Ruth Pfau: Pakistan's 'Mother Teresa' dies aged 87

Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

die 【動詞】 死ぬ

Ruth Pfau Mother Teresa'

Ruth Pfau, a German doctor and nun who dedicated her life to eradicating leprosy in Pakistan and has been described as the country's Mother Teresa, has died in Karachi aged 87.

Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

country 【名詞】 国、田舎

dedicate 【他動詞】 を捧げる

describe 【他動詞】 を描写する

die 【動詞】 死ぬ

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

eradicate 【他動詞】 1.～を全滅させる、絶滅させる、絶つ、絶やす 2.〔汚れ・染みなどを〕取る、消す

nun 【名詞】 修道女

leprosy Karachi Ruth Pfau Mother Teresa

She died in hospital after being admitted on Friday, her order said.

admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す

die 【動詞】 死ぬ

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

Dr Pfau witnessed leprosy in Pakistan for the first time in 1960 and returned to set up clinics across the country.

Dr 【略語】 ＝Doctor

Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン

clinic 【名詞】 診療所、外来、診療室、病院、臨床講義

country 【名詞】 国、田舎

witness 【他動詞】 を目撃する

Pfau leprosy

Her efforts meant that in 1996 Pakistan became one of the first countries in Asia to be declared free of leprosy.

Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン

country 【名詞】 国、田舎

declare 【他動詞】 を宣言する

effort 【名詞】 努力

free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】 自由で，無料で

free 【動詞】 ～を開放する、自由にする

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

leprosy

Prime Minister Shahid Khaqan Abbasi ...原文はこちら

Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相

Dr 【略語】 ＝Doctor

Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

minister 【名詞】 大臣、牧師

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

Pfau Prime Minister Shahid Khaqan Abbasi

"Dr Ruth came to Pakistan ...原文はこちら

Dr 【略語】 ＝Doctor

Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン

afflict 【他動詞】 ～を苦しめる、悩ます

courage 【名詞】 勇気

dawn 【名詞】 夜明け

disease 【名詞】 病気 、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】 ～を病気にかからせる

found 【他動詞】 を設立する

loyalty 【名詞】 1.忠実、忠誠、忠義 2.忠誠

make 【動詞】 作る

nation 【名詞】 国家、国民、民族

praise 【他動詞】 をほめる、賞賛する

Ruth

Harald Meyer-Porzky from the Ruth ...原文はこちら

hundreds of thousands of 【形容詞】 数十万の、何十万もの

Dr 【略語】 ＝Doctor

dignity 【名詞】 尊厳、威厳

foundation 【名詞】 土台、基礎、設立

Harald Meyer-Porzky Ruth Pfau Foundation

Dr Pfau was born in ...原文はこちら

World War Two 【名詞】 第二次世界大戦（1939年から1945年）、ドイツ、日本、イタリアの日独伊三国同盟を中心とする枢軸国陣営と、イギリス、ソビエト連邦、アメリカ、中華民国などの連合国陣営との間で戦われた全世界的規模の戦争

