Storm Harvey: Houston battles 'unprecedented' floods

Houston 【名詞】 〈地名〉ヒューストン、米国テキサス州最大の都市

battle 【名詞】 戦闘、闘争

battle 【自動詞】 闘う

flood 【名詞】 洪水、浸水、大水、冠水、氾濫、横溢

flood 【自・他動詞】 氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

storm 【名詞】 嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

unprecedented 【形容詞】 前例のない

Harvey

The US city of Houston is in the grip of the biggest storm in the history of the state of Texas, officials say.

Houston 【名詞】 〈地名〉ヒューストン、米国テキサス州最大の都市

Texas 【名詞】 テキサス

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

grip 【他動詞】 を固く握る、(恐怖などが)襲う

history 【名詞】 歴史、経歴

official 【名詞】 公務員、役人

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

storm 【名詞】 嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

A record 30in of rain (75cm) has fallen on the city in the wake of Hurricane Harvey, turning roads into rivers.

in the wake of 【副詞】 ～の跡を追って、～に倣って、～に続いて、～の後、～を受けて、～の影響が残る中、～をきっかけに、～に刺激されて、～の結果、～があった今

hurricane 【名詞】 ハリケーン、北大西洋で発生する熱帯性低気圧

record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

wake 【他動詞】 目が覚める、起こす

Hurricane Harvey

The area is expected to have received a year's rainfall within a week. Five people are reported dead. Helicopters have plucked victims from rooftops.

area 【名詞】 地域、分野

dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

pluck 【自・他動詞】 1.引っ張る 2.～をむしる、むしり取る、引き抜く 3.～を摘む、摘み取る 4.～を奪う 5.傍受する

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

report 【自動詞】 報告する、報道する

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

within 【副詞】 内部で、内側は

within 【前置詞】 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

rainfall rooftops

With rescue services overstretched as the rain continues, many people are having to fend for themselves.

