Finland killings: Briton who helped victims says he is 'not a hero'

Briton 【名詞】 1.ブリトン族 2.英国人、特にイングランド人

Finland 【名詞】 〈国家〉フィンランド共和国、＝Republic of Finland

hero 【名詞】 英雄、主人公

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

A British man who went to the aid of victims of a knife attack in Finland has told the BBC he is "not a hero".

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Finland 【名詞】 〈国家〉フィンランド共和国、＝Republic of Finland

aid 【名詞】 助け、補助器具

aid 【他動詞】 を助ける

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

hero 【名詞】 英雄、主人公

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

Hassan Zubier, a paramedic born in Kent who now lives in Sweden, said he did "what he was trained for" when a knifeman stabbed two women to death in the city of Turku on Friday.

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

death 【名詞】 死

paramedic 【名詞】 救急救命士

stab 【自・他動詞】 1.刺す、突いてかかる 2.～を刺す、突く 3.とがったもので～を刺す 4.〔人の心などを〕深く傷つける

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Kent knifeman Turku Hassan Zubier

He was injured four times as he tried to help others, according to reports in the Swedish media.

according to 【null】 ～によると

accord 【自動詞】 一致する

injure 【他動詞】 を傷つける

report 【自動詞】 報告する、報道する

Swedish 【形容詞、名詞】 1.スウェーデン語、スウェーデン人 2.スウェーデン語の、スウェーデン人の

Police in Finland are treating the attack as a terrorist incident.

Finland 【名詞】 〈国家〉フィンランド共和国、＝Republic of Finland

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

terrorist 【名詞】 テロリスト

treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

Police in Finland

Mr Zubier, 45, who was ...原文はこちら

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

Zubier Dartford Turku

"I am not a hero. ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

hero 【名詞】 英雄、主人公

Earlier, he told Swedish newspaper ...原文はこちら

grind 【自・他動詞】 粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】 座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

guy 【名詞】 男

lay 【他動詞】 を横たえる、(卵を)産む

lie 【自動詞】 横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する

saw 【名詞】 のこぎり

saw 【他動詞】 ～をのこぎりで切る

stab 【自・他動詞】 1.刺す、突いてかかる 2.～を刺す、突く 3.とがったもので～を刺す 4.〔人の心などを〕深く傷つける

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Swedish 【形容詞、名詞】 1.スウェーデン語、スウェーデン人 2.スウェーデン語の、スウェーデン人の

Expressen

"I rushed to help her ...原文はこちら

assistance 【名詞】 援助、支援、力添え、手伝い

blood 【名詞】 血、血気、血筋、流血

flow 【名詞】 流れ、流入、〈コンピュータ〉処理の流れ、流量、月経血、情報の移動、潮の満ち

flow 【自・他動詞】 流れる、自由に動く、淀みなく進む、大量に出回る、潮が満ちる、～を流す

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

lung 【名詞】 肺

rush 【自動詞】 突進する、急激に～する

But the woman's injuries were ...原文はこちら

arm 【名詞】 腕、腕に似たもの、腕木、アーム、部門、機関、行政部、管理部、武器、兵器

arm 【自・他動詞】 武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

die 【動詞】 死ぬ

injury 【名詞】 怪我、損傷、負傷、被害、損害

severe 【形容詞】 厳しい

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

The knifeman, an 18-year-old Moroccan, ...原文はこちら

arrest 【他動詞】 を逮捕する

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

shot 【名詞】 〔銃などの〕発砲、発射、 撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

Moroccan 【形容詞、名詞】 1.モロッコ(人)の 2.【名詞】モロッコ人

knifeman

Four other Moroccans have been ...原文はこちら

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

Moroccan 【形容詞、名詞】 1.モロッコ(人)の 2.【名詞】モロッコ人

The two women stabbed to ...原文はこちら

death 【名詞】 死

injure 【他動詞】 を傷つける

stab 【自・他動詞】 1.刺す、突いてかかる 2.～を刺す、突く 3.とがったもので～を刺す 4.〔人の心などを〕深く傷つける

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Finnish

Police say the knifeman appeared ...原文はこちら

appear 【他動詞】 現れる

female 【形容詞】 女性の

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

target 【名詞】 的、標的、目標

target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

wound 【他動詞】 を傷つける

knifeman

Prime Minister Juha Sipila told ...原文はこちら

Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相

Finland 【名詞】 〈国家〉フィンランド共和国、＝Republic of Finland

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

conference 【名詞】 会議

experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む

minister 【名詞】 大臣、牧師

press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】 を押す、しぼる

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

terror 【名詞】 恐怖、テロ

Prime Minister Juha Sipila

Police said in a statement: ...原文はこちら

act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】 行動する

act 【他動詞】 を演じる

additional 【形容詞】 追加の

criminal 【形容詞】 犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】 犯罪者、犯人

indicate 【他動詞】 を指し示す

information 【名詞】 情報、案内

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

offence 【名詞】 〈英国〉、＝offense、気分を害するもの、侮辱、立腹、違反、犯罪、違法、攻撃

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

statement 【名詞】 声明

terrorist 【名詞】 テロリスト

The UK embassy in Finland ...原文はこちら

Finland 【名詞】 〈国家〉フィンランド共和国、＝Republic of Finland

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

embassy 【名詞】 大使館、大使の職、使節団

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

touch 【他動詞】 に触れる、を感動させる

consular

Anti-racism protesters converge on the ...原文はこちら

converge 【他動詞】 ～を一点に集める、集中させる

feature 【他動詞】 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】 自由で，無料で

free 【動詞】 ～を開放する、自由にする

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

racism 【名詞】 人種差別、人種差別主義

rally 【名詞】 1.再集合 2.反発、回復 3.（政党、労組などの）集会、大会 4.<球技>ラリー 5.<車>ラリー

rally 【自・他動詞】 1.再集合する、集まる 2.回復する、持ちなおす 3.～を（再び）呼び集める、（再び）集めて整える、集めて再組織する 4.〔元気を〕取り戻す、回復させる、～を元気づける

speaker 【名詞】 話す人、スピーカー

speech 【名詞】 演説、発言

wing 【名詞】 翼、羽

right-wing 【形容詞、名詞】 右翼、個人の自由や平等、人権より国家や民族を重んじ、社会の安定を目指す政治団体、またはそれに属する人。

Anti

Why the idea that Muslims ...原文はこちら

Hindu 【名詞】 インダス川流域に住む人、インド人、ヒンズー教を信じる人

Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の

Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン

idea 【名詞】 考え、思想、思いつき

modern 【形容詞】 現代の、最新の

nation 【名詞】 国家、国民、民族

shape 【名詞】 形

shape 【自・他動詞】 1.形をとる、出来上がる 2.～の形になる 3.うまく事が運ぶ、発展する 4.～を形づくる 5.〔計画などを〕～を具体化する 6.〔考えを〕～をまとめる

share 【名詞】 分け前、株

share 【他動詞】 を共有する

Muslims and Hindus