Stephanie Slater: Michael Sams kidnap victim dies aged 50

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

die 【動詞】 死ぬ

kidnap 【動詞】 誘拐する

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

Michael 【名詞】 マイケル、男性名

Stephanie Slater Michael Sams

Stephanie Slater, the estate agent who was kidnapped and held captive for eight days in 1992, has died of cancer aged 50.

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

agent 【名詞】 代理人、(原因を生む)力

cancer 【名詞】 がん

captive 【形容詞】 捕虜の、囚人の、閉じ込められた、捕らわれの、監禁の

captive 【名詞】 捕虜、人質、とりこ

die 【動詞】 死ぬ

estate 【名詞】 財産、地所

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

kidnap 【動詞】 誘拐する

Stephanie Slater

Ms Slater was held in a "cramped wooden coffin" after she was kidnapped by Michael Sams.

coffin 【名詞】 棺

coffin 【動詞】 棺に入れる

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

kidnap 【動詞】 誘拐する

wooden 【形容詞】 木製の

Michael 【名詞】 マイケル、男性名

Slater cramped Michael Sams

Sams posed as a house buyer to kidnap Ms Slater in Birmingham. She was freed after her employer paid a £175,000 ransom.

Birmingham 【名詞】 〈地名〉バーミンガム、イギリス中西部の大都市、人口１００万、米国アラバマ州の都市

employ 【他動詞】 を雇う、を用いる

employer 【名詞】 雇い主

free 【動詞】 ～を開放する、自由にする

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

kidnap 【動詞】 誘拐する

pose 【他動詞】 ふりをする、を提起する

ransom 【名詞】 身代金、受け戻し、賠償金

ransom 【他動詞】 ～を受け戻す、身請けする

buyer 【名詞】 買い手、買い方、仕入れ係

Sams Slater in Birmingham

Ms Slater moved to the Isle of Wight and went on to help kidnapping victims.

isle 【名詞】 島、小島

kidnap 【動詞】 誘拐する

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

Slater Isle of Wight

See more stories from Birmingham ...原文はこちら

Birmingham 【名詞】 〈地名〉バーミンガム、イギリス中西部の大都市、人口１００万、米国アラバマ州の都市

country 【名詞】 国、田舎

story 【名詞】 物語、階

Black Country

Sams, from Sutton-on-Trent in Nottinghamshire, ...原文はこちら

jail 【動詞】 投獄する、拘置する

kidnap 【動詞】 誘拐する

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

Sams Slater Leeds Sutton-on-Trent in Nottinghamshire Julie Dart

Sams, now 76, was caught ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

clip 【名詞】 切抜き、映像の一場面、刈り取られた羊の毛、

clip 【動詞】 切る、切り抜く、刈る、～を切り取る、切り抜く、刈り込む

recognise 【動詞】 気づく、認知する

Sams BBC's Crimewatch

Ms Slater was 25 and ...原文はこちら

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

estate 【名詞】 財産、地所

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

kidnap 【動詞】 誘拐する

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Slater Shipways Estate Agency in Great Barr

She was gagged and driven ...原文はこちら

Birmingham 【名詞】 〈地名〉バーミンガム、イギリス中西部の大都市、人口１００万、米国アラバマ州の都市

workshop 【名詞】 1.仕事場、作業場 2.研究集会

gagged Newark Birmingham to Sams'

She was put in a ...原文はこちら

attach 【他動詞】 にくっつける

bin 【名詞】 1.ふた付きの容器、ごみ箱、大箱 2.貯蔵所、石炭置き場、穀物貯蔵所

leg 【名詞】 足

wooden 【形容詞】 木製の

handcuff 【他動詞】 1.(人に)～に手錠をかける 2.〈人などを〉拘束する、無力にする

wheelie electrodes

Ms Slater spent her life ...原文はこちら

experience 【名詞】 経験、体験

experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

improve 【他動詞】 を改良する、よくなる

kidnap 【動詞】 誘拐する

overcome 【動詞】 に打ち勝つ

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

treatment 【名詞】 処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Slater

She wrote a book, Beyond ...原文はこちら

beyond 【前置詞】 ～の向こうに、～の彼方に、～に遅れて、～を超えて

book 【名詞】 本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】 予約する

book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、～に予約する

captivity 【名詞】 監禁、囚われの身

fear 【名詞】 恐怖、心配

fear 【他動詞】 恐れる

female 【形容詞】 女性の

survive 【他動詞】 ～より長生きする、生き残る

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦

My Will To Survive

Her best friend, Stacey Kettner ...原文はこちら

dramatically 【副詞】 劇的に

event 【名詞】 事件、行事、種目

truly 【副詞】 本当に

Stacey Kettner

"It's been an honour and ...原文はこちら

honour 【名詞】 光栄、名誉、恩恵、名声、敬意、評判、表彰、勲章、称号

honour 【他動詞】 <英>=honor、 1.～に敬意を払う、尊敬する、称える、支持する 2.～に栄誉を授ける、祭る、崇拝する 3.〔手形などを有効と見なして〕～を受け取る、引き受ける

privilege 【名詞】 特権、特典

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Stephanie's