Australia debates Captain Cook 'discovery' statue

captain 【名詞】 長、船長、機長、主将

debate 【他動詞】 を討論する

discovery 【名詞】 発見

statue 【名詞】 像、彫像

Captain Cook

A debate has ignited in Australia over a statue of British explorer Captain James Cook, which has a plaque saying he "discovered this territory".

captain 【名詞】 長、船長、機長、主将

debate 【他動詞】 を討論する

explore 【他動詞】 を探検する、を調査する

ignite 【自・他動詞】 火がつく、発火する、～に火を付ける、点火する、着火する

plaque 【名詞】 1.〔金属・焼き物などでできた〕額、飾り版 2.〔記念のための金属や石でできた〕銘板 3.<医学>歯垢

statue 【名詞】 像、彫像

territory 【名詞】 領土、領域、縄張り

Captain James Cook

The 19th Century statue, in Sydney's central Hyde Park, has come under scrutiny following recent discussion over Confederate monuments in the US.

Sydney 【名詞】 〈地名〉シドニー、オーストラリア最大の都市、人口４１２万（２００６年）

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

central 【形容詞】 中心の、主要な

century 【名詞】 世紀

discussion 【名詞】 討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】 次の、以下の

following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

monument 【名詞】 記念碑、記念物

scrutiny 【名詞】 綿密な調査、吟味

statue 【名詞】 像、彫像

Confederate Hyde Park

Critics say the inscription overlooks indigenous Australians, while others defend it as being part of history.

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの

critics 【名詞】 批判［評価・あら捜し］をする人、批評家、評論家

defend 【他動詞】 を守る、を弁護する

history 【名詞】 歴史、経歴

indigenous 【形容詞】 固有の、生まれながらの、原産の、先住民の、先住民族の、自生の

overlook 【名詞】 を見落とす、を大目に見る、を見下ろす

part 【名詞】 部分、役目、味方

critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家

inscription

Sydney's city council says it will seek advice on the issue.

Sydney 【名詞】 〈地名〉シドニー、オーストラリア最大の都市、人口４１２万（２００６年）

advice 【名詞】 助言、通知

advice 【自動詞】 忠告する、助言する

council 【名詞】 会議、議会

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、～を捜し求める

Lord Mayor Clover Moore said ...原文はこちら

advisory 【名詞】 勧告、忠告、注意書、報告

debate 【他動詞】 を討論する

panel 【名詞】 パネル画、羽目板、はぎ布、〈法律〉陪審団、陪審員、委員会クイズ番組の解答者たち、〔会議・集会などの〕識者、解答者

refer 【自・他動詞】 1.～に言及する、言い及ぶ、触れる、～を引用する 2.～を…と呼ぶ 3.問題を～に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.～に属するものとする、原因を～に帰する、～のせいにする