continue 【他動詞】 を続ける、続く

fend 【自・他動詞】 (援助無しで)生活する、やっていく、（攻撃・質問などを）かわす

overstretch 【他動詞】 ～を引き伸ばし過ぎる

rescue 【名詞】 救助

rescue 【他動詞】 を救助する

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

Harvey made landfall as a ...原文はこちら

downgrade 【動詞】 ダウングレードする、等級をおとす、降格する

hurricane 【名詞】 ハリケーン、北大西洋で発生する熱帯性低気圧

landfall 【名詞】 1.山崩れ、地滑り 2.〔台風の〕上陸、陸地接近 3.圧勝

make 【動詞】 作る

storm 【名詞】 嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

tropical 【形容詞】 熱帯の

Harvey

Up to 2,000 people have ...原文はこちら

Houston 【名詞】 〈地名〉ヒューストン、米国テキサス州最大の都市

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

area 【名詞】 地域、分野

live 【形容詞】 生きている、生の

metropolitan 【形容詞】 首都の、大都市の

metropolitan 【名詞】 首都の住民、大都会人

rescue 【他動詞】 を救助する

An inundated care home in ...原文はこちら

care 【他動詞】 気にかける、世話をする

deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い

elder 【形容詞】 年上の

elderly 【形容詞】 初老の

evacuate 【動詞】 避難する

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

inundate 【他動詞】 ～に殺到する、充満させる、水浸しにする、はんらんさせる

mile 【名詞】 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

several 【形容詞】 数個の

social 【形容詞】 社交的な、社会の

viral 【形容詞】 ウイルスの、ウイルスに起因する・ウイルスによって引き起こされる、ウイルス性の

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Dickinson lounge waist

The US National Weather Service ...原文はこちら

Houston 【名詞】 〈地名〉ヒューストン、米国テキサス州最大の都市

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

area 【名詞】 地域、分野

condition 【名詞】 状態、状況、条件

condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

emergency 【名詞】 非常事態

flash 【形容詞】 一瞬の、束の間の、見た目が派手な、これ見よがしの、偽の、いんちきくさい、流行の、格好いい

flash 【名詞】 閃光、懐中電灯、フラッシュ、瞬間、ひらめき、ちらりと見ること、一瞥

flash 【自・他動詞】 点滅する、ピカッと光る、（光が）パッとつく、きらめく、ひらめく、あっという間に過ぎていく、チラッと見せる

flood 【名詞】 洪水、浸水、大水、冠水、氾濫、横溢

flood 【自・他動詞】 氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

impossible 【形容詞】 不可能な

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

unprecedented 【形容詞】 前例のない

weather 【形容詞】 風上の、風上に向かった

weather 【名詞】 天気、気候、天候

weather 【動詞】 外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、～の風上の方に船を進める

NWS US National Weather Service

Thousands of homes are without ...原文はこちら

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

electricity 【名詞】 1.電気、電流、電力 2.熱情、興奮

flood 【自・他動詞】 氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

main 【形容詞】 主な

runway 【名詞】 〔空港の〕滑走路、ランウェイ 1.（舞台の）花道 2.〔陸上競技などの〕助走路

Entire suburbs are under water, ...原文はこちら

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

entire 【形容詞】 全体の、完全な

impossible 【形容詞】 不可能な

motorway 【名詞】 高速道路

shut 【動詞】 1.～を閉じる、閉める 2.～を受け付けない、閉ざす 3.〔本、傘など開いたものを〕～をたたむ、閉じる 4.～を閉じ込める、ふさぐ

suburb 【名詞】 郊外

A marooned hospital has been ...原文はこちら

dam 【名詞】 ダム、堰堤、せき止められた水

dam 【他動詞】 ～にダムを造る、～をダムでせき止める、抑える

emergency 【名詞】 非常事態

engineer 【他動詞】 1.～を設計する 2.～を巧みに処理［運営］する、上手に行う

evacuate 【動詞】 避難する

maroon 【他動詞】 置き去りにする、島流しにする

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

bulge 【自動詞】 1.膨れ上がる、膨れる、出っ張る

They are warning families who ...原文はこちら

dam 【名詞】 ダム、堰堤、せき止められた水

dam 【他動詞】 ～にダムを造る、～をダムでせき止める、抑える

flood 【自・他動詞】 氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

live 【形容詞】 生きている、生の

prepare 【他動詞】 を準備する

within 【副詞】 内部で、内側は

within 【前置詞】 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

Some residents have been critical ...原文はこちら

Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ

critical 【形容詞】 批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

gulf 【名詞】 湾

intensify 【自・他動詞】 強まる、増大する、激しくなる、激化する、活発化する 1.～を強める、強化する、強烈にする、激しくする

preparation 【名詞】 準備

rapid 【形容詞】 速い、迅速な

resident 【名詞】 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

storm 【名詞】 嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

Gulf of Mexico

In at least one neighbourhood ...原文はこちら

face 【他動詞】 に直面する、向いている

fast 【形容詞】 速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】 速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【名詞】 断食

fast 【動詞】 断食する、絶食する、精進する

flood 【自・他動詞】 氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

least 【形容詞】 最小の

realise 【自・他動詞】 〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する

severe 【形容詞】 厳しい

The authorities are being stretched ...原文はこちら

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

Texas 【名詞】 テキサス

accommodate 【自動詞】 適合する、適応する、、順応する

accommodate 【他動詞】 を収容する、を宿泊させる

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

difficult 【形容詞】 難しい

president 【名詞】 大統領、学長、社長

stretch 【動詞】 を伸ばす、伸びる

If he does decide to ...原文はこちら

decide 【他動詞】 を決意する、決める

knee 【名詞】 ひざ

powerful 【形容詞】 強力な、力強い、勢力のある

Is flooding showing signs of ...原文はこちら

ease 【他動詞】 和らげる、楽にする、緩和する、軽減する

flood 【自・他動詞】 氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

sign 【他動詞】 に署名する、合図する

No. As the storm continues ...原文はこちら

Houston 【名詞】 〈地名〉ヒューストン、米国テキサス州最大の都市

Texas 【名詞】 テキサス

batter 【名詞】 バッター、打者

batter 【自・他動詞】 1.続けざまに打つ、連打［乱打］する 2.～を続けざまに打つ、～を連打［乱打］する、打ちのめす

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

continue 【他動詞】 を続ける、続く

eastern 【名詞】 東の、東側の

storm 【名詞】 嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

surge 【名詞】 急に高まること、急上昇、急増、急騰、電圧の急な変化、大波、高潮、沸騰、躍進

surge 【自・他動詞】 波が打ち寄せる、波打つ、急上昇する、急騰する、波立てる

swell 【自・他動詞】 1.膨れる、膨張する、大きくなる 2.腫れ上がる 3.増加する、増大する、高まる、増水する 4.〔感情が〕高まる、こみ上げる 5.～を膨らませる、増大させる、高くする

