Sierra Leone mudslides: UK team races to stop disease

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

disease 【名詞】 病気 、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】 ～を病気にかからせる

mudslide 【名詞】 1.泥の地滑り、土砂崩れ、泥流、土石流、泥滑動

race 【名詞】 競争、人種

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

team 【自動詞】 チームを組む

Sierra Leone

As families desperately clawed through red earth and debris that had buried their communities within just a few hours, another fear was already taking hold.

bury 【他動詞】 を埋める、を埋葬する

claw 【他動詞】 ～を裂く、引っ張る、爪で引っかく、～を逮捕する

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

debris 【名詞】 〈フランス語〉がらくた、破片、残がい、岩屑、がれき類

desperate 【形容詞】 絶望的な、必死の

earth 【名詞】 地球、土、地面

fear 【名詞】 恐怖、心配

fear 【他動詞】 恐れる

hold 【名詞】 握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

within 【副詞】 内部で、内側は

within 【前置詞】 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

Gushing muddy waters had poured into poor communities, killing at least 500 people, leaving many more homeless and wrecking what were already very basic water and sanitation systems.

basic 【形容詞】 基礎の、基本的な、簡単な、必要最小限の、塩基性の

basic 【名詞】 基本、基礎、〈化学〉塩基性

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

homeless 【名詞】 ホームレス

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

least 【形容詞】 最小の

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

muddy 【形容詞】 泥の、濁った

pour 【動詞】 を注ぐ、雨が激しく降る

system 【名詞】 組織、体系

wreck 【自・他動詞】 1.〔物が〕壊れる 2.〔船が〕難破する 3.～を〔故意に〕壊す、～を破壊する 4.～を〔チャンスなどを〕つぶす 5.～を〔計画などを〕破たんさせる 6.～を〔船を〕難破させる 7.～を 破滅させる 8.～を衰弱させる

Gushing sanitation

Although tragedy has already struck, things could get a lot worse.

although 【名詞】 ～だけれども

lot 【名詞】 くじ、運命、区画

strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる

thing 【名詞】 物、物事

tragedy 【名詞】 悲劇

worse 【形容詞】 〈bad・illの比較級〉より悪い

"The floods and landslides have caused damage to water and sanitation systems in affected areas thus resulting in contamination of open water sources, and also created possible breeding sites for vectors like mosquitoes," World Health Organization Sierra Leone officer in charge, Dr Alexander Chimbaru, said.

World Health Organization 【名詞】 世界保健機関、健康を人間の基本的人権の一つと捉え、その達成を目的として設立された国連機関、WHOと略記

Alexander 【名詞】 〈人名〉アレキサンダー、アレクサンダー、男名

Dr 【略語】 ＝Doctor

affect 【他動詞】 に影響する

area 【名詞】 地域、分野

breed 【動詞】 産む、(繁殖のため)飼う

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

contamination 【他動詞】 汚染、不純物が混じること

creat 【他動詞】 〜を作る、設ける

create 【他動詞】 を創造する

damage 【名詞】 損害

damage 【他動詞】 に損害を与える

flood 【名詞】 洪水、浸水、大水、冠水、氾濫、横溢

flood 【自・他動詞】 氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

landslide 【名詞】 地滑り

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

mosquito 【名詞】 蚊

officer 【名詞】 将校、役人

organization 【名詞】 組織

possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

site 【名詞】 用地

source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因

system 【名詞】 組織、体系

sanitation vectors World Health Organization Sierra Leone Alexander Chimbaru

Large displaced populations, limited clean ...原文はこちら

condition 【名詞】 状態、状況、条件

condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

create 【他動詞】 を創造する

dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

deadly 【形容詞】 致死の、致命的な、痛烈な、破壊的な、うんざりする、ひどい、やりきれない、全く正確な、絶対の

deadly 【副詞】 恐ろしく、ひどく、全く、極度に

deadly 【他動詞】 命に関わる

disease 【名詞】 病気 、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】 ～を病気にかからせる

displace 【他動詞】 ～と移しかえる、～を移動させる、動かす、置き換える、取って代わる、～を強制退去させる、～を追放する、～を免職する

fast 【形容詞】 速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】 速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【名詞】 断食