strait 【名詞】 海峡

Aboriginal 【名詞】 土着の民族、Aboriginal Australiansはオーストラリア原住民

Lord Mayor Clover Moore Aboriginal and Torres Strait Islander

The monument was installed more ...原文はこちら

century 【名詞】 世紀

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

crown 【自・他動詞】 1.～に王冠をかぶせる 2.～を王にする 3.～に栄誉を与える 4.火が樹冠部まで燃え上がる 5.出産で胎児の頭が出てくる

install 【他動詞】 をすえつける、を就任させる

monument 【名詞】 記念碑、記念物

region 【名詞】 地域、地方

Capt Cook

Funded by the New South ...原文はこちら

New South Wales 【名詞】 <地名>ニューサウスウェールズ、オーストラリア連邦東南部に位置する州で、同国最初の英国入植地

complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する

crowd 【名詞】 群集

crowd 【他動詞】 群がる

front 【名詞】 前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

government 【名詞】 政府、政治

huge 【形容詞】 巨大な、莫大な

public 【形容詞】 公共の、公開の

statue 【名詞】 像、彫像

unveil 【動詞】 ～のベールを取る、～（秘密など）を明かす、明らかにする、公表する

Wales 【名詞】 <地名>ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

sculptor Thomas Woolner

It bears inscriptions marking Capt ...原文はこちら

birth 【名詞】 誕生、生まれ、名門

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

controversy 【名詞】 論争

death 【名詞】 死

face 【他動詞】 に直面する、向いている

mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

territory 【名詞】 領土、領域、縄張り

inscriptions engraving Capt Cook's

The Australian Broadcasting Corporation's indigenous ...原文はこちら

Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの

affair 【名詞】 出来事、事情、事件、仕事

argue 【他動詞】 を論じる、説得する

article 【名詞】 品物、記事

broadcast 【他動詞】 を放送する

corporation 【名詞】 法人

country 【名詞】 国、田舎

editor 【名詞】 編集者

fiction 【名詞】 小説、虚構

grant 【他動詞】 を認める、を与える

indigenous 【形容詞】 固有の、生まれながらの、原産の、先住民の、先住民族の、自生の

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【自動詞】 熱望する

maintain 【他動詞】 を維持する、～と主張する

Capt Australian Broadcasting Corporation's Stan Grant

Grant said that the inscription ...原文はこちら

argue 【他動詞】 を論じる、説得する

favour 【他動詞】 1.<英>=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする

grant 【他動詞】 を認める、を与える

indigenous 【形容詞】 固有の、生まれながらの、原産の、先住民の、先住民族の、自生の

remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる

statue 【名詞】 像、彫像

inscription

Referring to a comment by ...原文はこちら

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの

PM 【略語】 〈略〉=Prime Minister

apt 【形容詞】 適切な、～しがちな

comment 【名詞】 注解、評論

comment 【自動詞】 論評する、解説する

correct 【形容詞】 正しい

correct 【他動詞】 を訂正する

exist 【自動詞】 存在する

grant 【他動詞】 を認める、を与える

honour 【他動詞】 <英>=honor、 1.～に敬意を払う、尊敬する、称える、支持する 2.～に栄誉を授ける、祭る、崇拝する 3.〔手形などを有効と見なして〕～を受け取る、引き受ける

indigenous 【形容詞】 固有の、生まれながらの、原産の、先住民の、先住民族の、自生の

monument 【名詞】 記念碑、記念物

refer 【自・他動詞】 1.～に言及する、言い及ぶ、触れる、～を引用する 2.～を…と呼ぶ 3.問題を～に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.～に属するものとする、原因を～に帰する、～のせいにする

serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

PM Malcolm Turnbull

His argument has provoked much ...原文はこちら

argument 【名詞】 議論

discussion 【名詞】 討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

particular 【形容詞】 特別の、気難しい

provoke 【他動詞】 を怒らせる

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

social 【形容詞】 社交的な、社会の

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

Grant wrote the column following ...原文はこちら

Virginia 【名詞】 <地名>バージニア州、米国東部の州、州都はリッチモンド市

clash 【自動詞】 衝突する

column 【名詞】 1.柱、円柱 2.柱状のもの、火柱、煙の柱、水柱 3.新聞などの縦の欄、コラム 4.〔軍隊など〕縦列 5.〔文字や数字、データ〕縦列、カラム

debate 【他動詞】 を討論する

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】 次の、以下の

following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

grant 【他動詞】 を認める、を与える

legacy 【名詞】 1.遺産、遺物、遺贈、名残、先祖伝来のもの 2.後遺症

racial 【形容詞】 人種の

violent 【形容詞】 暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい

In a column for The ...原文はこちら

Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの

accurate 【形容詞】 正確な

coast 【名詞】 沿岸、海岸

column 【名詞】 1.柱、円柱 2.柱状のもの、火柱、煙の柱、水柱 3.新聞などの縦の欄、コラム 4.〔軍隊など〕縦列 5.〔文字や数字、データ〕縦列、カラム

define 【他動詞】 を定義する

historian 【名詞】 歴史家

perfect 【形容詞】 完全な、完璧な、全くの

territory 【名詞】 領土、領域、縄張り

word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】 ～を言葉で表す

inscription Keith Windschuttle

"Cook was in fact the ...原文はこちら

coastline 【名詞】 海岸線

debate 【他動詞】 を討論する

describe 【他動詞】 を描写する

fact 【名詞】 事実、真実

history 【名詞】 歴史、経歴

mile 【名詞】 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

person 【名詞】 人、身体、容姿

provocation 【名詞】 怒らせること、挑発

shore 【名詞】 〔船体、建物などの〕支柱

shore 【他動詞】 ～を支柱で支える

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

wanton 【形容詞】 みだらな、ふしだらな、残酷な、無慈悲な、理不尽な、不公平な、奔放な、放縦な、気ままな

wanton 【名詞】 いたずらっ子、浮気女

wanton 【自・他動詞】 ふしだらに振る舞う、好色にふける、～を浪費する

whole 【形容詞】 全部の、全体の

traverse hinterland

Others have suggested keeping the ...原文はこちら

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの

acknowledge 【他動詞】 を認める、の礼を言う

indigenous 【形容詞】 固有の、生まれながらの、原産の、先住民の、先住民族の、自生の

monument 【名詞】 記念碑、記念物

public 【形容詞】 公共の、公開の

suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす

"What is wrong with telling ...原文はこちら

channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底

channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.～に水路を開く［掘る］、水路を通して運ぶ［送る・流す］、道を開く、～を導く