south-eastern 【形容詞】 南東の

Houston Mayor Sylvester Turner told ...原文はこちら

Houston 【名詞】 〈地名〉ヒューストン、米国テキサス州最大の都市

assume 【自動詞】 想定する、(役目・責任を)引き受ける

resident 【名詞】 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

storm 【名詞】 嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

turner 【名詞】 1.ろくろ工、ろくろ師、旋盤工 2.フライ返し、へら状の返し具、返しべら 3.体育家、体育教師、体操協会員

Don't 【短縮形】 <略>do not の略

Houston Mayor Sylvester Turner

Tens of thousands of people ...原文はこちら

Houston 【名詞】 〈地名〉ヒューストン、米国テキサス州最大の都市

bend 【他動詞】 を曲げる

county 【名詞】 1.〈英・カナダ・ニュージランド〉州 2.〈米〉郡

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

mile 【名詞】 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

part 【名詞】 部分、役目、味方

rive 【自・他動詞】 割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る

south-west 【形容詞、名詞】 南西、南西の

crest Fort Bend County

Houston authorities, however, have not ...原文はこちら

Houston 【名詞】 〈地名〉ヒューストン、米国テキサス州最大の都市

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

evacuation 【名詞】 避難

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

mass 【名詞】 かたまり

mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.～をひと塊にする、集結させる

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

Mayor Turner on Sunday defended ...原文はこちら

cite 【他動詞】 ～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す

crazy 【形容詞】 気の狂った、～に熱中している

decision 【名詞】 決定、決心、結論

defend 【他動詞】 を守る、を弁護する

evacuation 【名詞】 避難

logistics 【名詞】 （商品などの）物流（管理）、手配、（複雑な事業の）計画、実行、〈軍事〉兵站、後方支援

million 【形容詞】 百万の

turner 【名詞】 1.ろくろ工、ろくろ師、旋盤工 2.フライ返し、へら状の返し具、返しべら 3.体育家、体育教師、体操協会員

Mayor Turner

He cited the chaos Houston ...原文はこちら

Houston 【名詞】 〈地名〉ヒューストン、米国テキサス州最大の都市

ahead 【名詞】 前方に

chaos 【名詞】 混沌

cite 【他動詞】 ～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す

death 【名詞】 死

dozen 【名詞】 ダース

evacuate 【動詞】 避難する

experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む

hurricane 【名詞】 ハリケーン、北大西洋で発生する熱帯性低気圧

resident 【名詞】 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする

gridlocked Hurricane Rita in September

Rita, which had been predicted ...原文はこちら

Houston 【名詞】 〈地名〉ヒューストン、米国テキサス州最大の都市

hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う

pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

predict 【他動詞】 ～を予言する、予報する、予想する、予測する

Rita

Observers also recalled the disastrous ...原文はこちら

ahead 【名詞】 前方に

condition 【名詞】 状態、状況、条件

condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

disastrous 【null】 1.厳格さ、謹厳な言行［態度］ 2.質素（な生活）、苦行、耐乏 3.緊縮、緊縮経済［財政］

evacuation 【名詞】 避難

hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う

hurricane 【名詞】 ハリケーン、北大西洋で発生する熱帯性低気圧

limit 【他動詞】 制限する、限定する、歯止めを掛ける

observe 【自・他動詞】 1.～を見る、～に気づく、 2.～をよく見る、観察する、注視する 3.～を(科学的に)観測する・観察する 4.(観察に基づいて)～と述べる 5.(法律を)守る 6.(祝日を)～を祝う 7.(行事などを)～執り行う 8.注目する、気をつける、観察する 9.立ち会う

