Australian teenager in hospital after sea bug attack

Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

bug 【名詞】 1.虫 2.ナンキンムシ 3.ばい菌 4.（コンピュータ）バグ、プログラム上のエラー

An Australian teenager is recovering in hospital after being bitten by multiple "mite-sized sea critters".

Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む

multiple 【形容詞】 1.多数から成る、多角的な、複合的な、複数の、複合の 2.倍数の

recover 【自動詞】 回復する、取り戻す

mite-sized critters

Sam Kanizay, 16, found his feet and ankles covered in blood after soaking his legs in Melbourne's Brighton Beach on Saturday evening.

Melbourne 【名詞】 <地名>メルボルン、オーストラリア第２の都市、人口３７４万人（２００６年）

beach 【名詞】 浜、磯

blood 【名詞】 血、血気、血筋、流血

cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする

found 【他動詞】 を設立する

leg 【名詞】 足

soak 【動詞】 を浸す、をびしょぬれにする

ankles Sam Kanizay Melbourne's Brighton Beach

Jarrod Kanizay said his son arrived home with what "looked like a war injury" and that his legs would not stop bleeding.

bleed 【自・他動詞】 1.出血する 2.～血を流す 3.～のために血を流す 4.～から血を採る

injury 【名詞】 怪我、損傷、負傷、被害、損害

leg 【名詞】 足

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

war 【自動詞】 戦う、争う

Jarrod Kanizay

The family are seeking expert opinion to identify the flesh-eating bugs.

bug 【名詞】 1.虫 2.ナンキンムシ 3.ばい菌 4.（コンピュータ）バグ、プログラム上のエラー

expert 【名詞】 専門家、熟達した人

identify 【自・他動詞】 （人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

opinion 【名詞】 意見、世論

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、～を捜し求める

Marine biologists have said they ...原文はこちら

like 【形容詞】 似ている、～のような

likely 【形容詞】 ありそうな

marine 【形容詞】 海の

tiny 【形容詞】 ちっちゃな

biologists fleas scavenging

WARNING: This article contains a ...原文はこちら

article 【名詞】 品物、記事

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

injury 【名詞】 怪我、損傷、負傷、被害、損害

After a tiring football game ...原文はこちら

bay 【名詞】 湾、入り江

cold 【名詞】 1.冷温、 寒冷 2.風邪

decide 【他動詞】 を決意する、決める

game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム

leg 【名詞】 足

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

soak 【動詞】 を浸す、をびしょぬれにする

tire 【他動詞】 を疲れさせる、を飽きさせる、疲れる

He stood still waist-deep in ...原文はこちら

bleed 【自・他動詞】 1.出血する 2.～血を流す 3.～のために血を流す 4.～から血を採る

cold 【名詞】 1.冷温、 寒冷 2.風邪

dark 【形容詞】 暗い、黒い、濃い、悪意のある

deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

thing 【名詞】 物、物事

waist profusely

"It looked like a war ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

bloody 【形容詞】 血の、血生臭い、流血の、血だらけの

bloody 【他動詞】 1.を殴って出血させる 2.を血まみれにする

grenade 【名詞】 手投げ弾、手榴弾、催涙弾、消火弾

injury 【名詞】 怪我、損傷、負傷、被害、損害

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【名詞】 本当は、実に

war 【自動詞】 戦う、争う

Kanizay

"We got him in the ...原文はこちら

appear 【他動詞】 現れる

blood 【名詞】 血、血気、血筋、流血

shower 【名詞】 にわか雨、シャワー

re Kanizay

"It wasn't clotting at all. ...原文はこちら

bleed 【自・他動詞】 1.出血する 2.～血を流す 3.～のために血を流す 4.～から血を採る

clotting

After two local hospitals could ...原文はこちら

Melbourne 【名詞】 <地名>メルボルン、オーストラリア第２の都市、人口３７４万人（２００６年）

beach 【名詞】 浜、磯

cause 【名詞】 原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

decide 【他動詞】 を決意する、決める

identify 【自・他動詞】 （人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

injury 【名詞】 怪我、損傷、負傷、被害、損害

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

local 【形容詞】 その地方の、地元の

multiple 【形容詞】 1.多数から成る、多角的な、複合的な、複数の、複合の 2.倍数の

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

pin-prick

"I collected these strange creatures ...原文はこちら

collect 【自・他動詞】 集まる、まとまる、～を集める、～をまとめる、～を迎えに行く、～を受け取る、取り立てる、考えをまとめる

creature 【名詞】 生き物

spot 【自・他動詞】 1.～にしみをつける、～をしみで汚す 2.～にどろを塗る、汚す 3.～を見つける、～を見抜く、見極める、～に目印をつける

strange 【形容詞】 奇妙な、見知らぬ、不案内な

trap 【動詞】 罠を仕掛ける、罠に掛ける、だます、陥れる

"We got thousands of these ...原文はこちら

bug 【名詞】 1.虫 2.ナンキンムシ 3.ばい菌 4.（コンピュータ）バグ、プログラム上のエラー

expert 【名詞】 専門家、熟達した人

mite

Mr Kanizay said he hoped ...原文はこちら

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

full 【形容詞】 いっぱいの、完全な

make 【動詞】 作る

scar 【名詞】 1.傷痕、火傷の跡 2.心の傷

scar 【自・他動詞】 1.傷痕になる 2.～を損なう、～に傷跡を残す

Kanizay sandy-coloured mites

"We are just waiting on ...原文はこちら

behave 【動詞】 ふるまう、行儀よくする

expert 【名詞】 専門家、熟達した人

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

Marine biologist Dr Genefor Walker-Smith, ...原文はこちら

Dr 【略語】 ＝Doctor

bug 【名詞】 1.虫 2.ナンキンムシ 3.ばい菌 4.（コンピュータ）バグ、プログラム上のエラー

herald 【名詞】 1.王の使者、使者、お触れ役、軍使 2.予兆、先触れ、先駆者 3.布告者、報道者

herald 【他動詞】 1.～の先触れをする、前触れをする、到来を告げる 2.～を歓待する、歓迎する

marine 【形容詞】 海の

probable 【形容詞】 ありそうな

sample 【名詞】 見本、標本

saw 【名詞】 のこぎり

saw 【他動詞】 ～をのこぎりで切る

biologist lysianassid amphipods fleas Genefor Walker-Smith Australia's Herald Sun

"It's possible he disturbed a ...原文はこちら

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

disturb 【他動詞】 をかき乱す、を妨害する

feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う

general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

generally 【副詞】 大抵、通常、概して、広く、一般に

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

piranhas

Experts have said such cases ...原文はこちら

alarm 【名詞】 驚き、警報

alarm 【他動詞】 を心配させる

case 【名詞】 容器、場合、事件

expert 【名詞】 専門家、熟達した人

rare 【形容詞】 まれな

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

The election campaign falls silent ...原文はこちら

breath 【名詞】 息、一息、風のそよぎ

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

country 【名詞】 国、田舎

election 【名詞】 選挙

fear 【他動詞】 恐れる

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

silent 【名詞】 沈黙した、静かな

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