He made Netflix, now he's hacking movie night

hack 【自・他動詞】 たたき切る、切り刻む、切りつける、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスする

make 【動詞】 作る

movie 【名詞】 映画

Netflix 【名詞】 <企業>ネットフリックスは、アメリカ合衆国のオンラインDVDレンタル及び映像ストリーミング配信事業会社

Do you remember Blockbuster Video?

blockbuster 【名詞】 1.高性能大型爆弾 2.〔よくも悪くも〕大きなインパクトを与えるもの 3.大評判になっている作品、大ヒット商品、超ベストセラー、ニュースで大きく取り上げられた話題

remember 【動詞】 を思い出す、を覚えている

Blockbuster Video

Mitch Lowe does. And he remembers what they said to him as he set about putting them out of business with Redbox, the movie rental company.

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

company 【名詞】 会社、仲間

mitch 【自動詞】 学校をサボる

movie 【名詞】 映画

remember 【動詞】 を思い出す、を覚えている

Redbox rental Mitch Lowe

“They said 'wait a minute, we rent movies for $5. You can’t make money renting them for a dollar!’"

dollar 【名詞】 ドル

make 【動詞】 作る

minute 【形容詞】 微小の、精密な

movie 【名詞】 映画

rend 【動詞】 を裂く

rent 【名詞】 賃貸料、家賃

rent 【自動詞】 賃借りをする、を賃貸しする

"The year I left we did $1.5bn in revenue. Blockbuster doesn’t exist any more."

blockbuster 【名詞】 1.高性能大型爆弾 2.〔よくも悪くも〕大きなインパクトを与えるもの 3.大評判になっている作品、大ヒット商品、超ベストセラー、ニュースで大きく取り上げられた話題

exist 【自動詞】 存在する

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

revenue 【名詞】 歳入

Lowe was also on the ...原文はこちら

Silicon Valley 【名詞】 シリコンバレー、半導体工業技術の先端地域、アメリカ合衆国カリフォルニア州北部のサンフランシスコ・ベイエリアの南部に位置

company 【名詞】 会社、仲間

dominant 【形容詞】 有力な

executive 【名詞】 重役

found 【他動詞】 を設立する

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

guide 【名詞】 案内人、案内書

guide 【他動詞】 を案内する、を導く

industry 【名詞】 産業、勤勉

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

silicon 【名詞】 1.〈元素〉シリコン、元素記号：Si、 2.シリコン半導体

stream 【自・他動詞】 1.流れる、流れ出る 2.～を流れ出させる

team 【自動詞】 チームを組む

valley 【名詞】 谷、流域

Netflix 【名詞】 <企業>ネットフリックスは、アメリカ合衆国のオンラインDVDレンタル及び映像ストリーミング配信事業会社

Lowe disruptors

Now he thinks he can ...原文はこちら

cinema 【名詞】 1.映画 2.映画館 3.映画（業）界

Lowe didn’t create Moviepass - ...原文はこちら

chief 【形容詞】 主要な、第一の

chief 【名詞】 首長、頭

company 【名詞】 会社、仲間

create 【他動詞】 を創造する

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

dramatic 【形容詞】 劇的な、ドラマチックな、飛躍的な、目覚ましい

executive 【名詞】 重役

lower 【自・他動詞】 下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

make 【動詞】 作る

rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】 （～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