fast 【動詞】 断食する、絶食する、精進する

limit 【他動詞】 制限する、限定する、歯止めを掛ける

perfect 【形容詞】 完全な、完璧な、全くの

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

population 【名詞】 人口、住民

spread 【他動詞】 広がる、広げる

supply 【名詞】 供給

supply 【自動詞】 供給する

toilet 【名詞】 トイレ

unhygienic

Within four days of the ...原文はこちら

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

deploy 【自・他動詞】 配置につく、分散する、展開する、〔軍隊などを〕配備する、展開する、〔布陣を〕敷く

disaster 【名詞】 災害、惨事

disease 【名詞】 病気 、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】 ～を病気にかからせる

government 【名詞】 政府、政治

major 【形容詞】 主要な、大多数の

outbreak 【名詞】 突発

prevent 【他動詞】 ～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

public 【形容詞】 公共の、公開の

rapid 【形容詞】 速い、迅速な

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

team 【自動詞】 チームを組む

within 【副詞】 内部で、内側は

within 【前置詞】 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

PHRST Freetown Sierra Leonean UK Public Health Rapid Support Team

The team is made up ...原文はこちら

anywhere 【副詞】 どこかに、どこにでも

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

disaster 【名詞】 災害、惨事

expert 【名詞】 専門家、熟達した人

jump 【他動詞】 跳ぶ、を跳び越える、跳ね上がる、急騰する

make 【動詞】 作る

team 【自動詞】 チームを組む

within 【副詞】 内部で、内側は

within 【前置詞】 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

It was created in response ...原文はこちら

creat 【他動詞】 〜を作る、設ける

create 【他動詞】 を創造する

outbreak 【名詞】 突発

reaction 【名詞】 反応、反動

response 【名詞】 応答

tardy Ebola West Africa

Little did the team know ...原文はこちら

country 【名詞】 国、田舎

deployment 【名詞】 1.〔軍隊などの〕配置、展開 2.（機器、兵器の）配備

hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う

team 【自動詞】 チームを組む

worst 【形容詞】 〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い

Ebola

"We got the call on ...原文はこちら

Maria 【名詞】 〈人名〉マリア

within 【副詞】 内部で、内側は

within 【前置詞】 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

epidemiologist Maria Saavedra-Campos

"It's unfortunate we need to ...原文はこちら

circumstance 【名詞】 事情、環境

resilient 【形容詞】 跳ね返る、弾力（性）のある、弾力的な、はつらつとした

unfortunate 【形容詞】 不運な

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Sierra Leoneans

The UK team consists ...原文はこちら

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

consist 【他動詞】 ～から成る、～にある

team 【自動詞】 チームを組む

Their job - in short ...原文はこちら

government 【名詞】 政府、政治

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

local 【形容詞】 その地方の、地元の

major 【形容詞】 主要な、大多数の

outbreak 【名詞】 突発

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

"We are part of an ...原文はこちら

active 【形容詞】 能動的な、積極的な

additional 【形容詞】 追加の

case 【名詞】 容器、場合、事件

disaster 【名詞】 災害、惨事

disease 【名詞】 病気 、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】 ～を病気にかからせる

government 【名詞】 政府、政治

level 【形容詞】 平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

part 【名詞】 部分、役目、味方

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる

surveillance 【名詞】 監視、監督、見張り

Saavedra-Campos

"We are looking for what ...原文はこちら

cholera 【名詞】 〈伝染病〉コレラ

disease 【名詞】 病気 、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】 ～を病気にかからせる

epidemic 【名詞】 流行病

prone 【形容詞】 ～しがちな

measles malaria typhoid

Every day, the team goes ...原文はこちら

affect 【他動詞】 に影響する

area 【名詞】 地域、分野

centre 【名詞】 〈英国〉=center

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

detail 【他動詞】 ～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

illness 【名詞】 病気

information 【名詞】 情報、案内

local 【形容詞】 その地方の、地元の

system 【名詞】 組織、体系

team 【自動詞】 チームを組む

worst 【形容詞】 〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

For example, how many people ...原文はこちら

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

diarrhoea 【名詞】 下痢

example 【名詞】 例、見本

fever 【名詞】 熱、熱狂

intervention 【名詞】 介入、市場介入、調停、仲裁

medication 【名詞】 1.薬物、薬剤、医薬 2.薬物治療、投薬

report 【自動詞】 報告する、報道する

Gathering this information on a ...原文はこちら

basis 【名詞】 基礎

cluster 【名詞】 〈果実・花などが〉房になる、群がる

cluster 【名詞】 房、塊、群れ、集団、星団

daily 【形容詞】 毎日の

disease 【名詞】 病気 、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】 ～を病気にかからせる

