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

route 【名詞】 手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】 ～を送る、道順を決める

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

verbal 【形容詞】 言葉の、言葉による

York 【名詞】 ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

DC 【略語】 1.西暦 2.直流（direct current）

tunnelling Hyperloop New York to Washington DC

"We look forward to future ...原文はこちら

approval 【名詞】 承認、正式の認可、賛成

break 【名詞】 割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り

conversation 【名詞】 会話

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

formal 【形容詞】 正式の、形式ばった

forward 【名詞】 前方へ

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物

grind 【自・他動詞】 粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】 座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

necessary 【形容詞】 必要な、必然的な

route 【名詞】 手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】 ～を送る、道順を決める

secure 【形容詞】 安全な

secure 【他動詞】 を防備する、を確保する

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

Hugely ambitious - and to ...原文はこちら

ambitious 【形容詞】 大望を抱いた、野心的な、野望をもった

approval 【名詞】 承認、正式の認可、賛成

company 【名詞】 会社、仲間

confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする

dig 【自・他動詞】 掘る、掘り抜く、～を掘る、発掘する、見つけ出す、理解する

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

huge 【形容詞】 巨大な、莫大な

'Promising ...原文はこちら

conversation 【名詞】 会話

promise 【他動詞】 を約束する、～の見込みがある

We've been trying to track ...原文はこちら

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

exact 【形容詞】 1.正確な 2.精密な、きちょうめんな 3.厳しい

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

track 【名詞】 通った跡、小道、道路、トラック

track 【動詞】 決められたコースを進む、の(足)跡を追う

Musk suspense

Firstly, it is not clear ...原文はこちら

approval 【名詞】 承認、正式の認可、賛成

assurance 【名詞】 請け合い、確約、言質、保証、保証請合い、保険、安泰、安定

complexity 【名詞】 1.複雑さ 2.複雑なもの

entity 【名詞】 1.存在、実在 2.実体、本体 3.自主独立体、団体

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

government 【名詞】 政府、政治

lay 【他動詞】 を横たえる、(卵を)産む

make 【動詞】 作る

possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

president 【名詞】 大統領、学長、社長

verbal 【形容詞】 言葉の、言葉による

Firstly

One suggestion was that the ...原文はこちら

Jared Kushner 【名詞】 <人名>ジャレッド・コーリー・クシュナー、アメリカ合衆国の実業家。ドナルド・トランプの娘イヴァンカの夫でトランプの娘婿

White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

approval 【名詞】 承認、正式の認可、賛成

confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする

department 【名詞】 部門、局

express 【動詞】 表現する 、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

innovation 【名詞】 刷新

interest 【名詞】 興味、利害、利子

interest 【他動詞】 に興味を持たせる

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

office 【名詞】 事務所、仕事

president 【名詞】 大統領、学長、社長

project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

senior 【形容詞】 年長の、上級の

spokeswoman 【名詞】 女性の代弁者

suggestion 【名詞】 提案、示唆

verbal 【形容詞】 言葉の、言葉による

via 【副詞】 ～経由で

son-in-law 【名詞】 義理の息子、実の娘の夫、婿

OAI- OAI Office of American Innovation

She said the White House ...原文はこちら

White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

believe 【他動詞】 を信じる

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

conversation 【名詞】 会話

date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

infrastructure 【名詞】 インフラ、（社会）基盤、（電気、道路、水道、交通、通信など）生活に必要な施設

private 【形容詞】 個人的な、私的な

project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

promise 【他動詞】 を約束する、～の見込みがある

sector 【名詞】 部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

solution 【名詞】 解決、溶解、溶液

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

Musk transformative ingenuity

Maybe, then, Mr Musk had ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

faint 【形容詞】 かすかな、弱々しい

idea 【名詞】 考え、思想、思いつき

request 【名詞】 要請、頼み

request 【動詞】 を求める、要請する、頼む、要求する

respond 【他動詞】 答える、反応する

transport 【他動詞】 を輸送する

Musk localised

"Were asking around to see ...原文はこちら

Authority 【名詞】 当局

Pennsylvania 【名詞】 =Commonwealth of Pennsylvania、<地名>米国ペンシルバニア州、州都はフィラデルフィア

Philadelphia 【名詞】 <地名>フィラデルフィア市、米国ペンシルバニア州の州都

authority 【形容詞】 権威

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする

route 【名詞】 手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】 ～を送る、道順を決める

spokesperson 【名詞】 スポークスマン

transportation 【形容詞】 輸送、輸送機関

SEPTA hyperloop Southeastern Pennsylvania Transportation Authority

Pennsylvania's governor Tom Wolf was ...原文はこちら

Pennsylvania 【名詞】 =Commonwealth of Pennsylvania、<地名>米国ペンシルバニア州、州都はフィラデルフィア

dark 【形容詞】 暗い、黒い、濃い、悪意のある

governor 【名詞】 統治者

idea 【名詞】 考え、思想、思いつき

keen 【形容詞】 鋭い、熱心な

wolf 【名詞】 1.オオカミ 2.貪欲な人、悪党

wolf 【他動詞】 1.つけこむ、横取りする 2.〜をガツガツ貪る

Tom Wolf

And in New York City: ...原文はこちら

State Department 【名詞】 〈米国政府機関〉国務省=the United States Department of State、外交政策を実施する行政機関