recall 【他動詞】 1.～を思い出す 2.～〔不良製品〕を回収する 3.～を呼び戻す、～を取り消す

squalid Hurricane Katrina New Orleans in August

The Texas Gulf Coast is ...原文はこちら

Texas 【名詞】 テキサス

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

centre 【名詞】 〈英国〉=center

coast 【名詞】 沿岸、海岸

country 【名詞】 国、田舎

gas 【名詞】 気体、ガス、ガソリン

gulf 【名詞】 湾

halt 【自・他動詞】 中止する、休止する、中断する、停止する、停車する、～をやめる、～を休止［中断・停止・中止］させる

industry 【名詞】 産業、勤勉

operation 【名詞】 手術、操作、運転

refinery 【名詞】 精製所、精油所、精製装置

Texas Gulf Coast

This has raised concerns about ...原文はこちら

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

shortage 【名詞】 不足

The wider economic damage from ...原文はこちら

assess 【他動詞】 ～を評価する、見積もる、算定する、判断する、見極める、査定する、～に課税する、～を課する

damage 【名詞】 損害

damage 【他動詞】 に損害を与える

economic 【形容詞】 経済の、経済学の

Harvey

Insurance experts quoted by Reuters ...原文はこちら

news agency 【名詞】 通信社

Reuters 【名詞】 ロイター通信社

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

devastation 【名詞】 徹底的な破壊、廃墟、荒廃

disaster 【名詞】 災害、惨事

equal 【形容詞】 1.等しい 2.平等な、対等な、互角の 3.(% to ～）～に耐えられる、～の力量がある

equal 【名詞】 対等の人、同輩、同等のもの

equal 【他動詞】 1.～に等しい 2.～に匹敵する、劣らない

expensive 【形容詞】 高価な

expert 【名詞】 専門家、熟達した人

history 【名詞】 歴史、経歴

hurricane 【名詞】 ハリケーン、北大西洋で発生する熱帯性低気圧

inflict 【他動詞】 (罰など)与える

insurance 【名詞】 保険

natural 【形容詞】 自然の、野性の、血族の、当然の、生まれつきの

natural 【名詞】 ぴったりの人、うってつけの人、適任者、天才

quote 【他動詞】 を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

reportedly 【副詞】 伝えられるところによれば、報道によれば

Hurricane Katrina

Katrina caused about $15bn (£11.6bn) ...原文はこちら

Louisiana 【名詞】 <地名>ルイジアナ州 はアメリカの南部の州、州都はバトンルージュ市・最大の都市はニューオーリンズ市

Mississippi 【名詞】 <地名>ミシシッピ州、アメリカ合衆国南部に位置する州である

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

damage 【名詞】 損害

damage 【他動詞】 に損害を与える

flood 【名詞】 洪水、浸水、大水、冠水、氾濫、横溢

flood 【自・他動詞】 氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

Katrina Louisiana and Mississippi

In Rockport: Too poor to ...原文はこちら

flee 【他動詞】 逃げる

hurricane 【名詞】 ハリケーン、北大西洋で発生する熱帯性低気圧

Rockport

In pictures: Houston ...原文はこちら

Houston 【名詞】 〈地名〉ヒューストン、米国テキサス州最大の都市

havoc 【名詞】 大破壊、大騒ぎ、大損害、大惨事

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

Are you affected by Tropical ...原文はこちら

affect 【他動詞】 に影響する

experience 【名詞】 経験、体験

experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む

storm 【名詞】 嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

story 【名詞】 物語、階

tropical 【形容詞】 熱帯の

email 【名詞】 電子メール

co uk Tropical Storm Harvey

Please include a contact number ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

contact 【名詞】 接触、連絡

contact 【自・他動詞】 接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】 次の、以下の

following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

include 【他動詞】 を含む

willing 【形容詞】 喜んで～する

Or use the form ...原文はこちら

below 【名詞】 ～の下に

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

Terms and ...原文はこちら

condition 【名詞】 状態、状況、条件

condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

Up to 2,000 people have ...原文はこちら

area 【名詞】 地域、分野

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

rescue 【他動詞】 を救助する

Texan