Dr 【略語】 ＝Doctor

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

destroy 【他動詞】 を破壊する

saw 【名詞】 のこぎり

saw 【他動詞】 ～をのこぎりで切る

war 【自動詞】 戦う、争う

Pfau Leipzig

She studied medicine and was ...原文はこちら

India 【名詞】 〈地名〉インド

aware 【形容詞】 気づいて

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

medicine 【名詞】 薬、医学

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

southern 【形容詞】 南の

stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする

visa 【名詞】 査証、ビザ、裏書き

visa 【他動詞】 ～にビザを与える、（旅券）に裏書きをする

Karachi leprosy Heart of Mary

"Well if it doesn't hit ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う

"Actually the first patient who ...原文はこちら

act 【自動詞】 行動する

act 【他動詞】 を演じる

actual 【形容詞】 実際の

actually 【名詞】 実際に

crawl 【動詞】 はう、のろのろ進む

decide 【他動詞】 を決意する、決める

dirt 【名詞】 1.ほこり、土、泥、ゴミ 2.無価値なもの 3.排泄物

dog 【null】 〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

make 【動詞】 作る

normal 【形容詞】 標準の、正常な

patient 【形容詞】 辛抱強い、忍耐力のある

patient 【名詞】 病人、患者

quite 【副詞】 まったく、かなり

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【名詞】 本当は、実に

Pathan dispensary slime

Dr Pfau rescued disfigured and ...原文はこちら

Dr 【略語】 ＝Doctor

cattle 【名詞】 牛

cave 【名詞】 洞くつ、ほら穴、横穴 、〔ワインの〕地下蔵、セラー

cave 【自・他動詞】 崩れ落ちる、陥没する、屈服する、降参する、～（洞くつを）掘る、開ける

confine 【他動詞】 を閉じ込める、を制限する

contagious 【形容詞】 接触伝染性の、（感情など）人から人へ広がりやすい

disfigure 【他動詞】 1.～の外観を損なう、外観を台無しにする、～を醜くする 2.～を傷つける

pen 【他動詞】 ～を〔ペンで〕書く

rescue 【他動詞】 を救助する

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

terrify 【動詞】 脅す

Pfau

She trained Pakistani doctors and ...原文はこちら

Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン

Pakistani 【名詞】 パキスタンの、パキスタン人の

attract 【他動詞】 を引き付ける

centre 【名詞】 〈英国〉=center

control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

donation 【名詞】 献金、寄付

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

found 【他動詞】 を設立する

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

presence 【名詞】 存在、出席

programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

province 【名詞】 国、地方

Pakistan's National Leprosy Control Programme Marie Adelaide Leprosy Centre

Dr Pfau also won praise ...原文はこちら

Dr 【略語】 ＝Doctor

Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン

devastate 【動詞】 徹底的に破壊する、壊滅させる、荒廃させる、（心理的に）打撃を与える、落胆させる

effort 【名詞】 努力

flood 【名詞】 洪水、浸水、大水、冠水、氾濫、横溢

flood 【自・他動詞】 氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

praise 【他動詞】 をほめる、賞賛する

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

western 【形容詞】 西の、西側の、西洋の

Pfau

She received numerous honours for ...原文はこちら

Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン

award 【名詞】 賞、賞品

award 【他動詞】 を授与する

civilian 【形容詞】 （軍人にたいして）一般人の、市民の、文民の

civilian 【名詞】 市民、民間人

honour 【名詞】 光栄、名誉、恩恵、名声、敬意、評判、表彰、勲章、称号

honour 【他動詞】 <英>=honor、 1.～に敬意を払う、尊敬する、称える、支持する 2.～に栄誉を授ける、祭る、崇拝する 3.〔手形などを有効と見なして〕～を受け取る、引き受ける

include 【他動詞】 を含む

numerous 【形容詞】 多数の

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Hilal-e-Imtiaz Hilal-e German Staufer Medal

She wrote four books in ...原文はこちら

Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン

book 【名詞】 本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】 予約する

book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、～に予約する

include 【他動詞】 を含む

light 【形容詞】 軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】 光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】 火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

translate 【他動詞】 を翻訳する

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

To Light A Candle

Her last rites will be ...原文はこちら

bury 【他動詞】 を埋める、を埋葬する

perform 【自・他動詞】 1.(仕事・任務などを)～を行う、実行する、成し遂げる 2.(行事などを予定どおり)～執り行う 3.～を演じる、上演する、演奏する 4.命令・役割などを果たす、実行する 5.(機械などが)意図通りに動作する、動く

perform 【自・他動詞】 を行なう、実行する、遂行する、を演じる

Christian 【形容詞、名詞】 1.キリスト教の 2.キリスト教徒

cemetery 【名詞】 墓地、共同墓地

rites St Patrick's Church in Karachi Gora Qabristan Christian

Pyongyang says plans that could ...原文はこちら

Pyongyang 【名詞】 平壌、北朝鮮の首都

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

missile 【名詞】 ミサイル

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

ready 【形容詞】 用意ができて、喜んで～する

territory 【名詞】 領土、領域、縄張り

Here are three reasons why ...原文はこちら

breath 【名詞】 息、一息、風のそよぎ

deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い

panic 【名詞】 恐怖、狼狽、動転、パニック

panic 【自・他動詞】 うろたえる、狼狽する、～をうろたえさせる

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

"It's never too late to ...原文はこちら

Thai 【名詞】 タイ

degree 【名詞】 程度、度、学位

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

quotIt's quot bachelor

What the president's tweets tell ...原文はこちら

belief 【名詞】 信念

nuclear 【形容詞】 核の、原子力の

president 【名詞】 大統領、学長、社長

threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

To mark the 70th anniversary ...原文はこちら

Indian 【形容詞】 インドの、インド人の

anniversary 【名詞】 記念日

country 【名詞】 国、田舎

documentation 【名詞】 必要書類の収集、証拠書類提出、文書調査、文書化

examine 【他動詞】 を調べる、診察する、試験する

independence 【名詞】 独立

mark 【名詞】 印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

photograph 【名詞】 写真

photograph 【他動詞】 写真をとる

exhibition 【名詞】 1.展示会、展示会、博覧会 2.提示、表示、展示、公開