subscription 【名詞】 1.予約購読（料）、購読料、定期購読、新聞購読（料）、会費、予約申し込み 2.寄付（金）、署名、申し込み 3.新株引受権

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Lowe Moviepass

For that money you can ...原文はこちら

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

movie 【名詞】 映画

per 【名詞】 毎

theatre 【名詞】 〈英〉=theater、 1.劇場 2.階段教室 3.演劇、戯曲 4.演劇界 5.観客 6.舞台

It used to be $50, ...原文はこちら

casual 【形容詞】 1.無関心の、無頓着な、何気ない 2.砕けた、略式の、普段通りの 3.偶然の、不用意の 4.臨時の

dedicate 【他動詞】 を捧げる

expenditure 【名詞】 支出（額）、支払い、出費、費用、経費、消費（量）

flood 【自・他動詞】 氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

movie 【名詞】 映画

used 【形容詞】 使い古した、中古の

cracked 【形容詞】 1.砕けた、砕いた、ひびの入った 2.(信用などを)損じた、落ちた 3.(声が)うわずった、かすれた、 声変わりした

filmgoers Lowe millennials

“That’s the group we can ...原文はこちら

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

industry 【名詞】 産業、勤勉

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

Lowe

This isn’t some kind of ...原文はこちら

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

trick 【名詞】 たくらみ、いたずら、手品

coupon shady

When you sign up to ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

amount 【名詞】 量、総額

amount 【自動詞】 総計～になる

company 【名詞】 会社、仲間

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

normal 【形容詞】 標準の、正常な

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

precise 【形容詞】 正確な

purchase 【名詞】 購入

purchase 【他動詞】 を購入する

sign 【他動詞】 に署名する、合図する

straightforward 【形容詞】 真っ正直な、率直な

Moviepass debit

The money is only unlocked ...原文はこちら

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

company 【名詞】 会社、仲間

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

instead 【名詞】 そのかわり

load 【名詞】 積み荷

load 【動詞】 荷を積む、搭載する、取り付ける、データを読み込む、信号を取り込む

lock 【他動詞】 に鍵をかける

proximity 【形容詞】 1.近いこと、接近、近似、近接、近接性

technology 【名詞】 科学技術

theatre 【名詞】 〈英〉=theater、 1.劇場 2.階段教室 3.演劇、戯曲 4.演劇界 5.観客 6.舞台

trust 【名詞】 信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物 、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】 を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

used 【形容詞】 使い古した、中古の

word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】 ～を言葉で表す

unlocked patented

So what’s the catch? Well, ...原文はこちら

company 【名詞】 会社、仲間

least 【形容詞】 最小の

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

You'd do well to get ...原文はこちら

able 【形容詞】 有能な、～できる

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

deficit 【名詞】 赤字、赤字額、損失、欠点、弱点

eventual 【形容詞】 結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】 結局は、ついには

make 【動詞】 作る

movie 【名詞】 映画

profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益

profit 【自動詞】 ～から利益を得る、～で利する

relate 【他動詞】 を関連づける、述べる

share 【名詞】 分け前、株

share 【他動詞】 を共有する

somehow 【副詞】 1.どういうわけか、どことなく、どうも 2.どうにかして、何とかして、何らかの形で

whole 【形容詞】 全部の、全体の

worth 【他動詞】 ～の価値がある

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Moviepass

If Lowe can prove that ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する

chain 【名詞】 鎖、連なり

decide 【他動詞】 を決意する、決める

encourage 【他動詞】 を勇気づける、奨励する

movie 【名詞】 映画

multiple 【形容詞】 1.多数から成る、多角的な、複合的な、複数の、複合の 2.倍数の

occur 【自動詞】 起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益

profit 【自動詞】 ～から利益を得る、～で利する

prove 【他動詞】 を証明する、…と分かる

share 【名詞】 分け前、株

share 【他動詞】 を共有する

robbery 【名詞】 強盗、強奪

Lowe Moviepass daylight popcorn

Also, he says while the ...原文はこちら

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

company 【名詞】 会社、仲間

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

make 【動詞】 作る

obvious 【形容詞】 明白な、明らかな

part 【名詞】 部分、役目、味方

personal 【形容詞】 個人の

strategy 【名詞】 戦略

Moviepass

It is, ultimately, a quite ...原文はこちら

approach 【名詞】 1.近づくこと、接近 2.近づく道筋、進入、進入路、入り口、参道 3.人に近づくこと、言い寄ること 4.申し出、提案、打診 5.近いこと、似ていること

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

expense 【名詞】 支出、費用

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

literal 【形容詞】 文字どおりの、逐語的な、融通の利かない、事実に忠実な、四角四面の

literal 【名詞】 誤字、誤植、〈コンピュータ〉直定数、リテラル

live 【形容詞】 生きている、生の

quite 【副詞】 まったく、かなり

rest 【名詞】 休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】 残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】 ～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】 休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

