May in Japan: How much does Japan want a UK trade deal?

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

The UK Prime Minister, Theresa May, is in Japan for a three-day visit to drum up business and trade opportunities. Her main aim is to try to convince Japan that London and Tokyo are perfect partners for the post-Brexit world.

Theresa May 【名詞】 <人名>テリーザ・メイ、イギリスの政治家。第76代英国首相（在任期間2016年7月13日～）

Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

aim 【名詞】 ねらい、目標

aim 【動詞】 ねらう

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

convince 【他動詞】 を納得させる、を確信させる

main 【形容詞】 主な

minister 【名詞】 大臣、牧師

opportunity 【名詞】 機会

partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】 ～とパートナーを組む、提携する

perfect 【形容詞】 完全な、完璧な、全くの

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

post-Brexit 【名詞】 Brexit後（Brexitは英国の欧州連合離脱を意味する造語）

Theresa 【名詞】 <人名>テレサ、テリーザ、女性名

drum UK Prime Minister London and Tokyo

But, here's a Reality Check on why she may find it a hard sell.

check 【他動詞】 を点検する、を抑制する

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

reality 【名詞】 現実

here's Reality Check

Building a future trading relationship between Japan and the UK is crucial for the prime minister on this trip.

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

crucial 【形容詞】 決定的な、重要な

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物

minister 【名詞】 大臣、牧師

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

relationship 【名詞】 関係、結び付き、かかわり合い

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

trip 【名詞】 旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態

trip 【動詞】 軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している

She said her discussions with the Japanese Prime Minister, Shinzo Abe, "will focus on how we can prepare the ground for an ambitious free trade agreement after Brexit, based on the EU-Japan agreement, which I very much hope is nearing conclusion."

Shinzo Abe 【名詞】 安部晋三、第90代内閣総理大臣（在職：2006年9月26日 – 2007年9月26日）

Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相

Abe 【名詞】 〈人名〉安部、阿部

agreement 【名詞】 一致、同意、協定

ambitious 【形容詞】 大望を抱いた、野心的な、野望をもった

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

conclusion 【名詞】 結論、(条約などの)締結

discussion 【名詞】 討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察

focus 【名詞】 焦点、中心

focus 【他動詞】 ～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】 自由で，無料で

free 【動詞】 ～を開放する、自由にする

grind 【自・他動詞】 粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】 座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

minister 【名詞】 大臣、牧師

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

prepare 【他動詞】 を準備する

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Japanese Prime Minister

But she may find that ...原文はこちら

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

gap 【名詞】 割れ目、すき間、穴、途切れ隔たり、ギャップ、格差

gap 【自・他動詞】 すき間ができる、～に割れ目を作る、すき間を作る

indeed 【副詞】 実に、本当に、確かに、いかにも、実際に、全く

reality 【名詞】 現実

wide 【名詞】 巾の広い、いっぱいに開いた

May's Japan visit: Step up ...原文はこちら

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 北

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】 ～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

May's Japan

Aston Martin in £500m UK-Japan ...原文はこちら

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

martin 【名詞】 <鳥類>ツバメ、swallowと同義

Aston Martin

Video: Is Japan's economy bouncing ...原文はこちら

economy 【名詞】 経済、節約

bouncing

Japan is a major investor ...原文はこちら

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

company 【名詞】 会社、仲間

country 【名詞】 国、田舎

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

doubt 【名詞】 疑い

doubt 【動詞】 を疑う

employ 【他動詞】 を雇う、を用いる

invest 【他動詞】 を投資する

investor 【名詞】 投資家

major 【形容詞】 主要な、大多数の

About 40% of these Japanese ...原文はこちら

European Union 【名詞】 欧州連合

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

company 【名詞】 会社、仲間

headquarter 【名詞】 本社、本部、指令部、本拠

headquarter 【自・他動詞】 本部を設ける、～の本拠を置く

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

So it is in Tokyo's ...原文はこちら

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

interest 【名詞】 興味、利害、利子

interest 【他動詞】 に興味を持たせる

possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

cement 【名詞】 セメント、結合剤、接着剤

cement 【自・他動詞】 1.セメントで塗る、（結合剤、接着剤などで）結合する、接着する 2.（結合剤・接着剤などで）～を固める、～を固定する、～を結び付ける 3.〔セメントで〕～を覆う、［舗装する］ 4.（人の絆などを）～を固くする、強固にする