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

City 【名詞】 市

approval 【名詞】 承認、正式の認可、賛成

department 【名詞】 部門、局

spokesperson 【名詞】 スポークスマン

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

transportation 【形容詞】 輸送、輸送機関

verbal 【形容詞】 言葉の、言葉による

York 【名詞】 ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

hyperloop New York State Department of Transportation

Suffice it to say, Mr ...原文はこちら

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

ambitious 【形容詞】 大望を抱いた、野心的な、野望をもった

approval 【名詞】 承認、正式の認可、賛成

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】 委員会

ecosystem 【名詞】 生態系

formal 【形容詞】 正式の、形式ばった

infrastructure 【名詞】 インフラ、（社会）基盤、（電気、道路、水道、交通、通信など）生活に必要な施設

mark 【名詞】 印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

promise 【名詞】 約束、見込み

promise 【他動詞】 を約束する、～の見込みがある

rapid 【形容詞】 速い、迅速な

seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

suffice 【自・他動詞】 1.十分である、足りる 2.～を満足させる、充足させる 3.

transport 【他動詞】 を輸送する

tunnel 【名詞】 1.トンネル、地下道、坑道 2.穴、巣

tunnel 【他動詞】 〈俗語〉～をだまして大金を得る

Musk's lamppost multi freeways

There was a video doing ...原文はこちら

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備

hero 【名詞】 英雄、主人公

interview 【他動詞】 ～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

nowhere 【副詞】 どこにも～ない

personal 【形容詞】 個人の

round 【名詞】 円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド

social 【形容詞】 社交的な、社会の

tear 【動詞】 を引き裂く

vision 【名詞】 視力、想像力

CBS bogus Elon Musk

He’s made huge leaps in ...原文はこちら

bore 【他動詞】 を退屈させる

comment 【名詞】 注解、評論

comment 【自動詞】 論評する、解説する

company 【名詞】 会社、仲間

desperate 【形容詞】 絶望的な、必死の

grind 【自・他動詞】 粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】 座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

huge 【形容詞】 巨大な、莫大な

hunch 【自・他動詞】 1.丸くなる、体［背中］を丸める、猫背になる 2.～を（体を）丸める、（背）を丸くする、～を弓なりに曲げる、押しやる 3.～という予感がする

investment 【名詞】 投資

lay 【他動詞】 を横たえる、(卵を)産む

leap 【他動詞】 跳ねる

literal 【形容詞】 文字どおりの、逐語的な、融通の利かない、事実に忠実な、四角四面の

major 【形容詞】 主要な、大多数の

make 【動詞】 作る

pitch 【名詞】 投げること、投球、 1.飛行機の上昇下降、ピッチ、船の縦揺れ 2.こう配、傾斜 3.〔強さなどの〕度合い、レベル 4.音程、音の高さ 5.間隔、周期

pitch 【自・他動詞】 1.落ちる 2.投げる 3.縦揺れする 4.～を投げる、投げ捨てる 5.〈野球〉～のピッチャーを務める、（人）をピッチャーに起用する

premature 【形容詞】 早過ぎる、早まった、時期尚早の

premature 【名詞】 早産児

prove 【他動詞】 を証明する、…と分かる

quite 【副詞】 まったく、かなり

sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

simply 【副詞】 簡単に、ただ単に

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

wrong 【形容詞】 間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Musk Boring Company

Additional reporting by Cody ...原文はこちら

additional 【形容詞】 追加の

report 【自動詞】 報告する、報道する

Cody Godwin

...原文はこちら

Follow Dave Lee on ...原文はこちら

follow 【名詞】 追うこと、追従

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Follow Dave Lee

You can reach Dave securely ...原文はこちら

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

encrypt 【自・他動詞】 暗号化する

messaging 【名詞】 〈コンピュータ〉メッセージング

reach 【名詞】 手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

secure 【形容詞】 安全な

signal 【形容詞】 1.信号の 2.目立つ、顕著な、際立った

signal 【名詞】 1.合図、信号 2.メッセージ、意図 3.警告 4.きっかけ、引き金 5.〈電子工学〉信号

signal 【他動詞】 合図する、信号を送る