Migrant crisis: Spain could overtake Greece in sea arrivals

Greece 【名詞】 〈国家〉ギリシャ

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

arrival 【名詞】 到着

crisis 【名詞】 危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

migrant 【形容詞】 移住性の

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

overtake 【動詞】 を追い越す、を襲う、に追いつく

Spain may overtake Greece this year in numbers of migrants arriving clandestinely by sea, the International Organization for Migration (IOM) says.

Greece 【名詞】 〈国家〉ギリシャ

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

migration 【名詞】 移住、移動、（鳥の）渡り、移住者、移行、移住者の群れ

organization 【名詞】 組織

overtake 【動詞】 を追い越す、を襲う、に追いつく

clandestinely IOM International Organization for Migration

So far in 2017, 8,385 people have reached the country by sea, more than triple the number seen at the same time in 2016. Greece has had 11,713 people.

Greece 【名詞】 〈国家〉ギリシャ

country 【名詞】 国、田舎

triple 【形容詞】 ３倍の、3回の

triple 【自・他動詞】 1.3倍になる、3重になる 2.～を3倍にする

The shift may be because migrants are finding the Spanish route safer.

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

route 【名詞】 手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】 ～を送る、道順を決める

safe 【形容詞】 安全な、差し支えない

shift 【名詞】 〔人や状況などの〕交代、変更、変化、転換、交代勤務、変速、変移、遷移、偏移、〈コンピュータ〉桁ずらし、ビットシフト

shift 【自・他動詞】 変わる、移る、転換する、～を変える、～を移す、～を切り替える、シフトする

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

Meanwhile, 10 men from sub-Saharan Africa were rescued off the coast of Spain.

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

coast 【名詞】 沿岸、海岸

meanwhile 【名詞】 その間に、一方では

rescue 【他動詞】 を救助する

sub-Saharan 【null】 サハラ以南の

Saharan Africa

The coastguard said they were ...原文はこちら

beach 【名詞】 浜、磯

coastguard 【名詞】 〈英〉沿岸警備隊

full 【形容詞】 いっぱいの、完全な

land 【自動詞】 上陸する

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

popular 【形容詞】 人気のある、大衆的な

province 【名詞】 国、地方

southern 【形容詞】 南の

stun 【他動詞】 1.～を当惑させる、うろたえさせる、あぜんとさせる、びっくりさせる、～の肝をつぶす 2.～を打ち負かす、圧倒する 3.気絶［失神］させる

tourist 【名詞】 観光客

rickety Tarifa

Despite seeing an increase in ...原文はこちら

according to 【null】 ～によると

Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

accord 【自動詞】 一致する

arrival 【名詞】 到着

despite 【名詞】 侮辱

despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに

increase 【他動詞】 増える、を増やす

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

IOM

"We assume that some of ...原文はこちら

news agency 【名詞】 通信社

AFP 【名詞】 AFP通信社

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

assume 【自動詞】 想定する、(役目・責任を)引き受ける

coast 【名詞】 沿岸、海岸

consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす

due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料

fact 【名詞】 事実、真実

quote 【他動詞】 を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

route 【名詞】 手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】 ～を送る、道順を決める

safe 【形容詞】 安全な、差し支えない

senior 【形容詞】 年長の、上級の

spokesman 【名詞】 代弁者、スポークスマン

Morocco IOM Joel Millman

Many of those opting for ...原文はこちら

coast 【名詞】 沿岸、海岸

country 【名詞】 国、田舎

include 【他動詞】 を含む

ivory 【名詞】 1.象牙、象牙質、象牙色、象牙製品 2.牙、歯 3.ピアノの鍵盤

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【自動詞】 熱望する

opt 【自動詞】 選択する、選ぶ

route 【名詞】 手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】 ～を送る、道順を決める

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

Gambia 【名詞】 <国家>ガンビア・イスラム共和国(Islamic Republic of The Gambia)、西アフリカ西岸に位置する共和制国家

Senegal 【名詞】 セネガル共和国、西アフリカ、サハラ砂漠西南端に位置する共和制国家

Guinea and Ivory Coast

Some 11,849 people have arrived ...原文はこちら

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

compare 【他動詞】 と比較する、たとえる

IOM

According to AFP, nine of ...原文はこちら

according to 【null】 ～によると

AFP 【名詞】 AFP通信社

accord 【自動詞】 一致する

beach 【名詞】 浜、磯

found 【他動詞】 を設立する

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

According to AFP

They are all minors in ...原文はこちら

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

quote 【他動詞】 を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

teens 【名詞】 1.十代 2.十代の少年少女

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

teen 【名詞】 10代の若者

id 【短縮形】 <略>identificationの略、本人であることを確認すること、またはその手段(カードや証明書など)

minors Morocco

They will be taken to ...原文はこちら

AFP 【名詞】 AFP通信社

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

apply 【他動詞】 を適用する、申し込む

asylum 【名詞】 保護施設、難民収容所、児童養護施設、養老院、養育院、精神病院、避難所、安全な場所、隠れ家、聖域

centre 【名詞】 〈英国〉=center

migrant 【形容詞】 移住性の

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

reception 【名詞】 接待

A note on terminology: The ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

asylum 【名詞】 保護施設、難民収容所、児童養護施設、養老院、養育院、精神病院、避難所、安全な場所、隠れ家、聖域

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する

country 【名詞】 国、田舎

economic 【形容詞】 経済の、経済学の

flee 【他動詞】 逃げる

government 【名詞】 政府、政治

grant 【他動詞】 を認める、を与える

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

include 【他動詞】 を含む

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

like 【形容詞】 似ている、～のような

likely 【形容詞】 ありそうな

migrant 【形容詞】 移住性の

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

note 【名詞】 音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】 に気をつける、を書き留める

process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

refer 【自・他動詞】 1.～に言及する、言い及ぶ、触れる、～を引用する 2.～を…と呼ぶ 3.問題を～に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.～に属するものとする、原因を～に帰する、～のせいにする

refugee 【名詞】 難民、避難者、亡命者

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、～を捜し求める

status 【名詞】 地位、状況

tear 【動詞】 を引き裂く

term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

war-torn 【形容詞】 戦争で荒廃した、戦争で疲弊した

terminology

President Trump warns North Korea ...原文はこちら

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 北

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

nervous 【形容詞】 神経の、神経質な、臆病な

president 【名詞】 大統領、学長、社長

Here are three reasons why ...原文はこちら

breath 【名詞】 息、一息、風のそよぎ

deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い

panic 【名詞】 恐怖、狼狽、動転、パニック

panic 【自・他動詞】 うろたえる、狼狽する、～をうろたえさせる

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

"It's never too late to ...原文はこちら

Thai 【名詞】 タイ

degree 【名詞】 程度、度、学位

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

quotIt's quot bachelor

What the president's tweets tell ...原文はこちら

belief 【名詞】 信念

nuclear 【形容詞】 核の、原子力の

president 【名詞】 大統領、学長、社長

threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

To mark the 70th anniversary ...原文はこちら

Indian 【形容詞】 インドの、インド人の

anniversary 【名詞】 記念日

country 【名詞】 国、田舎

documentation 【名詞】 必要書類の収集、証拠書類提出、文書調査、文書化

examine 【他動詞】 を調べる、診察する、試験する

independence 【名詞】 独立

mark 【名詞】 印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

photograph 【名詞】 写真

photograph 【他動詞】 写真をとる

exhibition 【名詞】 1.展示会、展示会、博覧会 2.提示、表示、展示、公開