Dalian Wanda files lawsuits over Wang Jianlin 'rumours'

Dalian 【名詞】 〈地名〉大連、中華人民共和国遼寧省の南部に位置する都市、人口650万人

file 【名詞】 ファイル

file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する

rumour 【名詞】 うわさ、風説、風評

rumour 【他動詞】 ～とうわさする、～をうわさする

lawsuit 【null】 (民事)訴訟

Dalian Wanda Wang Jianlin

China's Dalian Wanda Group has filed lawsuits accusing various parties of spreading "malicious" rumours about its billionaire chairman Wang Jianlin.

Dalian 【名詞】 〈地名〉大連、中華人民共和国遼寧省の南部に位置する都市、人口650万人

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

billionaire 【名詞】 億万長者

chairman 【名詞】 議長、司会者、委員長、会長

file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

malicious 【形容詞】 意地の悪い、悪意のある

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

rumour 【名詞】 うわさ、風説、風評

rumour 【他動詞】 ～とうわさする、～をうわさする

spread 【他動詞】 広がる、広げる

various 【形容詞】 いろいろな

lawsuit 【null】 (民事)訴訟

China's Dalian Wanda Group Wang Jianlin

Reports surfaced last month that Mr Wang had been detained by authorities and blocked from leaving the country.

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

block 【自・他動詞】 塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

country 【名詞】 国、田舎

detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

report 【自動詞】 報告する、報道する

surface 【自・他動詞】 1.水面に浮上する、表面に出る 2.明るみに出る、隠していることがばれる 3.～を水面に浮上させる 4.～の表面を仕上げる、舗装する

The suits target a number of social media accounts over the rumours, the firm said in a statement on Wednesday.

account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】 説明する

firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】 会社、商会、企業

firm 【動詞】 安定する、安定させる

rumour 【名詞】 うわさ、風説、風評

rumour 【他動詞】 ～とうわさする、～をうわさする

social 【形容詞】 社交的な、社会の

statement 【名詞】 声明

suit 【名詞】 背広、スーツ

suit 【他動詞】 をあわせる、に適する

target 【名詞】 的、標的、目標

target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

The move highlights increased sensitivity in China over scrutiny of its corporate bosses.

corporate 【形容詞】 法人の、企業の、法人化された、集団の、共同の、結集した

highlight 【名詞】 ハイライト、見所、呼び物、最も明るい部分、明るい表示、強調表示、主要部分、最も重要な部分

highlight 【動詞】 ～を強調する、目立たせる、際立たせる、～を強調表示する

increase 【他動詞】 増える、を増やす

scrutiny 【名詞】 綿密な調査、吟味

sensitivity 【形容詞】 1.敏感さ、感じやすさ、感受性、感性、感度 2.思いやり、気配り

Dalian Wanda said it had ...原文はこちら

Dalian 【名詞】 〈地名〉大連、中華人民共和国遼寧省の南部に位置する都市、人口650万人

account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】 説明する

file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

least 【形容詞】 最小の

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

operate 【他動詞】 を運転する、を手術する

outlet 【名詞】 はけ口

social 【形容詞】 社交的な、社会の

lawsuit 【null】 (民事)訴訟

Weibo 【名詞】 <企業>中国最大のSNSであるWeibo（微博）

microblog Dalian Wanda Weibo and WeChat

The firm is requesting that ...原文はこちら

account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】 説明する

apology 【名詞】 謝罪

compensation 【名詞】 補償金、埋め合わせ、マイナスを補うこと、償い、補償

firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】 会社、商会、企業

firm 【動詞】 安定する、安定させる

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

public 【形容詞】 公共の、公開の

request 【動詞】 を求める、要請する、頼む、要求する

"Wanda will also press criminal ...原文はこちら

behaviour 【名詞】 =behavior、行動、態度、挙動、言動、素行

charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

constitute 【他動詞】 を構成する、を制定する

crime 【名詞】 犯罪

criminal 【形容詞】 犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】 犯罪者、犯人

press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】 を押す、しぼる

rumour 【名詞】 うわさ、風説、風評

rumour 【他動詞】 ～とうわさする、～をうわさする

spread 【他動詞】 広がる、広げる

statement 【名詞】 声明

Wanda

It's also considering filing a ...原文はこちら

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす

file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

oversea 【名詞】 海外、外国

pursue 【他動詞】 を追跡する、を追求する

site 【名詞】 用地

lawsuit 【null】 (民事)訴訟

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Boxun rumormongers

Some media outlets had reported, ...原文はこちら

cite 【他動詞】 ～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す

detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

outlet 【名詞】 はけ口

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

report 【自動詞】 報告する、報道する

source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因

China's Tianjin

The firm said at the ...原文はこちら

action 【名詞】 行動、活動、作用

firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】 会社、商会、企業

firm 【動詞】 安定する、安定させる

groundless 【形容詞】 根拠のない、事実無根の、いわれのない、根も葉もない

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

report 【自動詞】 報告する、報道する

share 【名詞】 分け前、株

share 【他動詞】 を共有する

tumble 【他動詞】 倒れる、転ぶ

Company bosses have come under ...原文はこちら

amid 【前置詞】 ～に囲まれて、～の最中に

company 【名詞】 会社、仲間

crackdown 【名詞】 〔違法行為に対する〕取り締まり、法律の厳格な施行、弾圧、〔警察が犯罪者に対して行う〕一斉検挙、手入れ

detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ

executive 【名詞】 重役

scrutiny 【名詞】 綿密な調査、吟味

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

conglomerates

Wanda, which has spent billions ...原文はこちら

attention 【名詞】 注意

attract 【他動詞】 を引き付ける

capital 【形容詞】 主要な

capital 【名詞】 首都、資本、大文字

company 【名詞】 会社、仲間

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

dollar 【名詞】 ドル

firm 【名詞】 会社、商会、企業

firm 【動詞】 安定する、安定させる

global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の

outflow 【名詞】 流出、流出物

outflow 【自動詞】 流れ出る、流出する

oversea 【名詞】 海外、外国

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

risky 【形容詞】 危険な、リスクの伴う

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

Wanda