comment 【自動詞】 論評する、解説する

commentator 【名詞】 コメンテーター

history 【名詞】 歴史、経歴

plaque 【名詞】 1.〔金属・焼き物などでできた〕額、飾り版 2.〔記念のための金属や石でできた〕銘板 3.<医学>歯垢

rather 【副詞】 むしろ、かなり

rewrite 【動詞】 未定義

story 【名詞】 物語、階

wrong 【形容詞】 間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

obliterating James Cook Tim Webster Channel Seven

Ms Moore said the issue ...原文はこちら

advisory 【名詞】 勧告、忠告、注意書、報告

board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

council 【名詞】 会議、議会

discuss 【他動詞】 を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる

indigenous 【形容詞】 固有の、生まれながらの、原産の、先住民の、先住民族の、自生の

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

position 【形容詞】 位置、立場、地位

position 【他動詞】 ～を位置づける，位置に付く、～を置く

"There have been too many ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

consult 【自動詞】 相談する、に診察してもらう

harm 【名詞】 害

harm 【他動詞】 を傷つける

indigenous 【形容詞】 固有の、生まれながらの、原産の、先住民の、先住民族の、自生の

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

judgement 【名詞】 判決、判断

make 【動詞】 作る

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

meaning 【名詞】 意味

ready 【形容詞】 用意ができて、喜んで～する

statement 【名詞】 声明

whether 【名詞】 ～かどうか

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

mainstream 【名詞】 1.(社会活動や文化、思想などの)主流、主潮、大勢 2.(川の)本流

She said the council had ...原文はこちら

council 【名詞】 会議、議会

culture 【名詞】 文化、教養

indigenous 【形容詞】 固有の、生まれながらの、原産の、先住民の、先住民族の、自生の

initiative 【名詞】 手始め、主導権、自発性、率先

recognise 【動詞】 気づく、認知する

several 【形容詞】 数個の

undertake 【他動詞】 を引き受ける、に着手する

No, discussion about how to ...原文はこちら

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの

discussion 【名詞】 討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察

recognise 【動詞】 気づく、認知する

strait 【名詞】 海峡

Aboriginal 【名詞】 土着の民族、Aboriginal Australiansはオーストラリア原住民

Aboriginal and Torres Strait Islander Australians

In May, a landmark summit ...原文はこちら

formal 【形容詞】 正式の、形式ばった

indigenous 【形容詞】 固有の、生まれながらの、原産の、先住民の、先住民族の、自生の

landmark 【名詞】 1.〔行き先・目的地を見つけるための〕目印、目立つ建物、陸標、際立った特色、象徴 2.歴史的建造物 3.画期的な出来事

leader 【名詞】 リーダー、指導者

parliament 【名詞】 議会、国会

representative 【名詞】 代表者、代理人

summit 【名詞】 頂上

treaty 【名詞】 条約、協定、盟約

pathway

The national Australia Day celebration, ...原文はこちら

anniversary 【名詞】 記念日

arrival 【名詞】 到着

celebration 【名詞】 お祝い

controversy 【名詞】 論争

fleet 【形容詞】 速い、快速の

fleet 【名詞】 海軍、艦隊、船隊、船団、航空隊、飛行機隊、自動車隊

fleet 【動詞】 速く動く、急いで通る

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

spark 【他動詞】 ～の火付け役となる、口火を切る、口火になる

Australia Day Britain's First Fleet

Two Melbourne councils in the ...原文はこちら

Melbourne 【名詞】 <地名>メルボルン、オーストラリア第２の都市、人口３７４万人（２００６年）

celebration 【名詞】 お祝い

council 【名詞】 会議、議会

cultural 【形容詞】 文化的な

indigenous 【形容詞】 固有の、生まれながらの、原産の、先住民の、先住民族の、自生の

shift 【名詞】 〔人や状況などの〕交代、変更、変化、転換、交代勤務、変速、変移、遷移、偏移、〈コンピュータ〉桁ずらし、ビットシフト

shift 【自・他動詞】 変わる、移る、転換する、～を変える、～を移す、～を切り替える、シフトする

unanimously 【副詞】 満場一致で、全会一致で

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

sensitivities Two Melbourne

The president takes aim at ...原文はこちら

Arizona 【名詞】 〈地名〉アリゾナ

aim 【名詞】 ねらい、目標

aim 【動詞】 ねらう

opponent 【名詞】 相手、敵対者

president 【名詞】 大統領、学長、社長

rally 【名詞】 1.再集合 2.反発、回復 3.（政党、労組などの）集会、大会 4.<球技>ラリー 5.<車>ラリー

rally 【自・他動詞】 1.再集合する、集まる 2.回復する、持ちなおす 3.～を（再び）呼び集める、（再び）集めて整える、集めて再組織する 4.〔元気を〕取り戻す、回復させる、～を元気づける

response 【名詞】 応答

Charlottesville 【名詞】 <地名>シャーロッツビルまたはシャーロッツヴィル、米国バージニア州中央部に位置する都市。総人口40，437人（2005年）。2017年8月12日、同地で白人至上主義者とそれに反対する市民が衝突し、多数の死傷者を出す事件となった。

misquotes

The Indian Supreme Court bans ...原文はこちら

Supreme Court 【名詞】 最高裁判所

Indian 【形容詞】 インドの、インド人の

ban 【名詞】 禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

controversial 【形容詞】 議論のある、論争となっている

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

divorce 【名詞】 離婚

divorce 【他動詞】 を離婚する

instant 【形容詞】 即座の

instant 【名詞】 瞬間

supreme 【形容詞】 最高の

Islam 【名詞】 1.<宗教>イスラム教 2.イスラム教徒 3.イスラム文化

Indian Supreme Court