information 【名詞】 情報、案内

major 【形容詞】 主要な、大多数の

outbreak 【名詞】 突発

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

whether 【名詞】 ～かどうか

beginnings

The idea is any potential ...原文はこちら

emergency 【名詞】 非常事態

epidemic 【名詞】 流行病

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

idea 【名詞】 考え、思想、思いつき

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある

spiral 【名詞】 らせん、渦巻、〈航空機〉らせん降下、〈経済〉スパイラル、悪循環

spiral 【自・他動詞】 1.らせん運動をする 2.《経済》スパイラルに［悪循環に］陥る 3.らせん状［渦巻き状］になる 4.～をらせん状［渦巻き状］にする

spiral 【自・他動詞】 らせん運動をする、悪循環に陥る、～をらせん運動させる

stamped

"Many of these health workers ...原文はこちら

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

mudslide 【名詞】 1.泥の地滑り、土砂崩れ、泥流、土石流、泥滑動

Saavedra-Campos

"It is a difficult situation, ...原文はこちら

difficult 【形容詞】 難しい

grieve 【動詞】 深く悲しむ

report 【自動詞】 報告する、報道する

situation 【名詞】 位置、状況

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

"We try to make it ...原文はこちら

make 【動詞】 作る

possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力

presence 【名詞】 存在、出席

"Government teams and NGOs [non-governmental ...原文はこちら

government 【名詞】 政府、政治

governmental 【形容詞】 政府の、政治上の、国営の

organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

team 【自動詞】 チームを組む

NGOs non

The World Health Organization says ...原文はこちら

World Health Organization 【名詞】 世界保健機関、健康を人間の基本的人権の一つと捉え、その達成を目的として設立された国連機関、WHOと略記

devastate 【動詞】 徹底的に破壊する、壊滅させる、荒廃させる、（心理的に）打撃を与える、落胆させる

disaster 【名詞】 災害、惨事

loss 【名詞】 失うこと、損害

organization 【名詞】 組織

Ebola Sierra Leone

"This was an unanticipated tragedy ...原文はこちら

Alexander 【名詞】 〈人名〉アレキサンダー、アレクサンダー、男名

Dr 【略語】 ＝Doctor

huge 【形容詞】 巨大な、莫大な

loss 【名詞】 失うこと、損害

property 【名詞】 財産、所有、特性

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

sudden 【形容詞】 突然の、急な

tragedy 【名詞】 悲劇

unanticipated traumatic Alexander Chimbaru

"People here are incredibly brave ...原文はこちら

incredibly 【副詞】 信じられないほど、信用できなく、途方もなく、ものすごく

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

mental 【形容詞】 心の、精神の

resilient 【形容詞】 跳ね返る、弾力（性）のある、弾力的な、はつらつとした

underestimate 【動詞】 過少評価する

wellbeing

UK-PHRST is funded by the ...原文はこちら

abroad 【副詞】 外国へ

believe 【他動詞】 を信じる

effort 【名詞】 努力

fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

government 【名詞】 政府、政治

involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

relief 【名詞】 安心、救助

PHRST

"Diseases can spread rapidly around ...原文はこちら

disease 【名詞】 病気 、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】 ～を病気にかからせる

rapid 【形容詞】 速い、迅速な

spread 【他動詞】 広がる、広げる

Saavedra-Campos

"We can travel to the ...原文はこちら

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

care 【他動詞】 気にかける、世話をする

disease 【名詞】 病気 、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】 ～を病気にかからせる

globe 【名詞】 地球、球、球体、世界、天球

less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）

side 【名詞】 側、側面、脇腹

Ebola Sierra Leone

"If we can detect diseases ...原文はこちら

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

country 【名詞】 国、田舎

detect 【他動詞】 ～を見つける、〔存在など〕～に気付く、～を探知する、見抜く、〈電子工学〉～を検波する

disease 【名詞】 病気 、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】 ～を病気にかからせる

include 【他動詞】 を含む

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因

spread 【他動詞】 広がる、広げる

tackle 【他動詞】 にタックルする、取り組む