seat 【名詞】 座席、シート

seat 【動詞】 ～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

strategy 【名詞】 戦略

subsidise 【他動詞】 〈英〉＝subsidize、～に助成金を支給する、～を援助する、助成する

ultimate 【形容詞】 究極の

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

bums bonkers

Moviepass already has a powerful ...原文はこちら

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

action 【名詞】 行動、活動、作用

chain 【名詞】 鎖、連なり

company 【名詞】 会社、仲間

enemy 【形容詞】 敵の、ライバルの

enemy 【名詞】 敵、敵国

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

powerful 【形容詞】 強力な、力強い、勢力のある

theatre 【名詞】 〈英〉=theater、 1.劇場 2.階段教室 3.演劇、戯曲 4.演劇界 5.観客 6.舞台

threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

Moviepass AMC

"That price level is unsustainable ...原文はこちら

company 【名詞】 会社、仲間

consumer 【名詞】 消費者

disappointment 【名詞】 失望

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

fulfill 【他動詞】 （計画、約束を）実行する、遂行する、履行する、実現させる、成就させる、（義務を）果たす、全うする、(夢を）かなえる

level 【形容詞】 平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【自動詞】 熱望する

product 【名詞】 産物、製品

ultimate 【形容詞】 究極の

unsustainable

AMC is caught in a ...原文はこちら

block 【名詞】 かたまり、一街区

block 【自・他動詞】 塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】 会社、商会、企業

firm 【動詞】 安定する、安定させる

foul 【名詞】 汚い、邪悪な、反則の

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

inventive 【形容詞】 発明の、創造的な

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

mention 【他動詞】 に言及する

method 【名詞】 方法

obligation 【名詞】 義務、恩義

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

simply 【副詞】 簡単に、ただ単に

transaction 【名詞】 処理、取り引き

various 【形容詞】 いろいろな

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

AMC Moviepass Mastercard Mastercard contractual

Lowe suspects the firm might ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

article 【名詞】 品物、記事

comment 【名詞】 注解、評論

comment 【自動詞】 論評する、解説する

firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】 会社、商会、企業

firm 【動詞】 安定する、安定させる

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める

own 【他動詞】 を所有する、を認める

request 【名詞】 要請、頼み

request 【動詞】 を求める、要請する、頼む、要求する

respond 【他動詞】 答える、反応する

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

subscription 【名詞】 1.予約購読（料）、購読料、定期購読、新聞購読（料）、会費、予約申し込み 2.寄付（金）、署名、申し込み 3.新株引受権

suspect 【名詞】 容疑者、被疑者

Lowe Moviepass AMC

Moviepass expects to have 2.5m ...原文はこちら

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

drop 【名詞】 滴、滴り、落下、投下、下落、落差、飴玉、

drop 【自・他動詞】 ～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】 次の、以下の

following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

Moviepass subscribers

But right now it’s struggling ...原文はこちら

according to 【null】 ～によると

accord 【自動詞】 一致する

customer 【名詞】 顧客

report 【自動詞】 報告する、報道する

struggle 【動詞】 もがく、戦う

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

Yet investors are apparently happy ...原文はこちら

apparent 【形容詞】 明白な、見たところ～らしい

beyond 【前置詞】 ～の向こうに、～の彼方に、～に遅れて、～を超えて

idea 【名詞】 考え、思想、思いつき

investor 【名詞】 投資家

movie 【名詞】 映画

opportunity 【名詞】 機会

plough 【名詞】 =plow、 1.鋤 2.鋤のようなもの 3.耕作地、田畑 4.<天文>おおくま座、北斗七星 5.

plough 【他動詞】 =plow、 1.耕す、鋤く 2.～を掘り出す、掘り起こす 3.～を除雪する 4.〔顔などに〕～に跡をつける

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Lowe

“We think that going to ...原文はこちら

centrepiece 【名詞】 〈英〉中央にあるもの、最も重要なもの、中央装飾品、最重要項目

movie 【名詞】 映画

whole 【形容詞】 全部の、全体の

Lyft

"We want to be part ...原文はこちら

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

ecosystem 【名詞】 生態系

movie 【名詞】 映画

part 【名詞】 部分、役目、味方

whole 【形容詞】 全部の、全体の

Follow Dave Lee on Twitter ...原文はこちら

follow 【名詞】 追うこと、追従

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

DaveLeeBBC Follow Dave Lee

You can reach Dave securely ...原文はこちら

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

encrypt 【自・他動詞】 暗号化する

messaging 【名詞】 〈コンピュータ〉メッセージング

reach 【名詞】 手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

secure 【形容詞】 安全な

signal 【形容詞】 1.信号の 2.目立つ、顕著な、際立った

signal 【名詞】 1.合図、信号 2.メッセージ、意図 3.警告 4.きっかけ、引き金 5.〈電子工学〉信号

signal 【他動詞】 合図する、信号を送る