Except that what Tokyo wants ...原文はこちら

except 【接続詞】 但し～ということを除いては

except 【前置詞】 ～を除いて

except 【動詞】 ～を除く、除外する

least 【形容詞】 最小の

"Japanese companies are getting frustrated ...原文はこちら

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

company 【名詞】 会社、仲間

concrete 【形容詞】 具体的な

frustrate 【他動詞】 を挫折させる

lack 【名詞】 不足、欠如

lack 【他動詞】 が欠乏している

position 【形容詞】 位置、立場、地位

position 【他動詞】 ～を位置づける，位置に付く、～を置く

university 【名詞】 大学

vis vis Seijiro Takeshita University of Shizuoka

"Mrs May can't answer that ...原文はこちら

company 【名詞】 会社、仲間

concrete 【形容詞】 具体的な

exacerbate 【他動詞】 ～を悪化させる、憤慨させる、激化させる、怒らせる、憤激させる、

measure 【名詞】 大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】 測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

worry 【自・他動詞】 心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる 、心配させる

Privately, some in Tokyo's business ...原文はこちら

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

alternative 【形容詞】 二者択一の

alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

company 【名詞】 会社、仲間

headquarter 【名詞】 本社、本部、指令部、本拠

headquarter 【自・他動詞】 本部を設ける、～の本拠を置く

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

private 【形容詞】 個人的な、私的な

site 【名詞】 用地

Compound that with the fact ...原文はこちら

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する

compound 【形容詞】 複合の

compound 【名詞】 複合体、化合物、合成語

compound 【動詞】 妥協する、折り合う、～を組み合わせる

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

fact 【名詞】 事実、真実

focus 【名詞】 焦点、中心

focus 【他動詞】 ～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

hammer 【他動詞】 1.～をハンマーで打つ、たたく 2.～をハンマーでたたいて…にする

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

trip 【名詞】 旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態

trip 【動詞】 軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している

EU in July

"The EU is a much ...原文はこちら

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

company 【名詞】 会社、仲間

economy 【名詞】 経済、節約

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

Takeshita

The EU-Japan deal is a ...原文はこちら

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

priority 【名詞】 優先すること、優先事項、優先権、優先順位、優先度

It took four years and ...原文はこちら

Pacific 【形容詞、名詞】 太平洋の、太平洋標準時

Sydney 【名詞】 〈地名〉シドニー、オーストラリア最大の都市、人口４１２万（２００６年）

centre 【名詞】 〈英国〉=center

conclusion 【名詞】 結論、(条約などの)締結

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

distract 【他動詞】 の気をそらす

negotiation 【名詞】 交渉、譲渡、談判、流通、折衝

partnership 【名詞】 パートナーシップ、提携

round 【名詞】 円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

Asian 【形容詞、名詞】 1.アジアの、アジア人の 2.アジア人

ironed Deborah Elms Asian Trade Centre

"Also, much of the investments ...原文はこちら

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

assurance 【名詞】 請け合い、確約、言質、保証、保証請合い、保険、安泰、安定

complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

divorce 【名詞】 離婚

divorce 【他動詞】 を離婚する

investment 【名詞】 投資

structured

Add to that the fact ...原文はこちら

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 北

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

fact 【名詞】 事実、真実

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

mind 【名詞】 心、精神、記憶

mind 【他動詞】 に注意する、気にする

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

spotlight 【名詞】 1.〔照明の〕スポット 2.〔照明器具の〕スポットライト 3.〔世間の〕注目、着目、注視 4.〔自動車の〕前照灯、ヘッドライト

spotlight 【他動詞】 ～を目立たせる、～にスポットライトを浴びせる

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

Again, all very bad timing ...原文はこちら

bad 【名詞】 悪い、(病気などが)ひどい

She is going to want ...原文はこちら

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

assurance 【名詞】 請け合い、確約、言質、保証、保証請合い、保険、安泰、安定

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

sign 【他動詞】 に署名する、合図する

After all, the UK's exports ...原文はこちら

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

export 【他動詞】 を輸出する

increase 【他動詞】 増える、を増やす

worth 【他動詞】 ～の価値がある

Much of that came from ...原文はこちら

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

economy 【名詞】 経済、節約

finance 【名詞】 財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況

finance 【動詞】 ～に資金を提供する、～に出資する

goods 【名詞】 商品、家財、貨物

important 【形容詞】 重要な

machinery 【名詞】 機械、機械類、機械装置、機構

make 【動詞】 作る

sector 【名詞】 部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

The prime minister is taking ...原文はこちら

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

company 【名詞】 会社、仲間

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】 手段、財産

minister 【名詞】 大臣、牧師

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

whole 【形容詞】 全部の、全体の

bevy

But until the UK can ...原文はこちら

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

divorce 【名詞】 離婚

divorce 【他動詞】 を離婚する

exact 【形容詞】 1.正確な 2.精密な、きちょうめんな 3.厳しい

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力

spell 【名詞】 1.一続き、しばらくの間 2.一続きの仕事、仕事の交替

spell 【名詞】 呪文

spell 【他動詞】 〜をつづる

substantial 【形容詞】 十分な、かなりの、大量の、多くの、多大な、根本の、重要な、実質的な、実のある

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Read more from Reality ...原文はこちら

check 【他動詞】 を点検する、を抑制する

read 【動詞】 読む

reality 【名詞】 現実

Reality Check

Follow us on ...原文はこちら

follow 【名詞】 追うこと、追従

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS